Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Recordings

TrackMom
111 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • The Introduction Of Myself ( recorded by franciscoLP_13 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    My Name is Doctor Lorraine. I live in California. I love the sport of track and field. I have a daughter that runs track in High School.
    She is very good, actually one of the best in the nation for her age. I have many hobbies. I like to read,cook and I have recently discovered I love learning Spanish. I enjoy making natural skin care products. I like to exercise and be in the outdoors enjoying nature. My goal in 6 months be able to have simple conversations and write and read them well. I think I can do it with a lot of focus. My next language will be
    Portugese.

  • The Introduction Of Myself ( recorded by Educaz ), Sierra del pais

    Download Unlock
chachachico
104 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Madrileños por el mundo Turquía ( recorded by jdinunci ), Latinoamericano

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓


    Madrileños por el mundo viaja en esta ocasión hasta uno de los países del Mediterráneo con mayor mezcla y riqueza cultural. Turquía es un país extenso y con una exhuberancia paisajística que hace las delicias del turista.

    En este bello lugar hemos encontrado a Sancho González Green, un madrileño aventurero de Villafranca del Castillo que pilota nada más y nada menos que globos aerostáticos en la Capadocia, una extraordinaria región de Turquía.

    También hemos coincidido en este país otomano con la mejor jugadora de la historia del baloncesto español: Amaya Valdemoro, que está experimentando el baloncesto turco en el final de su carrera deportiva.

  • Madrileños por el mundo Turquía ( recorded by foga12 ), Latin American (Mexico)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Madrileños por el mundo viaja(N) en esta ocasión hasta uno de los países del Mediterráneo con mayor mezcla y riqueza cultural. Turquía es un país extenso y con una exhuberancia paisajística que hace las delicias del turista.

    En este bello lugar hemos encontrado a Sancho González Green, un madrileño aventurero de Villafranca del Castillo que pilota nada más y nada menos que globos aerostáticos en la Capadocia, una extraordinaria región de Turquía.

    También hemos coincidido en este país otomano con la mejor jugadora de la historia del baloncesto español: Amaya Valdemoro, que está experimentando el baloncesto turco en el final de su carrera deportiva.

senoritagorman
49 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Leccion 1 ( recorded by rmari ), North of Spain

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Antonio juega con el perro.

    El gato juega con el perro.

    Antonio juega con el gato.

    El perro juega con el gato.

    Antonio juega con la rana.

    El perro juega con el oso.

    El oso juega con el elefante.

    Antonio juega con el oso.

  • Leccion 1 ( recorded by foga12 ), Latin American (Mexico)

    Download Unlock
  • Leccion 1 ( recorded by skyline ), Latin American

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Natural Speed

    Antonio juega con el perro.

    El gato juega con el perro.

    Antonio juega con el gato. ,

    El perro juega con el gato. ,

    Antonio juega con la rana. ,

    El perro juega con el oso. ,

    El oso juega con el elefante. ,

    Antonio juega con el oso.

  • Leccion 1 ( recorded by skyline ), Latin American

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Slower

    Antonio juega con el perro.

    El gato juega con el perro.

    Antonio juega con el gato. ,

    El perro juega con el gato. ,

    Antonio juega con la rana. ,

    El perro juega con el oso. ,

    El oso juega con el elefante. ,

    Antonio juega con el oso.

jathlazaro
80 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Noviembre 7 de 2013 ( recorded by mariajoseloses ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ayer viajé en tren y no pude dormir mucho.
    Llegué a Fullerton en California a las siete y media y me encontré con mi mamá.
    Desayunamos en un restaurante y después me llevo a casa.
    En casa de mis padres jugué con videojuegos y vi vídeos en YouTube.
    No hice nada productivo y también me olvidé de almorzar.
    Cuando mi madre regresó de su traba
    jo, fuimos a otro restaurante a cenar.
    Después de cenar, re
    gresamos a casa y me acosté muy temprano.

srtakatie
35 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Descripciones-Elena ( recorded by xzient ), Bolivian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Buenos días. Me llamo Xavier. Soy de Perú. Soy moreno, alto y también soy flaco. Tengo ojos cafés y pelo liso. Soy cómico, inteligente y rebelde. A mí me gusta la música. Mucho gusto, ¡adiós!

jwiley
66 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

jwiley
118 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Mi dia ( recorded by Hugo ), Español latino

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Por la mañana me levanto a las seis y media. Lo primero que hago es desayunar, preparar lo que me toca, arreglarme y marcharme a la universidad. Cojo el bus en una parada cerca de mi casa. Algunos días tengo media hora para almorzar y otros una hora completa, depende del día. A veces cuando tengo media hora de descanso, me ocupo con algunas tareas de la mañana. Entonces, salgo para coger el bus otra vez la casa. Una hora más tarde, vuelvo a casa y meriendo algo. A las tres comienzo a estudiar. Me gusta poner música mientras estudio. Cuando termino tengo el tiempo de cenar, ver la tele y a las diez y media me acuesto.

