Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Recordings

toddfather
4 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

abeille
147 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

dickywilly89
364 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Les réponses 2 ( recorded by clarue ), No accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Mes expériences

    Dans le domaine de l'enseignement, j’ai eu deux emplois.

    Quand j’ai habité en Angleterre, j’ai donné les cours de soutien scolaire aux élèves.

    J'étais autoentrepreneur, et c'était ma première expérience dans l'enseignement.

    Et puis, ici en France j’enseigne l’anglais en ligne par Skype.

    Ces expériences m’ont appris comment planifier les cours spécifique pour mes étudiants et comment m’organiser mieux.

    Aussi, ces travails me donnent la chance de pratiquer les méthodes différentes et de voir lesquelles qui sont le plus efficace.

    J’ai eu un travail comme réceptionniste dans un garage. Là, j’ai organisé les réservations et les emplois du temps des mécaniciens, j’ai fait la facturation, je me suis assuré que tous les clients tenaient au courant à propos de leurs voitures, etc.

    Ces expériences m’ont appris comment planifier les cours spécifique pour mes étudiants et comment m’organiser mieux.

    Aussi, ces travails me donnent la chance de pratiquer les méthodes différentes et de voir lesquelles qui sont le plus efficace.

    Mes qualités

    J’ai des expériences en enseignement et aussi je suis qualifié mais, par-dessus tout, je crois que j’ai beaucoup d’énergie : je suis très motivé à essayer les nouvelles idées et à mettre beaucoup d’effort dans n’importe quelles taches qu’on me donne.

    Je débute plutôt en ce métier mais je pense que celui peut être un point fort parce que je ne m’attache pas aux méthodes traditionnel : je peux y apporter un esprit ouvert et un empressement apprendre.

    Depuis que j’ai étudié l’anglais à l’université, la langue m’a captivé et ça c’est ma passion principale et depuis l’enseignement m’a fascinée aussi.

    Je crois que ces deux passions me rendre un candidat idéal pour ce poste parce que, tout simplement, l’idée de travailler dans votre entreprise m’enthousiasme fortement.

    Cet enthousiasme me rendra très travailleur et très motivé.

    Même avant j’ai étudié la littérature anglaise à l’université, j’adorais les romans, la poésie et les pièces.

    En fait, je crois que ma passion pour lire m’avait donné plusieurs dons précieux tels que la patience, l’esprit critique et une compréhension profonde de la langue anglaise.

    Aussi depuis j’étais petit, je jouais au basket pour plusieurs équipes locales : j’y ai appris la valeur du travail d’équipe.

  • Les réponses 2 ( recorded by lucy63 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Mes expériences

    Dans le domaine de l’enseignement, j’ai exercé deux activités.

    Quand j'habitais en Angleterre, j’ai donné des cours de soutien scolaire aux élèves.
    J'étais autoentrepreneur, et c'était ma première expérience dans l'enseignement.

    Maintenant que je suis en France j’enseigne l’anglais en ligne via Skype.

    Ces expériences m’ont appris à planifier des cours spécifiques pour mes étudiants et à mieux m’organiser.

    A travers ces différentes activités j'ai eu également l'opportunité de pratiquer des méthodes différentes et de voir lesquelles étaient les plus efficaces.

    J’ai eu enfin un travail de réceptionniste dans un garage. j’ai organisé les réservations, les prises de rdv et les emplois du temps des mécaniciens, Je me suis occupé de la facturation et me suis assuré que tous les clients étaient satisfaits, de leurs réparations par exemple.

    Mes qualités

    La langue anglaise que j'ai étudié à l’université me passionne tout comme l'enseignement.

    Outre mes expériences dans l'enseignement et mes qualifications, j’ai beaucoup d’énergie : je suis très motivé et intéressé par les idées inovantes et suis toujours prêt à m'investir quelque soit la tâche proposée.

    Je débute dans ce métier mais je pense que ce peut être un point fort : je ne m’attache pas aux méthodes traditionnelles, fais preuve d'ouverture d'esprit et suis toujours avide d'apprendre.

