Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Turkish Recordings

Nelly
113 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Genç olmak kolay değil ( recorded by mertkarakuzu ), Istanbul

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Genç olmak kolay değil
    Ben, Ahmet. Üniversitede okuyorum. Bana göre derslerim normal ve benim düzenli bir hayatım var. Ama annem ve babam benimle aynı fikirde değil. Onlara göre ben daha sağlıklı besinler yemeliyim, daha ciddi elbiseler giymeliyim, daha çok ders çalışmalıyım ve daha iyi notlar almalıyım. Saçlarım daha kısa olmalı, odam daha düzenli olmalı ve arkadaşlarım beni ziyaret ettikleri zaman evde daha sessiz olmalılar.
    Ama bence annem ve babam beni anlamıyorlar. Ben ve arkadaşlarım ders çalışıyoruz, görevlerimizi yapıyoruz. Biz sadece gençlik günlerimizi daha güzel yaşamaya çalışıyoruz. Ben biliyorum ki, annem ve babam beni çok seviyor. Ben de onları çok seviyorum. Fakat bazen anlaşamıyoruz.

    Beni anlıyorsunuz, değil mi? Gördüğünüz gibi genç olmak kolay değil.

meryrob
3 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

CarmenAF
33 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

kendrapaulienne
18 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Double consonants ( recorded by thersites ), Romanian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    atın atın = your horse
    attın attın = you threw
    katı katı = solid
    kattı kattı = he added
    sala sala = prayer
    salla salla = shake!
    beli beli = his back
    belli belli = it's clear that...
    yumak yummak

Nelly
91 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Ceyda Hanım ( recorded by mertkarakuzu ), Istanbul

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ceyda Hanım

    Ceyda Hanım Türkiye’li. O, İstanbulda oturuyor. İyi bir mesleği var. Özel bir şirkette muhasebecelik yapıyor.
    Ceyda Hanım evli ve iki de çocuğu var. Serhat ile Ferhat. Onlar henüz küçük. Biri 5 yaşında diğeri ise 6 yaşında. Ana sınıfına gidiyorlar.
    Ceyda Hanım’ın kocası Ferit, iyi bir öğretmen. O, Türk dili dersi veriyor.
    Ceyda Hanım ve kocası boş zamanlarında çocuklarıyla birlikte parka giderler, kitap okurlar, akrabalarını ziyaret ederler, televizyon seyrederler, müzik dinlerler. Onlar gezmeyi çok severler ve sık sık, neredeyse her hafta sonu akrabalarını ziyaret ederler. Onlar çok mutlu bir aile.

tominoo
191 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Somertime225
60 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Turkish 6 ( recorded by onero ), İstanbul Türkçesi

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ben yazdım.
    Sen yazdın.
    O yazdı.

    Biz yazdık.
    Siz yazdınız.
    Onlar yazdılar.

    Ben yazdım mı?
    Sen yazdın mı?
    O yazdı mı?
    Biz yazdık mı?
    Siz yazdınız mı?
    Onlar yazdılar mı?

    Ben yazmadım.
    Sen yazmadın.
    O yazmadı.

    Biz yazmadık.
    Siz yazmadınız.
    Onlar yazmadılar.

    Ben yazmadım mı?
    Sen yazmadın mı?
    O yazmadı mı?
    Biz yazmadık mı?
    Siz yazmadınız mı?
    Onlar yazmadılar mı?

Somertime225
60 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Turkish 4 ( recorded by onero ), İstanbul Türkçesi

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ben giderim.
    Sen gidersin.
    O gider.
    Biz gideriz.
    Siz gidersiniz.

    Onlar giderler.

    Ben gider miyim?
    Sen gider misin?
    O gider mi?
    Biz gider miyiz?
    Siz gider misiniz?
    Onlar giderler mi?

    Ben gitmem.
    Sen gitmezsin.
    O gitmez.
    Biz gitmeyiz.
    Siz gitmezsiniz.

    Onlar gitmezler.

    Ben gitmez miyim?
    Sen gitmez misin?
    O gitmez mi?
    Biz gitmez miyiz?
    Siz gitmez misiniz?
    Onlar gitmezler mi?

Somertime225
60 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Somertime225
60 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.