Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Vietnamese Recordings

SeekingSilence
107 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Em ấy là ai? - Phần 2 ( recorded by baokieu ), Southern Vietnamese Accent

    Download Unlock
  • Em ấy là ai? - Phần 2 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
  • Em ấy là ai? - Phần 2 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Mai: Chúng em đang tìm bạn.
    Hùng: Em đang tìm bạn nào?
    Mai: Em đang tìm em trai của em.
    Hùng: Em ấy có sống ở đây không?
    Mai: Có. Em nghĩ là em ấy sống ở tòa nhà này.
    Hùng: Tên của em trai em là gì?
    Mai: Em ấy tên là Nam.
    Hùng: Em trai của em bao nhiêu tuổi?
    Mai: Em trai của em kém em hai tuổi. Em ấy là em út trong nhà.
    Hùng: Em cao hơn hay em trai của em cao hơn.
    Mai: Em trai của em cao hơn em. Tại sao anh lại hỏi vậy?

  • Em ấy là ai? - Phần 2 ( recorded by annie123 ), vietnamese

    Download Unlock
SeekingSilence
56 Words / 15 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Em ấy là ai? - Phần 1 ( recorded by darkzuik ), Northern (unsure)

    Download Unlock
  • Em ấy là ai? - Phần 1 ( recorded by lamnhuphong ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hùng: Chào em. Anh có thể giúp gì được cho em?

    Mai: Em tên là Mai

    Hùng: Em khỏe chứ? Rất vui được gặp em.

    Mai: Em cũng rất vui được gặp anh.

    Hùng: Tên bạn em là gì?

    Mai: Tên bạn em là Yến.

    Hùng: Chào Mai. Chào Yến. Rất vui được gặp hai em.

  • Em ấy là ai? - Phần 1 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hùng: Chào em. Anh có thể giúp gì được cho em?
    Mai: Em tên là Mai
    Hùng: Em khỏe chứ? Rất vui được gặp em.
    Mai: Em cũng rất vui được gặp anh.
    Hùng: Tên bạn em là gì?
    Mai: Tên bạn em là Yến.
    Hùng: Chào Mai. Chào Yến. Rất vui được gặp hai em.

  • Em ấy là ai? - Phần 1 ( recorded by Pearly_Bean1 ), Northern Vietnam

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hùng: Chào em. Anh có thể giúp gì được cho các em?

    Mai: Chào anh. Em tên là Mai

    Hùng: Em khỏe chứ? Rất vui được gặp em.

    Mai: Em khỏe ạ. Em cũng rất vui được gặp anh.

    Hùng: Tên bạn em là gì?

    Mai: Tên bạn em là Yến.

    Hùng: Chào Mai. Chào Yến. Rất vui được gặp hai em.

GeorgeMillo
41 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Tone examples 4 ( recorded by lepetitbleu ), Southern Vietnamese accent

    Download Unlock
  • Tone examples 4 ( recorded by tung_hoang ), Vietnamese Northern accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    cháy chạy
    sóng sỏng
    đinh định
    dạy dày
    lạ lá là
    rẻ rẽ
    đen đèn
    dâu dầu
    dễ dế
    nhẫn nhân
    rồng rộng
    nấu nâu
    lưu lứu
    nghiền nghiện
    cải cái
    mịn mìn
    tặng tăng
    đầu đậu
    ảo ao
    tiệm tiêm

  • Tone examples 4 ( recorded by baokieu ), Southern Vietnamese Accent

    Download Unlock
  • Tone examples 4 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    cháy chạy
    sóng sỏng
    đinh định
    dạy dày
    lạ lá là
    rẻ rẽ
    đen đèn
    dâu dầu
    dễ dế
    nhẫn nhân
    rồng rộng
    nấu nâu
    lưu lứu
    nghiền nghiện
    cải cái
    mịn mìn
    tặng tăng
    đầu đậu
    ảo Ao
    tiệm tiêm

GeorgeMillo
44 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Tone examples 3 ( recorded by tung_hoang ), Vietnamese Northern accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    sáng sang
    hòa hoa
    trộn trốn
    rồi rối
    mời mới
    mua múa
    đó đỏ
    thuê thuế
    đùa đũa
    sợ sở
    tỉnh tính
    vé vẽ
    vai vải
    mỗi môi
    cần cân
    thận thần
    đảo đạo
    lễ lê
    bàn bán
    động đông
    tùy tuy
    trả trà

  • Tone examples 3 ( recorded by lepetitbleu ), Southern Vietnamese accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    sáng sang
    hòa hoa
    trộn trốn
    rồi rối
    mời mới
    mua múa
    đó đỏ
    thuê thuế
    đùa đũa
    sợ sở
    tỉnh tính
    vé vẽ
    vai vải
    mỗi môi
    cần cân
    thận thần
    đảo đạo
    lễ lê
    bàn bán
    động đông
    tùy tuy
    trả trà