    Plus jeune je jouais au basket dans des équipes locales, ce qui m'a permis d'apprécier la valeur de l'esprit d'équipe.

    L’idée de travailler dans votre établissement m’enthousiasme donc et je pense que mes passions pour la langue anglaise et l'enseignement font de moi un candidat idéal pour ce poste.


PatrickD
54 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Congé Sabbatique ( recorded by lesly171 ), Lyon

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Je suis en congé sabbatique, donc je ne dois pas enseigner. Pendant quelques semaines, j'ai du temps pour écrire, lire, et penser. J'écris un livre, et j'apprend le français. C'est bon pour ma santé mentale. Mais la nuit, je rêve que je donne des cours. Donc maintenant, je rêve éveillé, et je travaille endormi!

  • Congé Sabbatique ( recorded by Audray42290 ), None

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Je suis en congé sabbatique, donc je ne dois pas enseigner. Pour quelques semaines, j'ai du temps pour écrire, lire, et penser. J'écris un livre, et j'apprends le français. C'est bon pour ma santé mentale. Mais la nuit, je rêve que je donne mes cours. Donc maintenant, je rêve éveillé, et je travaille endormi!

abeille
59 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

rosaria
201 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Poèmes pour une performance ( recorded by lesly171 ), Lyon

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Respiration

    J’encaisse bien le coup de la muse
    morte par asphyxie de redondance
    ayant perdu jusqu’à la dernière espérance
    en ce lyrisme exsangue qui m’abuse.

    Cette forme-là m’engloutit, me contient
    je sue telle une obèse hypoglycémique
    endossant cette tenue mimétique
    qui ne me convient pas et je le sais très bien.

    Je ne voudrais pas faire mauvaise impression
    à tous ceux qui me paient pour m’agiter sur scène
    mais,vénusté courtisane, je déclame avec peine
    un plagiat poétique qui défie la raison.

    Que me faut-il chercher dans ces formes toutes faites?
    Il ne me resterait alors donc pour conclure
    qu’à tirer sur mes cordes, vocale tessiture
    si tout cela n’était que volonté honnête.

    *

    Naître encore

    Ne pas perdre les âges, les vivres tous
    ensemble, c’est une libé-
    ration dans le mouvement, c’est l’indé-
    cence de la perfection, boucler la boucle

    autour d’une moi-même qui s’amuse
    dans des « oh ! » bouche en cœur, bouché-bée.
    Et dans le hula-hoop mes bourrelets balancent !
    Merci à toi pour cette autre naissance

    en monade bancale, chamanesse bizarre,
    néo-néoféministe expatriée,
    du sexe tous les jours, un bon régime
    et écrire ne me vide plus le ventre!

    (Être mère de soit vaut-il vraiment la peine
    d’entonner cette cantilène?)

  • Poèmes pour une performance ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Respirance

    J’encaisse bien le coup de la muse
    morte par asphyxie de redondance
    ayant perdu jusqu’à la dernière espérance
    en ce lyrisme exsangue qui m’abuse.

    Cette forme-là m’engloutit, me contient
    je sue telle une obèse hypoglycémique
    endossant cette tenue mimétique
    qui ne me convient pas et je le sais très bien.

    Je ne voudrais pas faire mauvaise impression
    à tous ceux qui me paient pour m’agiter sur scène
    mais,vénuste courtisane, je déclame avec peine
    un plagiat poétique qui défie la raison.

    Que me faut-il chercher dans ces formes toutes faites?
    Il ne me resterait alors donc pour conclure
    qu’à tirer sur mes cordes, vocale tessiture
    si tout cela n’était que volonté honnête.

    *

    Naître encore

    Ne pas perdre les âges, les vivre tous
    ensemble, c’est une libé-
    ration dans le mouvement, c’est l’indécence de la perfection, boucler la boucle

    autour d’une moi-même qui s’amuse
    dans des « oh ! » bouche en cœur
    , bouche-bée.
    Et dans le hula-hoop mes bourrelets balancent !
    Merci à toi pour cette autre naissance

    en monade bancale, chamanesse bizarre,
    néo-néoféministe expatriée,
    du sexe tous les jours, un bon régime
    et écrire ne me vide plus le ventre!