  • Mi dia ( recorded by foga12 ), Latin American (Mexico)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Por la mañana me levanto a las seis y media. Lo primero que hago es desayunar, preparar lo que me toca, arreglarme y marcharme a la universidad. Cojo el bus de una parada cerca de mi casa. Algunos días tengo media hora para almorzar y otros una hora completa, depende del día. A veces cuando tengo media hora de descanso, me ocupo con algunas tareas de la mañana. Entonces, salgo para coger el bus otra vez A la casa. Una hora más tarde, vuelvo a casa y meriendo algo. A las tres comienzo a estudiar. Me gusta poner música mientras estudio. Cuando termino tengo el tiempo de cenar, ver la tele y a las diez y media me acuesto.

philsont
783 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • El flautista de Hamelín ( recorded by lazarus1907 ), Sevilla, Spain

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Érase una vez a la orilla de un gran río en el Norte de Alemania una ciudad llamada Hamelín. Sus ciudadanos eran gente honesta que vivía felizmente en sus casas de piedra gris. Los años pasaron, y la ciudad se hizo rica y próspera.
    Hasta que un día, sucedió algo insólito que perturbó su paz.
    Hamelín siempre había tenido ratas, y bastantes, pero nunca habían sido un peligro, pues los gatos las mantenían a raya de la manera habitual: cazándolas. Pero de pronto, las ratas comenzaron a multiplicarse.
    Con el tiempo, una gran marea de ratas cubría la ciudad. Primero atacaron las tiendas y graneros, y cuando no les quedó nada, fueron por madera, ropa o cualquier cosa. Lo único que no comían era el metal. Los aterrados ciudadanos se manifestaron ante el ayuntamiento para que los librara de la plaga de ratas, pero el consejo ya llevaba tiempo reunido tratando de pensar un plan.
    - Necesitamos un ejército de gatos.
    Pero los gatos ya estaban muertos.
    - Deberíamos matarlas con comida envenenada.
    Pero apenas les quedaba comida, y ni siquiera el veneno era capaz de detenerlas.
    - Necesitamos ayuda- dijo el alcalde abatido.
    En ese preciso instante, mientras los ciudadanos se agolpaban afuera, llamaron fuertemente a la puerta. ¿Quién podría ser? se preguntaban preocupados los miembros del consejo, temerosos de las iras de la gente. Abrieron la puerta con precaución y, ante su sorpresa, apareció ante ellos un hombre alto, vestido con ropas de brillantes colores, con una larga pluma en su sombrero y una larga flauta dorada.
    - He librado ciudades de escarabajos y murciélagos - dijo el extraño- y por mil florines, también les libraré de las ratas.
    -
    ¡Mil florines!- exclamó el alcalde- ¡Le daríamos cincuenta mil si lo hiciera!
    El extraño salió entonces diciendo:
    - Ahora es tarde, pero mañana al amanecer no quedará ni una rata en Hamelín
    Todavía no había salido es sol cuando el sonido de una flauta se escuchó a través de las calles de Hamelín. El flautista fue pasando lentamente por entre las casas, y todas las ratas le seguían. Salían de todas partes: de las puertas, de las ventanas, de las cañerías, todas detrás del flautista. Mientras tocaba, el extranjero bajó hacia el río y lo cruzó. Tras él, las ratas seguían sus pasos, y todas y cada una de ellas se ahogaron y fueron arrastradas por la corriente.
    Al mediodía, no quedaba ni una sola rata en la ciudad. Todos en el consejo estaban encantados, hasta que el flautista acudió a reclamar su pago.
    - ¿Cincuenta mil florines?- exclamaron - ¡Jamás!
    - ¡Que sean mil al menos! - gritó furioso el flautista. Pero el alcalde respondió:
    - Ahora todas las ratas están muertas y no volverán. Así que confórmate con cincuenta florines, si es que no quieres quedarte sin nada.
    Con los ojos encendidos de ira, el flautista señaló con su dedo al alcalde:
    - Te arrepentirás amargamente de haber roto tu promesa
    Y desapareció.
    Una sombra de miedo envolvió a los consejeros, pero el alcalde se encogió de hombros y dijo emocionado:
    - ¡Qué diablos! Acabamos de ahorrarnos cincuenta mil florines.
    Aquella noche, liberados de la pesadilla de las ratas, los habitantes de Hamelín durmieron más profundamente que nunca. Y cuando el extraño sonido de una flauta flotó por las calles al amanecer, solo los niños lo escucharon. Como atraídos de un modo mágico, los niños salían de sus casas. Y de la misma forma que había ocurrido el día anterior, el flautista recorrió tranquilamente las calles, reuniendo a todos los niños, que le seguían dócilmente al son de la extraña música.
    Pronto la larga hilera dejó la ciudad y se encaminó al bosque, y tras cruzarlo alcanzó la falda de una gran montaña. Cuando el flautista alcanzó la roca, tocó su instrumento con más fuerza, y en la montaña se abrió una gran puerta que daba acceso a una cueva. Los niños entraron tras el flautista, y cuando el último de ellos se adentró en la oscuridad, la entrada se cerró.
    Un gran movimiento de tierras cerró la entrada de la cueva para siempre, y solo un pequeño niño cojo pudo escapar de la tragedia. Fue él quien contó a los angustiados habitantes de Hamelín, que buscaban sus niños desesperadamente, lo que había ocurrido. Y de nada sirvieron todos sus esfuerzos: la montaña nunca devolvió a sus víctimas.
    Muchos años tuvieron que pasar hasta que las alegres voces de los niños volvieron a resonar en las calles de Hamelín, pero el recuerdo de la aquella terrible lección permaneció para siempre en los corazones de todos, y fue pasando de padres a hijos a través de los siglos.

philsont
274 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

philsont
261 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.