Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the list
99
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Les Français ont, hélais, la réputation d'être arrogants ("l'arrogance française" est un thème fréquent dans la presse nationale et
internationale!).
Les Français continuent à apprécier l'art de la parole, de la conversation, de la discussion: il est positif de savoir exprimer clairement et brillamment ses idées, de maîtriser la langue et le
vocabulaire.
Le personnage de Cyrano de Bergerac (d'après la pièce de théâtre d'Edmond Rostand, 1897), a marqué les Français: l'homme est laid, mais il charme les femmes par son art de la parole. L'histoire de France connaît ce genre de personnages: Mirabeau,
Talleyrand étaient laids, mais séducteurs...
Les Français ont, hélas, la réputation d'être arrogants ("l'arrogance française" est un terme fréquent dans la presse nationale et
internationale!).
Les Français continuent à apprécier l'art de la parole, de la conversation, de la discussion: il est positif de savoir exprimer clairement et brillamment ses idées, de maîtriser la langue et le
vocabulaire.
Le personnage de Cyrano de Bergerac (d'après la pièce de théâtre d'Edmond Rostand, 1897), a marqué les Français: l'homme est laid, mais il charme les femmes par son art de la parole. L'histoire de France connaît ce genre de personnages: Mirabeau et
Talleyrand étaient laids, mais séducteurs...
75
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
La personnalité.
gentil()le ≠ méchant(e) (ce terme est fort)
réservé(e), timide ≠ extraverti(e), sociable, ouvert(e)
modeste ≠ arrogant(e), prétentieux (-euse)
intelligent(e), vif (vive), brilliant(e) ≠ stupide, idiot(e), bête
sensible (touché par les émotions des autres) ≠ froid(e), distant(e)
honnête, franc (franche), direct(e), sincère ≠ malhonnête, faux (fausse), hypocrite
cultivé(e) ≠ ignorant(e)
généreux(-euse), attentionné(e) ≠ égoïste
actif(-ive), travailleur (-euse), dynamique ≠ passif(-ive), paresseux (-euse)
bien: "c'est quelqu'un de bien" (= de grande qualité personnelle, honnête, intelligent...)
117
Words
/
1 Comments
[ Show Text ]
|
La clé ouvrait une petite porte cachée derrière un rideau, qui donnait sur un couloir au bout duquel on entrevoyait un jardin magnifique de fleurs et de fontaines. Alice était beaucoup trop grande pour entrer dans ce couloir. Elle revint vers la table et vit une bouteille avec une étiquette:<Bois-moi>. Alice but. Elle devint toute petite, assez petite pour aller dans le corridor qui menait au jardin. Mais elle avait oublié la clé en or sur la table et elle était devenue trop petite pour l'attraper. Elle s'assit et se mit à pleurer. Ses yeux se posèrent alors sur une petite boîte, sous la table. Elle l'ouvrit et trouva un tout petit gâteau sur lequel était écrit:<Mange-moi>.
119
Words
/
1 Comments
[ Show Text ]
|
Alice en avait assez d'être assise sur un talus à côté de sa sœur qui lisait un livre sans images ; elle avait chaud et s'ennuyait. Quand brusquement un Lapin Blanc avec des yeux roses passa en courant près d'elle. Il disait : <Vite vite, je suis en retard!> en sortant une montre de la poche de son gilet.
Alice se leva d'un bond et le suivit dans un terrier qui bientôt se transforma en un puits très profond. Elle fit une longue longue chute... les parois du puits étaient garnies de placards et d'étagères. Finalement, elle atterrit sur un tas de feuilles mortes. Elle se trouvait dans une pièce entourée de portes, toutes fermées à clé.
Alice en avait assez d'être assise sur un talus à côté de sa sœur qui lisait un livre sans images ; elle avait chaud et s'ennuyait. Quand brusquement un Lapin Blanc avec des yeux roses passa en courant près d'elle. Il disait : <Vite vite, je suis en retard!> en sortant une montre de la poche de son gilet.
Alice se leva d'un bond et le suivit dans un terrier qui bientôt se transforma en un puis très profond. Elle fit une longue longue chute... les parois du puits étaient garnies de placards et d'étagères. Finalement, elle atterrit sur un tas de feuilles mortes. Elle se trouvait dans une pièce entourée de portes, toutes fermées à clé en or.
37
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
À propos de quelqu'un.
On peut utiliser des expressions générales, vagues:
Il est sympathique = sympa (familier) ≠ antipathique
(expression très forte).
Il est curieux, étrange, bizarre...
Il est toujours de bonne humeur ≠ de mauvaise humeur.
37
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Les étapes d'une relation.
Boniface rencontre Virginie à l'université. Virginie plaît à Boniface. Il est attiré par elle. Il la trouve jolie et sympa.
