Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Recordings

Graham1853
399 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Phrases - mai 2021 ( recorded by Humpty_Dumpty ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Phrases - mai 2021 ( recorded by MissCurty ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    J'ai mes clefs.
    Je verrouille ma porte.
    Je suis dans le parking.
    Ma voiture est garée dans le parking.
    J'ouvre la portière de ma voiture.
    Je monte dans ma voiture.
    Je mets ma ceinture de sécurité.
    Je mets le moteur en marche.
    J'ai mis le moteur en marche.
    Je conduis jusqu’à l’entrée.
    Il y a des voitures qui arrivent.
    J'attends que le circulation s’améliore.
    Je tourne à droite.
    Il y a une restriction de la chaussée.
    La boîte aux lettres est à gauche.
    L'hospice est sur la gauche. (??)
    Il y a un arrêt de bus.
    Le parc est sur la droite.
    L'église donne sur le parc.
    Il y a des villas qui donnent sur le parc.
    La route tourne à droite.
    La maison la plus ancienne est sur la gauche.
    Les grandes maisons ont de hauts portails.
    Il y a de NOUVELLES autreS restriction de la chaussée.
    Le pub est sur la gauche.
    Je conduis en descente.
    L'école est à droite.
    Les lotissements sont sur la droite.
    Je suis une autre voiture.
    La voiture est rouge.
    La voiture est noire.
    Une autre école est sur la gauche.
    Les enfants vont à l’école.
    Les feux de signalisation sont rouges.
    Je m'arrête au feu rouge.
    Les feux de signalisation sont verts.
    La voiture devant moi tourne à gauche.
    La voiture devant moi tourne à droite.
    Quant à moi, je vais tout droit.
    La fille va à l’école.
    Les deux garçons vont à l'école à pied.
    L'homme est à l'arrêt de bus.
    Je peux voir un homme qui attend à l'arrêt de bus.
    La femme est à l'arrêt de bus.
    L'homme va travailler.
    L’homme va au travail.
    Je peux voir un homme marcher.
    L'homme porte un chapeau.
    Je vois une femme marcher.
    La femme porte un manteau rouge.
    La femme a les cheveux blonds.
    La femme a des cheveux blonds.
    Je vois un rond-point.
    Je vais tourner à gauche au rond-point.
    Je tournerai à gauche au rond-point.
    Je tourne à gauche au rond-point.
    Il y a une église sur la gauche.
    Il y a une caserne de pompiers sur la gauche.
    Je vois la caserne des pompiers sur la gauche.
    Il y a une cabine téléphonique à proximité de certains magasins.
    Les voitures rejoignent la route à deux voies.
    Les voitures attendent de tourner à gauche.
    Les voitures attendent de tourner à droite.
    Je traverse la route à deux voies.
    Je monte.

  • Phrases - mai 2021 ( recorded by missgue ), North of France

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    J'ai mes clefs.
    Je verrouille ma porte.
    Je suis dans le parking.
    Ma voiture est garée dans le parking.
    J'ouvre la portière de ma voiture.
    Je monte dans ma voiture.
    Je mets ma ceinture de sécurité.
    Je mets le moteur en marche.
    J'ai mis le moteur en marche.
    Je conduis jusqu’à l’entrée.
    Il y a des voitures qui arrivent.
    J'attends que le circulation s’améliore.
    Je tourne à droite.
    Il y a un rétrécissement de la chaussée.
    La boîte aux lettres est à gauche.
    L'hospice est sur la gauche.
    Il y a un arrêt de bus.
    Le parc est sur la droite.
    L'église donne sur le parc.
    Il y a des villas qui donnent sur le parc.
    La route tourne à droite.
    La maison la plus ancienne est sur la gauche.
    Les grandes maisons ont de hauts portails.
    Il y a un nouveau rétrécissement de la chaussée.
    Le pub est sur la gauche.
    Je conduis en descente.
    L'école est à droite.
    Les lotissements sont sur la droite.
    Je suis une autre voiture.
    La voiture est rouge.
    La voiture est noire.
    Une autre école se trouve sur la gauche.
    Les enfants vont à l’école.
    Les feux de signalisation sont rouges.
    Je m'arrête au feu rouge.
    Les feux de signalisation sont verts.
    La voiture devant moi tourne à gauche.
    La voiture devant moi tourne à droite.
    Quant à moi, je vais tout droit.
    La fille va à l’école.
    Les deux garçons vont à l'école à pied.
    L'homme est à l'arrêt de bus.
    Je vois un homme qui attend à l'arrêt de bus.
    La femme est à l'arrêt de bus.
    L'homme va travailler.
    L’homme va au travail.
    Je vois un homme marcher.
    L'homme porte un chapeau.
    Je vois une femme marcher.
    La femme porte un manteau rouge.
    La femme a les chev
    eux blonds.
    La femme a des cheveux blonds.
    Je vois un rond-point.
    Je vais tourner à gauche au rond-point.
    Je tournerai à gauche au rond-point.
    Je tourne à gauche au rond-point.
    Il y a une église sur la gauche.
    Il y a une caserne de pompiers sur la gauche.
    Je vois la caserne des pompiers sur la gauche.
    Il y a une cabine téléphoni
    que à proximité de certains magasins.
    Les voitures rejoignent la route à d
    eux voies.
    Les voitures attendent de tourner à gauche.
    Les voitures attendent de tourner à droite.
    Je traverse la route à d
    eux voies.
    Je monte.

