Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Vietnamese Recordings

alexservantes
87 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Chiều ( recorded by hken ), Northern Accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Chiều

    Hôm nay trời nhẹ lên cao
    Tôi buồn không hiểu vì sao tôi buồn
    Lá hồng rơi lặng ngõ thuôn
    Sương trinh rơi kín từ nguồn yêu thương
    Phất phơ hồn của bông hường
    Trong hơi phiêu bạt còn vương máu hồng
    Nghe chừng gió nhớ qua sông
    E bên lau lách thuyền không vắng bờ
    Không gian như có dây tơ
    Bước đi sẽ đứt động hờ sẽ tiêu
    Êm êm chiều ngẩn ngơ chiều
    Lòng không sao cả, hiu hiu khẽ buồn

    Xuân Diệu

  • Chiều ( recorded by umei423 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Chiều ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
  • Chiều ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
  • Chiều ( recorded by Pearly_Bean1 ), Northern Vietnam

    Download Unlock
mauricio
4 Words / 2 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • I don't speak... ( recorded by Eerte ), Australian, Vietnamese

    Download Unlock
  • I don't speak... ( recorded by lhdc ), Northern

    Download Unlock
  • I don't speak... ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tôi không nói được tiếng Vit.

  • I don't speak... ( recorded by maiphuonghaha ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    I don't speak vietnamese. = Tôi không nói được tiếng Việt.

  • I don't speak... ( recorded by Thom ), Sourthern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tôi không nói được tiếng Việt.

Vania
2 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Hemulen
42 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Hemulen
40 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Gặp bạn Hà Nội ở Sài Gòn ( recorded by quanghuy88 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Gặp bạn Hà Nội ở Sài Gòn ( recorded by lhdc ), Northern

    Download Unlock
  • Gặp bạn Hà Nội ở Sài Gòn ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
  • Gặp bạn Hà Nội ở Sài Gòn ( recorded by Bach ), Southern Vietnam

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Có chút nắng hồ Gươm
    Trong mắt người lữ thứ
    Có chút gió Tây Hồ
    Trong hơi thở ngao du

    Có chút hương hoa sữa
    Trong vòm lá me bay
    Có chút mây Hà Nội
    Trong cơn mưa Sài Gòn

Hemulen
212 Words / 3 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Thomas
287 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Io 4 ( recorded by kalanchoe ), Vietnamese

    Download Unlock
  • Io 4 ( recorded by umei423 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Io 4 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Io đóng vai trò rất quan trọng trong sự phát triển của thiên văn học ở thế kỷ 17 và 18. Nó được Galileo Galilei phát hiện năm 1610, cùng với các vệ tinh loại Galile khác. Sự khám phá này đã khiến mô hình Copernicus về hệ Mặt Trời được chấp nhận rộng hơn, sự phát triển các định luật chuyển động của Kepler và việc đo lần đầu tiên vận tốc ánh sáng. Trước kia, từ Trái Đất, Io chỉ được quan sát là một chấm ánh sáng nhỏ, cho tới tận cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20, con người mới xác định các đặc điểm bề mặt của nó ở tỷ lệ lớn, như vùng cực đỏ sẫm và các vùng xích đạo sáng. Năm 1979, hai tàu vũ trụ Voyager đã phát hiện Io là một thế giới hoạt động địa chất mạnh, với nhiều đặc trưng núi lửa, nhiều ngọn núi lớn, và một bề mặt trẻ không có dấu hiệu hố va chạm rõ rệt. Tàu vũ trụ Galileo đã thực hiện nhiều chuyến bay ngang ở cự ly gần trong thập niên 1990 và đầu thập niên 2000, thu thập dữ liệu về kết cấu bên trong và thành phần bề mặt của Io. Những chuyến phi hành đó đã phát hiện ra mối quan hệ giữa quyển từ của sao Mộc và vệ tinh Io cũng như sự tồn tại của một vành đai bức xạ có trung tâm trên quỹ đạo Io. Việc khám phá Io vẫn tiếp tục trong những tháng đầu năm 2007 với chuyến bay ngang qua ở cự ly xa của tàu vũ trụ hướng tới sao Diêm Vương là New Horizons.

  • Io 4 ( recorded by mappleleaf ), strong

    Download Unlock
Thomas
126 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Thomas
177 Words / 2 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Thomas
58 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Io 1 ( recorded by akirahon1989 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Io 1 ( recorded by kalanchoe ), Vietnamese

    Download Unlock
  • Io 1 ( recorded by darkzuik ), Northern (unsure)

    Download Unlock
  • Io 1 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Io là vệ tinh tự nhiên nằm phía trong cùng trong số bốn vệ tinh Galileo của sao Mộc và với đường kính 3.642 kilômét, là vệ tinh lớn thứ tư bên trong hệ Mặt Trời. Nó được đặt theo tên Io, người nữ tử tế của Hera và sau đó trở thành tình nhân của thần Zeus.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.