French Recordings

Titre: La même routine tous les jours
1 - Ma journée commence avec moi dans mon lit, incapable de me réveiller.
2 - Mon réveil sonne plusieurs fois avant que je ne l'entende et n'appuie sur le bouton snooze.
3 - Alors, environ huit minutes plus tard mon réveil sonne à nouveau.
4 - Cela se reproduit encore et encore jusqu'a ce que je voie qu'il ne me reste plus que 30 minutes pour me rendre au travail.
5 - Et donc, je me dépêche et je me douche, je m'habille et je me brosse les dents.
6 - Ensuite, je prends rapidement mon sac à main et je marche à grands pas jusqu'au métro.
7 - Heureusement, le métro est à seulement 2 pâtés de maison de chez moi.
8 - Une fois arrivée à la station de métro. j'utilise ma carte de métro pour entrer.
9 - En général, j'attends approximativement 3 à 5 minutes avant que le métro n'arrive.
10 - Donc, j'attends sur le quai l'arrivée du métro.
11 - Le train que je prends est soit le B ou le C.
12 - Je préfère le train B, parce qu'il est à un pâté de maison de mon boulot.
13 - Pendant mon trajet dans le train, je fais du français.
14 - Je revise ma leçon de français qui est stockée dans mon téléphone.
15 - Je descends du train à la station de la 42ème rue.
16 - Je longe un pâté de maison jusqu'a la banque où je travaille, mais avant d'entree j'achète une tasse de café.

Titre: À propos de moi
1 - Bonjour tout le monde!!
2 - Je m'appelle Jessica.
3 - J'habite à New York avec ma sœur et deux chattes.
4 - Je suis comptable et travaille pour une banque dans Midtown.
5 - Pendant mon temps libre j'aime regarder des films, faire la cuisine, lire des livres romantiques et voyager autour du monde.
6 - J'apprends le français parce que j'aime la langue et je voudrais regarder des films en français.
7 - Aussi, au mois d'août, je vais en vacances en France pour 2 semaines.
8- Et donc, je voudrais parler le français pendant mon voyage.
9- C'est tout.

L’Oculus Rift va se présenter totalement lors d’une conférence pré E3 qui se tiendra demain. Néanmoins, une grosse fuite dévoile tout. Tout. Tout.

VR Focus s’est en effet procuré les images du dispositif final. Une fuite confirmée par Palmer Luckey d’Oculus VR en personne.

Néanmoins, le bonhomme a indiqué que si les images étaient réelles, le produit présenté demain sera un peu plus abouti. Cependant, les images présentent tout de même un produit bien fini, disposant d’écouteurs, d’une télécommande, d’une caméra…

VR Focus a également réussi à mettre la main sur le site qui sera mis en ligne par Oculus VR sans doute à la fin de la conférence. En plus de ces mêmes images, nous trouvons les specs requises pour utiliser le casque. Et vous savez quoi ? Les specs demandées se montrent assez faibles. Tant mieux.

Toujours pas de prix final, par contre, mais nous devrions tout savoir demain lors de la conférence.

Es-tu conscient de ta destinée.
Déploye tes ailes, paré a decoller
Oublie toutes ses rancoeurs du passé.
Referme ces blessures qui t'ont déchirer.

Ferme les yeux et met toi à rêver.
A ces merveilles qui t'ont ensorcellé.
Maintenant le futur est à ta portée
Oublie la mort, pense à ta liberté.

C'est la vie, laisse le temps guider ton ombre.
C'est la vie, SAUVE les anges de la pénombre.
Ouvres les yeux, puis réalise enfin que vous n'êtes plus du même destin.
C'est ta vie, bats-toi de tout ton coeur contre les démons de la peur.

Sois prêt à pardonner tous ces péchés.
Tends nous la main puis ré-apprends à aimer
Oublies toutes ses rancoeurs du passé.
Referme ces blessures qui t'ont déchirer.

Ferme les yeux et met toi à rêver.
A ces merveilles qui t'ont ensorcellé.
Maintenant le futur est à ta portée
Oublie la mort, pense à ta liberté.

C'est la vie, laisse le temps guider ton ombre.
C'est la vie, SAUVE les anges de la pénombre.
Ouvres les yeux, puis réalise enfin que vous n'êtes plus du même destin.
C'est la vie, bats-toi de tout ton coeur contre les démons de la peur.

C'est la vie, laisse le temps guider ton ombre.
C'est la vie, SAUVE les anges de la pénombre.
C'est la vie

What are you doing today? What are you up to today?

