Spanish Recordings

My name is Ed and I'm from Milwaukee, Wisconsin, USA. I'm a real estate developer, business and hotel owner.

I enjoy travel, and want to spend more time in spanish speaking countries in the future. Out of respect for the culture and the people, and to enhance my experiences, I desire to learn to speak Spanish.

I have a wife and three grown daughters.

My oldest daughter Jen is married to Matt and they have a daughter Hannah who is our 5 year old grand-daughter.

My second daughter Nikki is married to Matthew.

My youngest daughter Kristen is engaged to her fiancé, Ryan and scheduled to be married in December of this year.

I'm excited to continue my journey to learn the Spanish language and am appreciative of the nice people willing to help me on that path.

Sincerely,
Ed

Lo que ocurrió este viernes en el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), en Washington, se puede resumir con dos datos: un debate a puerta cerrada que duró más de ocho horas para aprobar un testimonio que duró apenas dos minutos.
En el centro de las discusiones estaba la diputada opositora venezolana María Corina Machado, a quien Panamá le había cedido su silla en el órgano hemisférico para que hablara de la violencia en el país sudamericano que en las últimas seis semanas ha dejado 31 muertos.
Contenido relacionado
¿Qué está pasando en Venezuela?
¿Por qué Panamá tiene tanto interés en Venezuela?
Panamá: "Cada vez más nos acompañan en el anhelo de diálogo en Venezuela"
Pero el gobierno de Venezuela impuso su influencia en la OEA y a través de votos y dilaciones consiguió que a Machado sólo le quedara tiempo para "despedirse y agradecerle al Consejo", como dijo la embajadora estadounidense Carmen Lomellín.
Machado no ocultó su decepción y le dijo a BBC Mundo que no había sido "un buen día en la historia de la OEA" y que es "profundamente doloroso" el poco apoyo regional que ha obtenido su causa.
Sin embargo, no dudó en dar un giro a la situación al señalar que fue "un día histórico".
"Lo que parecía prácticamente imposible al principio de la jornada lo logramos en los últimos minutos", dijo la diputada que además se mostró satisfecha porque "el Consejo Permanente le dedicó todo el día exclusivamente al caso de Venezuela".
Pero si dentro, Machado sólo pudo dirigirse brevemente al pleno a puerta cerrada, fuera, el panorama era bien diferente: decenas de personas aguardaban para oir las palabras de la diputada opositora.
clic Lea también: diputada venezolana "exige" a la OEA que aplique a Venezuela la Carta Democrática
"Una sesión rara"
María Corina Machado
María Corina Machado habló con varios manifestantes en las afueras de la OEA.
En el mismo edificio de la OEA, en un pequeño recinto llamado Salón San Martín, decenas de periodistas llevaban desde tempranas horas de la mañana precisamente a la espera de la decisión del organismo respecto a la intervención de la política venezolana.
Y en la entrada de la OEA, a unos pocos pasos de la Casa Blanca y rodeando una estatua de la reina Isabel de España, se había agolpado un grupo de manifestantes que pedía el cese de la violencia y una mayor reacción del órgano regional.
Ni los unos ni los otros se fueron hasta que se supo la suerte de Machado, quien había prometido al medio día, cuando se declaró un receso, que terminaría hablando "hoy, mañana o el día más próximo que sea posible".
Ya en ese momento se sabía que la diputada no tendría el camino fácil en el Consejo Permanente, que había votado para realizar la sesión a puerta cerrada -lo que Machado calificó de censura- y luego eliminó de la agenda el punto dedicado a la situación de Venezuela.
A Machado le quedaba la opción de hablar al final de la jornada en los asuntos varios o intentar opinar como mujer política cuando la sesión se refiriera a la conmemoración del Día de la Mujer.
estudiante Carlos Vargas
El líder estudiantil Carlos Vargas fue parte de la comitiva de María Corina Machado en Washington.
"Fue una sesión rara", dijo José Miguel Insulza, el secretario general de la OEA, "porque en realidad se estuvo todo el día más bien en discusiones de procedimiento".
En medio de esa incertidumbre, Machado habló extensamente con la prensa y le "exigió" a la OEA que aplicara la Carta Democrática Interamericana para que el organismo interviniera en la crisis de su país.
A su lado estaba el embajador panameño Arturo Vallarino, país que gestionó la acreditación de la opositora venezolana como representante alterna de su país ante la OEA, aunque le aclaró a BBC Mundo que Machado no hablaba "en nombre de Panamá".
El embajador se acababa de dar un baño de masas entre las decenas de venezolanos que gritaban: "Panamá, amigo, el pueblo cuenta contigo". Él respondió acercándose a saludar a los manifestantes, se puso una gorra tricolor, recibió bendiciones y, de paso, anunció un concierto por la paz de Venezuela.
"Ahí se habría podido parar Jesucristo"
embajador Vallarino
"Panamá, amigo, el pueblo cuenta contigo", le gritaban los manifestantes al embajador panameño ante la OEA.
Adentro, mientras se rumoreaba lo que estaba ocurriendo a puerta cerrada, tres personas de la comitiva de Machado vivían una situación confusa: el líder estudiantil Carlos Vargas, el sindicalista Iván Freites y Rosa Orozco, la madre de una estudiante que murió en las protestas, intentaban pronunciarse ante la prensa pero los agentes de seguridad les ordenaron ruidosamente que dejaran la sala.
Vargas estaba molesto y en diálogo con BBC Mundo mostró su "decepción" y su "tristeza": "ahí se habría podido parar Jesucristo para decirnos que nos saliéramos, pero nosotros tenemos muy claro cuál es nuestro planteamiento".
Al final de la jornada, María Corina Machado no logró presentar su visión ante el pleno del Consejo Permanente ni pudo proyectar un video que había preparado sobre la "represión" en Venezuela. Sólo le quedó enviarlo por Twitter.
Poco después, dijo que su mensaje lo había transmitido tanto con sus palabras como con su silencio.
"El resultado final demuestra que la OEA puede ser mucho más firme, más efectiva en la defensa de sus propios preceptos democráticos, aunque al final hay mecanismos a través de los cuales las voces de los ciudadanos se pueden hacer escuchar", le dijo la diputada venezolana a BBC Mundo.
Cuando ya caía la noche, Machado dejó la OEA en una camioneta de vidrios polarizados, no sin antes saludar a algunos manifestantes que seguían esperándola en la entrada.
Había perdido su vuelo de regreso a Venezuela y no tenía claro si podría participar en las marchas convocadas para este sábado.
Y pese a que no sabe lo que le espera cuando regrese a su país, donde se le abrió el proceso para retirarle la inmunidad parlamentaria y el oficialismo quiere que sea juzgada por "terrorismo", Machado tiene claro donde está su lugar.
"Mi pasado, mi presente y mi futuro están en Venezuela. Eso es lo que viene: a seguir luchando", concluyó.