Virginie a remarqué Boniface parmi d'autres garçons. Elle commence à s'intéresser à Boniface.
85
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
À: antoine.gauthier1@violet.fr
Objet: anniversaire Sami
Dis-moi, tu connais Colette Langlois? J'ai fait sa connaissance par mon travail. Nous avons eu plusieurs réunions et elle est très sympa. Hier, je suis allé à l'anniversaire de Sami, mais je ne l'ai pas vue... Pourtant, je crois qu'elle le connaît bien. C'est quelqu'un de bien, non? Un peu réservée, peut-être, mais je me demande si elle a quelqu'un dans sa vie ou pas... Je sais par sa meilleure amie, Françoise, qu'elle est divorcée et qu'elle a deux enfants.
128
Words
/
1 Comments
[ Show Text ]
|
Maître corbeau, sur un arbre perché
Tenait en son bec un fromage
Maître renard par l'odeur alléché
Lui tint à peu près ce langage :
<< Et bonjour Monsieur du Corbeau
que vous êtes joli! que vous me semblez beau!
sans mentir, si votre ramage
se rapporte à votre plumage
Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois>>
A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie;
et pour montrer sa belle voix
il ouvre un large bec laisse tomber sa proie
Le renard s'en saisit et dit: " Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
vit aux dépens de celui qui l'écoute:
Cette leçon vaut bien un fromage sans doute"
Le corbeau honteux et confus
Jura mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.
Maître corbeau, sur un arbre perché
Tenait en son bec un fromage
Maître renard par l'odeur alléché
Lui tint à peu près ce langage :
<< Et bonjour Monsieur du Corbeau
que vous êtes joli! que vous me semblez beau!
sans mentir, si votre ramage
se rapporte à votre plumage
Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois>>
A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie;
et pour montrer sa belle voix
il ouvre un large bec laisse tomber sa proie
Le renard s'en saisit et dit: " Mon bon Monsieur,
apprenez que tout flatteur
vit aux dépens de celui qui l'écoute:
Cette leçon vaut bien un fromage sans doute"
Le corbeau honteux et confus
Jura mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.
368
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Il y a des mots qui me gène des centaines de mots des milliers de rengaines qui ne sont jamais les mêmes
Comment te dire je veux pas te mentir tu m'attires et c'est la que ce trouve le vrai fond du problème
Ton orgueil tes caprices tes baisers des délices tes désirs des supplices je vois vraiment pas où ça nous mènes
Alors, on se raisonne c'est pas la fin de notre monde
Et à tord on se questionne encore une dernière fois
Je ne sais pas comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire
Un tas d'idées à mettre au clair depuis longtemps
Mais j'ai toujours laissé derrière mes sentiments
Parfois je me dis que j'ai tors de rester si passive mais toi tu me regarde moi je te dévore
Et c'est parfois trop dur de discerner l'amour
Mon ami mon amant mon amour et bien plus encore
Alors, on se raisonne c'est pas la fin de notre monde
Et à tord on se questionne encore une dernière fois
Je ne sais pas comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire
Un tas d'idées à mettre au clair depuis longtemps
Mais j'ai toujours laissé derrière mes sentiments
je te veux toi avec défaut et tes problèmes de fabrications
je te veux toi j'veux pas un faux pas de contrefaçons
j'veux pas te rendre pour prendre un autre
j' veux pas te vendre pour une ou deux fautes
je veux tes mots je veux ta peau c'est jamais trop
je te veux plus changer ta vie qui veut un autre un peu plus joli
je ne veux pas je ne veux plus jamais voulu
et puis t'es qui j'te connais pas t'as du rêver ce n'était pas moi
mes confusions tu les connais laissons tomber
comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire
Un tas d'idées à mettre au clair depuis longtemps
Mais j'ai toujours laissé derrière mes sentiments
Je ne sais pas comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire
Un tas d'idées à mettre au clair depuis longtemps
Mais j'ai toujours laissé derrière mes sentiments
109
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Un malade vient chez le médecin. Après avoir examiné le malade, le docteur lui dit:
- Je ne vois rien d'anormal dans votre organisme, mais je vois chez vous une grande lassitude. Le meilleur remède pour vous est le rire. Je vous conseille d'aller au cirque qui est justement venu dans notre ville. Le clown de ce cirque est formidable, allez le voir et ça vous fera beaucoup de bien.
Le malade paye et, tête baissée, il se prépare à sortir. Le docteur répète:
- Et surtout n'oubliez pas d'aller voir le clown!
- C'est impossible, docteur.
- Pourquoi? demande le médecin.
- Parce que le clown, c'est moi...
To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.
To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.
Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.