Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Recordings

by wisnuhans on Aug. 19, 2010

374 Characters / 1 Comments

[ Show Text ]

Recordings

go to the airport ( recorded by ZhuYan ), South Chinese

Download

Unlock

by mirgcire on Aug. 19, 2010

101 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

Recordings

by eran on Aug. 18, 2010

725 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

0 发表于: 08-08 来自: 江苏省倒序阅读 ┊ 只看楼主 ┊ 小中大
桂枝茯苓丸加大黄牛膝下瘀血如神

桂枝20克、茯苓20克、丹皮15克、赤芍30克、桃仁20克、怀牛膝60克、制大黄10克。这是我给X女士的老父亲所开的处方——桂枝茯苓丸加大黄牛膝。

2个月前，x女士告诉我，他父亲胸闷异常，无法行走，恐为时不久，情绪低落，邀我出诊。前往x老居室，见其他虽然已经是90岁的高龄，但形体依然魁梧，只是脸色黝黑发红，端坐在椅子上，无法行走。诉说胸闷腹胀，观其腹部，硕大如鼓，犹如弥勒佛，按之不痛但也不柔软。而察其两下肢，浮肿，按之如泥。大便十分困难，必须依赖开塞露，否则干燥难解。我看是腰腿少腹有瘀血沉积，所以，苦腹胀。当用大剂桂枝茯苓丸加大黄牛膝。嘱七剂后联系。

一周后反馈，药后感到舒适，嘱效不更方，再服一月。昨天，X女士女士在电话中高兴地告诉我：他老父亲的肚子小了一圈，下肢浮肿也退了，大便顺畅。老人能够每天出来走走，心态好了许多。

桂枝茯苓丸善于消解少腹腰腿瘀血。女人痛经、漏下、闭经、不孕者，男人便秘、腰痛、前列腺增生、下肢浮肿、脚痛等，都可用此方。加大黄、怀牛膝更佳。大黄、桂枝、桃仁，为活血化瘀的经典组合，犹如桃园三结义，能通调血脉，清除淤积。牛膝利腰膝，能通经活血，并治少腹痛。前人所牛膝能引药下行，是否能如此不好说，但牛膝的作用部位在下肢，倒是明显的。而且，牛膝能治大肚子。先前治疗一中年男子，腹大如怀八月胎儿，外号大肚子。用大量牛膝后明显松快缩小。

桂枝茯苓丸加大黄、牛膝，我常用于各种血栓性疾病。X老就是下肢静脉血栓可能，如不加治疗，瘀血冲胸，也会酿成大祸。

Recordings

Huang huang ( recorded by 1580170 ), standard chinese

Download

Unlock

by enalley on Aug. 18, 2010

3 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

Recordings

A Name ( recorded by Sean ), Taiwan

Download

Unlock

by chinopinyin on Aug. 18, 2010

245 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

Recordings

YCT Sentences 1-3 ( recorded by Sean ), Taiwan

Download

Unlock

by SeekingSilence on Aug. 18, 2010

109 Characters / 1 Comments

[ Show Text ]