Un perro ha muerto

Mi perro ha muerto.
Lo enterré en el jardín
junto a una vieja máquina oxidada.

Allí, no más abajo,
ni más arriba,
se juntará conmigo alguna vez.

Ahora él ya se fue con su pelaje,
su mala educación, su nariz fría.

Y yo, materialista que no cree
en el celeste cielo prometido
para ningún humano,
para este perro o para todo perro
creo en el cielo, sí, creo en un cielo
donde yo no entraré, pero él me espera
ondulando su cola de abanico
para que yo al llegar tenga amistades.

Ay no diré la tristeza en la tierra
de no tenerlo más por compañero
que para mí jamás fue un servidor.
Tuvo hacia mí la amistad de un erizo
que conservaba su soberanía,
la amistad de una estrella independiente
sin más intimidad que la precisa,
sin exageraciones:
no se trepaba sobre mi vestuario
llenándome de pelos o de sarna,
no se frotaba contra mi rodilla
como otros perros obsesos sexuales.

No, mi perro me miraba dándome la atención necesaria
la atención necesaria
para hacer comprender a un vanidoso
que siendo perro él,
con esos ojos, más puros que los míos,
perdía el tiempo, pero me miraba
con la mirada que me reservó
toda su dulce, su peluda vida,
su silenciosa vida,
cerca de mí, sin molestarme nunca,
y sin pedirme nada.

Ay cuántas veces quise tener cola
andando junto a él por las orillas del mar,
en el Invierno de Isla Negra,
en la gran soledad: arriba el aire
traspasando de pájaros glaciales
y mi perro brincando, hirsuto,
lleno de voltaje marino en movimiento:
mi perro vagabundo y olfatorio
enarbolando su cola dorada
frente a frente al Océano y su espuma.
alegre, alegre, alegre
como los perros saben ser felices,
sin nada más,
con el absolutismo de la naturaleza descarada.
No hay adiós a mi perro que se ha muerto.

Y no hay ni hubo mentira entre nosotros.
Ya se fue y lo enterré, y eso era todo.