Coffeemachtspass
186 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Coffeemachtspass
161 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Coffeemachtspass
105 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Coffeemachtspass
107 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Eugma
84 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • L’OURS ( recorded by missgue ), North of France

    Download Unlock
  • L’OURS ( recorded by PaulineB ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    L’OURS

    Le vieil ours cherche une tanière chaude pour l’hiver. Là il dormira tout l’hiver. II n’aime pas la neige qui craque sous ses pattes.
    Toute la journée il marche sous les arbres. Il a trouvé quelques racines de fougère sous la neige. Il les a mangées.
    Il s’arrête sous un groupe d’arbres. Il voit une vieille souche. L'endroit est bien. L’ours s’approche de la souche et se laisse couler jusqu’au fond de la souche creuse. Le vieil ours a trouvé sa tanière.

  • L’OURS ( recorded by gerbeauanglais ), unspecified accent

    Download Unlock
Graham1853
243 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Phrases - avril 2021 ( recorded by ThiEn66Me ), sud de la France

    Download Unlock
  • Phrases - avril 2021 ( recorded by FRAMBOISE38 ), French

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    je suis allé à l'école aujourd'hui

    J'avais du porridge pour le petit déjeuner

    Je me suis levé à cinq heures aujourd'hui.

    Je suis allé travailler aujourd'hui.

    Êtes-vous allé dans votre studio aujourd'hui?

    Je vais manger un paquet de chips.

    Je veux prendre un verre.

    Je vais mettre des pommes de terre au four

    Je suis allé courir ce matin.

    Je suis allé travailler en voiture.

    Je suis allé au supermarché.

    J'ai besoin de pain au supermarché.

    Comment va ta mère?

    Comment va votre père?

    J'aime le cordial citron vert et menthe.

    J'ai acheté du sirop de citron vert et de menthe.

    J'ai fait un verre avec de l'eau cordiale et pétillante.

    J'ai besoin d'aller aux toilettes.

    Pouvons-nous faire une pause de cinq minutes?

    je travaille dans une école

    Je passe beaucoup de temps sur Zoom

    Je me sens seul parfois.

    Je vis seul.

    J'habite près d'un parc à la campagne.

    J'habite près d'une école d'équitation.

    La route est trop près de ma fenêtre.

    Les voitures sur la route sont bruyantes.

    Les restrictions du covid dix-neuf s'assouplissent.

    Dans le village, nous avons ce qu'on appelle «l'espace vert».

    L'église est sur l'espace vert

    Il y a un espace végétal ouvert appelé l'espace vert

    On dirait que l'église est sur lespace vert mais en fait elle est à côté.

    il y a un chemin qui traverse l'espace vert

    Il y a quelques bancs sur l'espace vert.

    Il fait beau aujourd'hui.

    Mon village s'appelle Havering-atte-Bower.

  • Phrases - avril 2021 ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Phrases - avril 2021 ( recorded by SpaceCoyote ), unspecified accent

    Download Unlock
Coffeemachtspass
83 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Le valet fait une bêtise ( recorded by SpaceCoyote ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Un valet reçoit de son maître l'ordre de prendre les lettres qu'il trouvera sur son bureau, et de les porter à la poste. Il y en avait trois dont une n'avait pas d'adresse. Le valet les porte toutes trois à la poste. Le maître s'apercevant de l'erreur lui demanda pourquoi il avait porté à la poste une lettre qui n'avait pas d'adresse : «Je croyais, » répond le valet, « que vous ne vouliez pas qu'on sût à qui vous l'adressiez. »

  • Le valet fait une bêtise ( recorded by Mag ), Pas d’accent

    Download Unlock
Coffeemachtspass
85 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Coffeemachtspass
102 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.