Recordings

Are you going to church? ( recorded by ZhuYan ), South Chinese

Download

Unlock

by hzauwo on Aug. 18, 2010

800 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

到2020年，中国光热发电市场规模可达22.5万亿-30万亿元，热发电总量可占全年总发电量的30%-40%。
　　8月17日，多位太阳能行业研究专家对《财经》记者表示，保守估计，8万平方公里的太阳能利用可解决去年全国全年总用电量，1500平方公里的太阳能利用就相当于一个三峡的总发电量。
　　太阳能发电分为光伏发电和光热发电，此前多指光伏发电，光伏发电是通过半导体将光能直接转化为电能，光热发电是通过太阳光加热介质的方式发电。
　　 2009年，全国年度总发电量达3.65万亿千瓦时。其中，火电3万亿千瓦时，水电0.554万亿千瓦时，核电0.069万亿千瓦时。同年，三峡年总发电量达847亿千瓦时。
　　 973（国家重点基础研究计划）太阳能热发电项目首席科学家、中国电气协会副理事长黄湘指出，按照2020年全国总装机容量13亿-14亿千瓦时的规模，从装机容量、电力品质、负荷条件、环境压力和减排需求等分析，太阳能热发电的目标是全年总发电量的30%-40%，需要3-4万平方公里土地。
　　假定每平方公里每年贡献1亿千瓦时电量，则3万平方公里的开发，能解决2020年全国总用电量的30%-35%。若每平方公里的总投资控制在7.5亿-10亿元，则光热发电投资总规模可达22.5万亿-30万亿元。
　　对于这一预测，多数企业认为只是“沙盘上的房子”。一位不愿具名的热发电企业负责人在接受《财经》记者采访时说，目前，热电产业链上的核心技术仍然掌握在国外企业手中，且“人家不愿意和你市场换技术”，这将严重阻碍市场规模化发展。
　　另一位零部件生产制造企业负责人则担心，由于眼下没有一个实验型或商用型光热发电站建成投产，所以实际发电量可能会与理论测算存在较大差距。
　　上述负责人说，估算的巨大市场前景易导致大量企业疯狂投入，一旦资金链断裂，就要由政府收拾和买单。“太阳能热发电现在有点这个苗头，企业方面比较发热。

Recordings

光热发电：沙盘上的房子 ( recorded by zizi ), Mandarin

Download

Unlock

by bangbang1 on Aug. 15, 2010

696 Characters / 1 Comments

[ Show Text ]

Recordings

称职[chèn zhí] ( recorded by syzhk3 ), Standard Chinese/Simplified Chinese

Download

Unlock

by bangbang1 on Aug. 15, 2010

2144 Characters / 6 Comments

[ Show Text ]

---[ 繁体字 ]-----------------

大家好//你們好！你們的星期六，過得怎麽樣啊？
在這兒首爾已經是漆黑的深夜。(現在首爾窗外已經黑麻麻一片了。)
現在外面正在打雷閃電,不過怎麽却沒下雨呢？
(現在正打雷閃電呢，不過不知道是怎麽回事,就是不怎麽下雨。)
(在韓國，這種不下雨而只打雷閃電的現象　叫　‘幹閃’或 ‘幹雷“。）
(在韓國，這種叫幹打雷不下雨的現象叫 ‘幹閃’或 ‘幹雷“。）
而且大風吹得窗簾和門窗縫[chuāngféng] 直發出奇怪的聲音
(而且正刮着(著)大風吹着(著) 窗簾和窗框 [chuāng kuàng] 發出像口哨一樣奇怪的聲音～～)
你不覺得這是奇怪的周末之夜嗎？(你不覺得奇怪嗎？大周末的夜裏？)

哦~~~就像這個今晩的氣氛呐～也許今晩中國僵尸[jiāng shī]？或者英國德拉庫拉[délākùlā]？韓國處女鬼　,他們可能會出現
(哦~~~就像這個今晩的氣氛呐～也許今晩有從中國來的僵尸[jiāng shī]？或者從英國來的德拉庫拉[délākùlā]？還是從韓國處女鬼　,他們快要訪問呢？ )
哦～～～～眞是奇怪的深夜

不管怎麽樣，換個話題，現在我要説説 “辣子鷄湯“닭도리탕”.（我不知道用漢語怎麽叫它。）
前天我的老公用一只鷄作了一頓簡單的却很好吃的晩飯,那就是“辣子鷄湯“닭도리탕”。
我不知道把這個菜‘닭도리탕’叫什麽最合適，味道有點辣，做法是煮。
主要材料是鷄肉和土豆。請你們研究研究它的名字吧。
所以現在開始，我來簡單地説一下這道菜。

第一個照片：① 一只鷄（切塊）/切塊的一只鷄，4個土豆，一個洋葱，還有兩個西紅柿（在照片上沒有/ 正在在冰箱裏）。 ②還有昨完的肌肉菜。
因爲(為)他做的時候我不在他的身邊，所以我不知道他怎麽做的。什麽？我不是個好的妻子？ (我不是一位稱職的妻子？)也許吧～，我也這麽覺得呢~~<<*__*>>
阿`~~ 阿~根據老公的説明，還有他放了兩個西紅柿。（（（這是他自己的新的想法/做法。怎麽樣？/這是他的突發奇想）放西紅柿也挺好吧？