El Toro

El más antiguo toro cruzó el día,
sus patas escarbaban el planeta.
Siguió, siguió hasta donde vive el mar.

Llegó a la orilla el más antiguo toro
a la orilla del tiempo, del océano.

Cerró los ojos, lo cubrió la hierba.
Respiró toda la distancia verde.

Y lo demás lo construyó el silencio.

¡Señores pasajeros! Tengo que informarles que debido a un problema con el transportador de equipaje, tenemos que desembarcar del avión en seguida. Un autobús les llevará a la terminal. Allá recibirán un cupón para el almuerzo gratis en la cafetería de la terminal. Esperamos embarcar el avión dentro de una hora y media. Sentimos mucho la demora y las molestias.

Atencion pasajeros. A causa de las obras en la estación, las vías números 10 y 11 están cerrados. Los siguientes trenes tienen un cambio de vía: El AVE 2100 con destino a Zaragoza y el AVE 0037 con destino a Córdoba. El tren con ruta a Zaragoza sale de la vía 8 y el tren a Córdoba está en la 14. Disculpen las molestias.

El esquiador español Jon Santacana, con su guía Miguel Galindo, logró la medalla de oro en la prueba de descenso para discapacitados visuales de clase B-2 de los Juegos Paralímpicos de Sochi, que se ha celebrado en el centro alpino de Rosa Khutor.

Santacana marcó un mejor tiempo de 1.21.76 y el podio lo completaron el eslovaco Miroslav Haraus, plata, y el canadiense Marc Marcoux. El madrileño Gabriel Gorce, que también compitió en descenso, acabó en la séptima posición.

El abanderado español en Sochi consiguió su séptima medalla en su cuarta partición en unos Juegos Paralímpicos de invierno y revalidó el oro conseguido hace cuatro años en Vancouver.

Santacana, que regresó a la competición a finales de febrero tras recuperarse de una operación en el tendón de Aquiles que le mantuvo algo más de cuatro meses de baja, ha conseguido llevarse la presea en la primera de las cinco pruebas de esquí alpino en las que va a participar Sochi.
"No podíamos imaginar el oro"

El esquiador español Jon Santacana, y su guía Miguel Galindo reconocieron que no esperaban "ni en el mejor de los guiones" poder lograr este éxito.

"Han sido unos meses complicados. Estar aquí era como un premio, pero cuando llegas y ves que puedes hacerlo bien vas subiendo tu exigencia, pero ni en el mejor de los guiones podíamos pensar en esto. En descenso habíamos trabajado muy bien los últimos años, pero no teníamos claro el estado de forma en el que llegábamos", explicó Galindo.

Por su parte, Santacana apuntó que "hemos sufrido un montón, Miguel me iba narrando lo que iba pasando porque hemos salido en la segunda posición", a lo que apostilló Galindo que "no me lo creía cuando el último bueno que competía iba a más de 70 de nosotros en el intermedio. Hemos salido a muerte, a dar todo lo que teníamos y ha salido muy bien".

Santacana reconoció que la pista de Sochi era "complicada" pero que arriesgaron en la bajada, lo que finalmente les permitió lograr la presea dorada y revalidar el título conseguido hace cuatro años en Vancouver.

"La competición es un juego, tienes que arriesgarte y nos hemos arriesgado. La pista es complicada porque hay varias zonas en las que te despegas, saltas y pierdo a Miguel, pero hay que confiar en lo que sabes hacer. El segundo día de entreno Miguel ya me dijo que no íbamos a hacer nada que no supiéramos ya hacer", afirmó el esquiador guipuzcoano.

Galindo añadió que tras concluir el descenso, "hemos visto que íbamos primeros y sacábamos 30 centésimas al segundo y quedaban casi todos por bajar. No teníamos muy claro si el tiempo nos iba a valer, de hecho pensábamos que no, pero luego ha sido espectacular", afirmó emocionado.

El esquiador Jon Santacana, primera medalla de oro en los paralímpicos de Sochi

El guipuzcoano ha dado la sorpresa tras haber sido operado de una rotura del tendón de Áquiles hace unos seis meses.

Cuando hace casi seis meses el esquiador paralímpico Jon Santacana pasaba por el quirófano para ser operado de una rotura del tendón de Áquiles, sus esperanzas de participar en Sochi en buenas condiciones eran pocas, pero el guipuzcoano, junto a su guía Miguel Galindo, ha sorprendido a todos logrando la medalla de oro en descenso.