    (Être mère de soi vaut-il vraiment la peine
    d’entonner cette cantilène?)

rosaria
133 Words / 4 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Phrases pour une performance ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Que faisons-nous ensemble dans cet espace ?

    J’aime les femmes qui marchent.

    Ma fille: elle est là, je suis là.

    J'ai peur, une peur profonde quand je commence à sentir ce goût étrange de la dépression.

    J’aime les femmes qui marchent.

    J’ai un homme dans ma vie, il est gai.

    Le jour où j’ai rencontré ma fille, j’ai vu que le silence avait dévoré l’espace.

    Allo maman? Oui

    Les hommes n’ont pas appris les femmes.

    Demander conseil à mon fils est magnifique.

    Plus de pieds, plus de mains, plus de crâne, c’est le froid.

    Je déteste les hommes autoritaires.

    La peur est une émotion très excitante. Jouer à cache cache fait très peur.

    Que faisons-nous ensemble dans cet espace ?

    Les femmes m’ont longtemps effrayée.

    Chaque lieu fermé est égal à une peur.

  • Phrases pour une performance ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Phrases pour une performance ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
millefoglie
491 Words / 3 Comments
[ Show Text ]

Recordings

dickywilly89
200 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Les réponses ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Entre Nicky et Vanessa, elles m’ont dit quelques choses :

    L’entreprise

    Je crois comprendre que vous fournissez les services de langues aux autres entreprises.

    Vous leur fournissez les cours par téléphone et par e-learning.

    Mais en même temps vous placez les professeurs dans les entreprises pour donner les cours en face à face.

    Vous avez innové le concept des cours de téléphone dans les années quatre-vingts et depuis vous développez une méthode d’apprentissage multimédia novatrice.

    Le rôle

    On va me placer dans une entreprise qui s’appelle MBDA, qui fabrique les missiles.

    Elle est à Bourges, qui est à 60km d’où je vis.

    Donc, je vais devoir conduire pendant environ deux heures par jour : une heure pour aller là-bas et une heure pour le retour.

    J’aurai une salle où les employés pourront me rendre visite s’ils ont besoin d’aide pour écrire ou dire quelque chose en anglais.

    Aussi, tous les jours je ferai une heure de répétition de conversation avec les employés à midi : (les animations ?)

    Et je dirigerai deux ou trois ateliers par semaine je crois, pour un groupe d’environ 5 ou 6 employés.

    Et tout ça impliquera les leçons de grammaire, les présentations, les jeux de rôles, etc.

  • Les réponses ( recorded by bergeronprofanglais ), Standard/ South West France

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Entre Nicky et Vanessa, elles m’ont dit quelques choses :

    L’entreprise

    Je crois comprendre que vous fournissez les services de langues aux autres entreprises.

    Vous leur fournissez les cours par téléphone et par e-learning.

    Mais en même temps vous placez les professeurs dans les entreprises pour donner les cours en face à face.

    Vous avez innové le concept des cours de téléphone en les années quatre-vingts et depuis vous développiez une méthode d’apprentissage multimédia novatrice.

    Le rôle

    On va me placer dans une entreprise s’appelle MBDA, qui fabrique des missiles.

    Elle est à Bourges, qui est 60km d’où je vis.

    Donc, je vais devoir conduire pendant environ deux heures par jour : une heure pour aller là-bas et une heure pour le retour.

    J’aurai une salle où les employés pourront me rendre visite s’ils ont besoin d’aide pour écrire ou dire quelque chose en anglais.

    Aussi, tous les jours je ferai une heure de répétition de conversation avec les employés à midi : (des animations ?)

    Et je dirigerai deux ou trois ateliers par semaine je crois, pour un groupe d’environ 5 ou 6 employés.

    Et tout ça impliquera des leçons de grammaires, des présentations, des jeux de rôles, etc.

abeille
62 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links