第二張照片：在韓國 wiki 查到的照片。下邊的內容（做法）我沒用中文寫。
如果你願意作一遍，那麽一邊讀韓文，一邊試做吧！
닭도리탕‘ 是在韓國很普遍的菜。

-----★☆-简体字-------★☆-★--☆-----------
大家好//你们好！你们的星期六，过得怎么样啊？
在这儿首尔已经是漆黑的深夜。(现在首尔窗外已经黑麻麻一片了。)
现在外面正在打雷闪电,不过怎么却没下雨呢？
(现在正打雷闪电呢，不过不知道是怎么回事,就是不怎么下雨。)
(在韩国，这种不下雨而只打雷闪电的现象　叫　‘干闪’或 ‘干雷“。）
(在韩国，这种叫干打雷不下雨的现象叫 ‘干闪’或 ‘干雷“。）
而且大风吹得窗帘和门窗缝[chuāngféng] 直发出奇怪的声音
(而且正刮着大风吹着窗帘和窗框 [chuāng kuàng] 发出像口哨一样奇怪的声音～～)
你不觉得这是奇怪的周末之夜吗？(你不觉得奇怪吗？大周末的夜里？)

哦~~~就像这个今晚的气氛呐～也许今晚中国僵尸[jiāng shī]？或者英国德拉库拉[délākùlā]？韩国处女鬼　,他们可能会出现
(哦~~~就像这个今晚的气氛呐～也许今晚有从中国来的僵尸[jiāng shī]？或者从英国来的德拉库拉[délākùlā]？还是从韩国处女鬼　,他们快要访问呢？ )
哦～～～～真是奇怪的深夜

不管怎么样，换个话题，现在我要说说 “辣子鸡汤“닭도리탕”.（我不知道用汉语怎么叫它。）
前天我的老公用一只鸡作了一顿简单的却很好吃的晚饭,那就是“辣子鸡汤“닭도리탕”。
我不知道把这个菜‘닭도리탕’叫什么最合适，味道有点辣，做法是煮。
主要材料是鸡肉和土豆。请你们研究研究它的名字吧。
所以现在开始，我来简单地说一下这道菜。

第一个照片：① 一只鸡（切块）/切块的一只鸡，4个土豆，一个洋葱，还有两个西红柿（在照片上没有/ 正在在冰箱里）。 ②还有昨完的肌肉菜。
因为他做的时候我不在他的身边，所以我不知道他怎么做的。什么？我不是个好的妻子？ (我不是一位称职的妻子？)也许吧～，我也这么觉得呢~~<<*__*>>
阿`~~ 阿~根据老公的说明，还有他放了两个西红柿。（（（这是他自己的新的想法/做法。怎么样？/这是他的突发奇想）放西红柿也挺好吧？

第二张照片：在韩国 wiki 查到的照片。下边的内容（做法）我没用中文写。
如果你愿意作一遍，那么一边读韩文，一边试做吧！
닭도리탕‘ 是在韩国很普遍的菜。
-----★☆--------★☆-★--☆-----------

http://lang-8.com/117072/journals/587494/%E8%BE%A3%E9%B8%A1%E6%B1%A4%28%EB%8B%AD%EB%B3%B6%EC%9D%8C%ED%83%95%2C-%EB%8B%AD%EB%B3%B6%EC%9D%8C-%EB%98%90%EB%8A%94-%EB%8B%AD%EB%8F%84%EB%A6%AC%ED%83%95%29-%2B-%E2%98%85recording-in-Korean-%29-%E2%98%85

Recordings

辣子鸡汤(닭볶음탕, 닭볶음 또는 닭도리탕) ( recorded by 1580170 ), standard chinese

Download

Unlock

by mem556 on Aug. 14, 2010

23 Characters / 1 Comments

[ Show Text ]

Recordings

Maureen ( recorded by cissie1029 ), unspecified accent

Download

Unlock

Maureen ( recorded by sofree ), Mandarin

Download

Unlock

‹‹ previous 1 2 3 4 ... 199 200 201 202 203 204 205 206 207 ... 212 213 214 215 next ››

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Psst...

Chinese - Mandarin Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Flag this item as spam?

Flag this item as abuse?

Is this filed under the wrong language?

Buy Credits