En su primera aparición de las cinco pruebas de esquí alpino en las que va a competir en Sochi, Santacana y Galindo, que fueron los abanderados españoles en la ceremonia de inauguración, consiguieron el mejor premio posible a meses de duro trabajo de recuperación y dieron a España la primera medalla en estos Juegos.

Santacana era la gran esperanza de la delegación española, al ser el deportistas más laureado de la delegación con seis medallas logradas en los Juegos Paralímpicos de Salt Lake City y Vancouver.

Pero su estado de forma era una incógnita a pesar de su buena actuación en su reaparición en la última prueba de la Copa del Mundo, celebrada a finales de febrero en Treviso. En Italia logró subir al podio en tres pruebas, con dos terceros puestos y un segundo.

"Han sido unos meses complicados. Estar aquí era como un premio, pero cuando llegas y ves que puedes hacerlo bien, vas subiendo tu exigencia, pero ni en el mejor de los guiones podíamos pensar en esto. En descenso habíamos trabajado muy bien los últimos años, pero no teníamos claro el estado de forma en el que llegábamos", explicó Galindo tras ganar el oro.

Santacana fue operado en Madrid, a principios del mes de septiembre del año pasado, tras romperse el tendón de Aquiles en Australia mientras hacía ejercicios físicos para participar en una de las pruebas de la Copa del Mundo.

Restaban seis meses para la celebración de los Juegos Paralímpicos de Sochi y de nuevo la mala suerte se cebó con el guipuzcoano, que ya sufrió una situación similar en los Paralímpicos de Turín, cuando se rompió la tibia y el peroné, a dos meses del inicio de la competición. Aunque pudo participar, no pudo hacerlo en sus mejores condiciones y se quedó sin medallas, después de haber conseguido tres en la anterior cita en Salt Lake City.

Tras ser intervenido quirúrgicamente, el equipo médico le dio un plazo de seis meses para poder volver a competir. Después de un mes y medio de rehabilitación en Madrid, a manos de los servicios médicos de Sanitas del Comité Paralímpico Español, se trasladó a Zaragoza donde continuó con su recuperación con el fisio Guillermo Aladrén.

En enero le realizaron una resonancia de control y le comunicaron que poco a poco podía ir probando los esquís. "Empezamos a principios de enero pero tenía mucho dolor y cada media hora me tenia que quitar la bota. A mitad de febrero empezamos a competir. Hacer una puesta a punto tan rápida ha sido gracias a los doce años que llegamos juntos Miguel y yo", explicó Santacana.

Una hora después de que se comenzara a competir en Sochi, Santacana y Galindo salían en segunda posición para realizar el descenso para discapacitados visuales de clase B-2. Su tiempo, tras alcanzar un pico de velocidad de 120,7 Km/h, fue el mejor con 1.21.76, pero aún restaban nueve rivales por competir y entre ellos todo el ramillete de favoritos.

Tras casi un cuarto de hora de incertidumbre, en los que Miguel Galindo iba narrando a Santacana el tiempo que iban consiguiendo el resto de competidores, se confirmó primero la medalla y luego que era de oro. El título logrado en Vancouver estaba revalidado.

La emoción en las lágrimas contenidas de Galindo y la sonrisa de satisfacción de Santacana reflejaban a la conclusión de la prueba la felicidad de ambos tras meses de duro trabajo y de dudas.

Hola cuál es su nombre?
¿Qué edad tienes?
¿Cuál es su trabajo?
¿Puedo tomar su orden?
¿Qué le gustaría?
¿Algo más?

En España, el día del docente fue la semana pasada. Fue una celebración de profesores. Para mí, hacía mal tiempo. Nevó mucho y hacía frío. La nieve fue hasta de ocho pulgadas y más.
Escribí un párrafo sobre mis lamentos y como debería haber planeado mi tiempo mejor en los últimos años. Un amigo corrigió lo que escribí. Pero había un poco de confusión sobre el uso de pluscuamperfecto de subjuntivo para “should have” y el uso de “debería haber’’. Él trató de explicarme pero todavía no estoy seguro completamente de entender. Me lo explicó en español. Tal vez, le pregunte a alguien o le pida a él que me lo explique en inglés.
El hielo se derretía durante el día y el agua se congela por la noche.

Después de un año sin trabajar, debería haber trabajado durante seis meses para ahorrar mucho dinero para el viaje.
Hubiera dejado / abandonado mi apartamento y hubiera puesto mis cosas en un almacén (de muebles)