  • Tone examples 3 ( recorded by patigol ), southern

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    sáng sang
    hòa hoa
    trộn trốn
    rồi rối
    mời mới
    mua múa
    đó đỏ
    thuê thuế
    đùa đũa
    sợ sở
    tỉnh tính
    vé vẽ
    vai vải
    mỗi môi
    cần cân
    thận thần
    đảo đạo
    lễ lê
    bàn bán
    động đông
    tùy tuy
    trả trà

  • Tone examples 3 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
GeorgeMillo
40 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

GeorgeMillo
50 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Tone examples 1 ( recorded by tung_hoang ), Vietnamese Northern accent

    Download Unlock
  • Tone examples 1 ( recorded by lepetitbleu ), Southern Vietnamese accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    ma mà mạ má mả mã
    tôi tối tồi tội
    nhưng những
    chị chỉ chì chi
    đôi đội đổi đối
    cậu cầu câu
    dừa dứa dưa
    tím tìm tim
    vợ vỡ vớ
    qua quá quà
    tao táo tạo
    mờ mở mơ
    sườn sướng sương
    con còn
    từ tự
    vì vi

  • Tone examples 1 ( recorded by baokieu ), Southern Vietnamese Accent

    Download Unlock
  • Tone examples 1 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
GeorgeMillo
47 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Tones - hỏi & ngã ( recorded by lepetitbleu ), Southern Vietnamese accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    ảo
    bản
    bảy
    cảm
    chỉ
    chủ
    của
    cửa
    dể
    để
    đảng
    đổi
    giảm
    hm
    hỏa
    hủy
    mả
    mở
    rẻ
    nghỉ
    ngủ
    thả
    thẳng
    thể
    thẻ
    trả
    trẻ
    phảy
    phả
    xử
    chỗ
    ch
    dẫm
    diễn
    dũng
    đã
    giữa

    rẽ
    mỗi
    ngã
    nghĩ
    nghĩa
    Nguyễn
    ngữ
    nhũng
    vẫn

  • Tones - hỏi & ngã ( recorded by tung_hoang ), Vietnamese Northern accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    ảo
    bản
    bảy
    cảm
    chỉ
    chủ
    của
    cửa
    dể
    để
    đảng
    đổi
    giảm
    hểm
    hỏa
    hủy
    mả
    mở
    rẻ
    nghỉ
    ngủ
    thả
    thẳng
    thể
    thẻ
    trả
    trẻ
    phảy
    phả
    xử
    chỗ
    chũ
    dẫm
    diễn
    dũng
    đã
    gữa

    rẽ
    mỗi
    ngã
    nghĩ
    nghĩa
    Nguyễn
    ngữ
    nhũng
    vẫn

  • Tones - hỏi & ngã ( recorded by andu2006 ), north vietnamese( Hanoi )

    Download Unlock
  • Tones - hỏi & ngã ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    ảo
    bản
    bảy
    cảm
    chỉ
    chủ
    của
    cửa
    dể
    để
    đảng
    đổi
    giảm
    hm
    hỏa
    hủy
    mả
    mở
    rẻ
    nghỉ
    ngủ
    thả
    thẳng
    thể
    thẻ
    trả
    trẻ
    phải
    phả
    xử
    chỗ
    chũ
    dẫm
    diễn
    dũng
    đã
    giữa

    rẽ
    mỗi
    ngã
    nghĩ
    nghĩa
    Nguyễn
    ngữ
    nhũng
    vẫn

GeorgeMillo
42 Words / 5 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Tones - huyền & nặng ( recorded by tung_hoang ), Vietnamese Northern accent

    Download Unlock
  • Tones - huyền & nặng ( recorded by lepetitbleu ), Southern Vietnamese accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    còn
    dừa
    đùa
    đèn
    đồ
    đừng
    đường
    huyền
    làm

    mờ
    rồi
    rừng
    sườn
    tồ
    từ

    xách
    bật
    bị
    đạp
    đập
    điện
    độ
    đọc
    độc
    hẹp
    học
    hộp
    mạ
    mặt
    một
    nặng
    nội
    ngọai
    Nhật
    ngựa
    sạch
    việc
    Việt
    vịt
    xử

  • Tones - huyền & nặng ( recorded by baokieu ), Southern Vietnamese Accent

    Download Unlock
  • Tones - huyền & nặng ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
GeorgeMillo
46 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

dragonfruit
30 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Không muốn ăn ( recorded by Nakita_Trinh ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Không muốn ăn ( recorded by chrysedonia ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
  • Không muốn ăn ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hôm nay, em muốn ăn gì?

    Em bị đau đầu quá nên không muốn ăn. Em sẽ đi tới nhà thuốc để mua thuốc uống cho mau hết bệnh.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.