D'accord, guépard. Tu dois aller à l' arbre ungali, un arbre magique qui est loin d' ici, dans la forêt. Tu dois dire le nom de l' arbre, et après ça, l' arbre peut aider les animaux. Dis à l' arbre que tout le monde a soif parce qu'il n'y a pas d'eau. N' oublie pas! C'est l' arbre ungali !

Cela veux dire

D'accord, guépard. Tu dois aller à l' arbre ungali, un arbre magique qui est loin d' ici, dans la forêt. Tu dois dire le nom de l' arbre, et après ça, l' arbre peut aider les animaux. Dis à l' arbre que tout le monde a soif parce qu'il n'y a pas d'eau. N' oublie pas! C'est l' arbre ungali !

La Transylvanie est la plus romantique des provinces roumaines. C'est un endroit idéal à visiter en toute saision.
Vous pouvez pratiquer des sports d’hiver, des randonnés en montagne, visiter des musées d’art et des villes médiévales.
Curieux d’histoire ? Visitez le château de Bran, la résidence de Vlad Tepes, qui a inspiré la légende de Dracula.
Vous préférez le folklore ? Promenez-vous dans les rues transylvaines et achetez du fromage blanc produit par des bergers.
Envie d’un festival ? N'oubliez pas que la meilleure saison commence après Pâques.
Visitez la Transylvanie, vous ne le regretterez pas !

Décembre 2013, Postes Canada annonce qu’elle va mettre fin à la livraison à domicile du courrier dans les villes canadiennes d’ici cinq ans. Cette décision s’intègre dans le plan de restructuration de l’entreprise, en proie à des baisses importantes de revenus avec la réduction du courrier liée au développement d’Internet. Postes Canada précise qu’elle va consulter les municipalités et les résidents pour l’installation de boîtes à lettres communautaires dans les quartiers concernés.

Déjà 100 000 résidences ont perdu le courrier à domicile au Canada l’an dernier et 900 000 autres vont le perdre cette année. D’ici 2018, cette mesure va concerner 5 millions d’adresses. Mais cela ne se fait pas sans heurt ni controverse.

Plusieurs municipalités canadiennes ont vivement dénoncé cette décision de Postes Canada, faisant valoir toutes sortes d’arguments pour plaider en faveur du maintien de la livraison à domicile. Où vont s’installer ces boîtes communautaires, dans quel espace sur les rues ? Quid des personnes âgées qui ont souvent des difficultés à se déplacer et qui ne fonctionnent pas vraiment avec Internet ? Surtout l’hiver, avec des trottoirs enneigés ou glacés… Qui va assurer l’entretien de ces boîtes ? Comment gérer la circulation automobile et piétonne autour ? Qui va les surveiller ? En assurer la sécurité ?

Ainsi plusieurs villes canadiennes se sont-elles engagées dans des poursuites judiciaires contre Postes Canada. C’est le cas de la municipalité d’Hamilton, en Ontario, la plus grande province du Canada. Ce 25 mai débutaient les audiences du tribunal.

Au Québec, les villes de Montréal, Laval et Longueuil – qui, à elles seules, comptent près de la moitié des habitants du Québec - s’adressent elles aussi aux tribunaux pour contester la décision de Postes Canada. Elles ont demandé un moratoire sur l’installation en cours des boîtes communautaires. Ces municipalités estiment qu’elles ont un droit de regard sur l’installation de ces boîtes postales sur leurs territoires alors que Postes Canada, affirme que la législation canadienne lui donne le droit de les mettre où bon lui semble.

"Est-ce-que les municipalités, qui sont le palier de gouvernement le plus proche des gens, ont le droit d’établir des normes que Postes Canada et que les fournisseurs des services publics doivent respecter ?" demande Terry Whitehead, conseiller municipal de Hamilton. "La livraison du courrier à domicile, c’est un service essentiel, particulièrement en milieu urbain. En termes de tourisme, on n’a pas besoin d’avoir un mur de Chine de boîtes postales," a renchéri le maire de Montréal, Denis Coderre.

Le syndicat des travailleurs des postes s’est de son côté tourné vers la Cour fédérale, arguant que la fin de la livraison du courrier à domicile est contraire à la Constitution canadienne, notamment la Charte canadienne des droits et libertés. D’autres organismes, notamment de défense des droits des personnes âgées et des handicapés, se sont joints à ces différentes poursuites judiciaires.