Spanish Recordings

1. ¿Cómo está Ud. Señora Gómez?
2. ¿Cómo vino Julio?
3. ¿Quién llamó anoche?
4. ¿Qué están poniendo dentro del cajón?
5. ¿Si sigo esta calle llego a la avenida Bolívar?
6. Mozo, ¿cuánto le debo?
7. ¿Dónde trabaja tu hermano Raúl?
8. ¿Por qué compraste tantas naranjas?
9. ¿Dónde se puede encontrar información sobre la producción del azúcar?
10. ¿A qué hora vamos a salir?
11. ¿A usted le gustan las pinturas de José Clemente Orozco?
12. Rosario, ¿cuánto tiempo lleva tu hijo Beto estudiando en Bogotá?
13. ¿Leíste el libro que te presté?

1. Hablo poco el idioma, así que si tengo algún error, por favor corríjame

2. ah, por favor, corríjame cuando haga faltas en español porque creo que así aprenderé más rápido.

3. por favor sea paciente cuando haga faltas en español.

4. No sé porque apenas he comenzado a aprender el idioma.

1. No entiendo por lo tanto per favor explicar a con el fin de me a entender.

2. Por favor, hable /habla despacio. Si habla más lento, quizás le entienda mejor.

3. A pesar de explicarme, parece que todavía no entiendo. OR: A pesar de que me lo has explicado, parece que todavía no lo entiendo.

4. ¿Qué significa esto?

7. No entiendo esta palabra.

8. No entiendo esta expresión.

9. ¿Puede deletrearla, por favor?

12. ¿Puede explicarme eso?
Can you explain that?
13. ¿Qué quieres decir?

14. No quise decir eso, lo que quise decir fue...

15. No lo sé porque acabo de empezar el aprendizaje de la lengua

16. Déjame pensar un segundo/momento.

18. ¿Qué diría(s) usted?/tú?

19. ¿Me puede dar ejemplos de cómo usar/utilizar esto?

20. ¿Cuál es la diferencia entre...?

21. ¿Cómo se pronuncia esto?

26. No me acuerdo del nombre.

28. Gracias por hablarme en espanol

29. En otras palabras.

Primero, me levanto a las seis y media de la mañana. Entonces me quito los pijamas y me ducho rápidamente. Después de ducharme, me pongo la ropa para el día. Antes de irme para la escuela, bebo jugo de naranja y como pan tostado, mi desayuno típico. Entonces voy a la escuela donde presto atención durante las clases. También me divierto con mis amigos durante el día. Más tarde regreso a casa donde hago mi tarea y como el desayuno. Por último, me acuesto a las diez y media. El día siguiente me despierto y hago lo mismo.

Perro que ladra no muerde.
Mucho ruido y pocas nueces.
El amor todo lo puede.
El amor es ciego, pero los vecinos no.
Consejos vendo y para mí no tengo.
Quien va a Sevilla, pierde su silla.
En casa de herrero, cuchillo de palo.
En tierra de ciegos, el tuerto es rey.

Desde la distancia
qué pequeño todo es

Libre soy! Libre soy! Libertad sin vuelta atrás!

el soponcio
el acabóse
el histrión
el agravio
equitativo, equitativa
el grillete
el culebrón
disquero, disquera
acrecentar
el tapote
el imperio
innegeable
codear
el tapujo
aferrar
agudo, aguda
el bombazo
vocero, vocera
intachable
el consentimiento
enrevesado, enrevesada
el maleficio
sombrió, sombria
encestar
remangar

Hola, Habla Marisol Rodríguez. Soy una paciente del Doctor Ramírez. Quisiera hacer una cita con una especialista en su clínica. Tengo un problema que me molesta un montón. Siempre estoy cansada, desde que me levanto por la mañana, no quiero hacer nada además de descansar. Me acuesto bastante temprano todas las noches y normalmente duermo bien por siete u ocho horas. Pero, tengo la sensación de estar media dormida todo el día. Nunca me siento con energía aunque haya dormido suficiente.

Hola. ¿Cómo fue tu fin de semana? ¿Hiciste algo divertido? Estamos más que nada hacía mandados, veía la televisión, y comimos demasiado.

Tramp conoce a algunas personas en el sector de fabricación.

Tramp conoce a algunas personas en el sector manufacturero.

Tramp pone a Turner en contacto con Guillermo Grates.

Grates tiene años de experiencia en el diseño y fabricación de lámparas.

Los cuatro deciden formar una sociedad en comandita para fabricar lámparas para niños.

Los cuatro deciden formar una sociedad comanditaria para fabricar lámparas para niños.

Los socios generales manejarán la empresa y dividirán las ganancias y pérdidas en base a las asignaciones de porcentajes establecidos en el convenio de la sociedad.

Los socios capitalistas aportarán con capital y estarán arriesgándose solamente hasta la cantidad de dinero aportada.

Los socios adoptan el nombre “Lámparas para niños mimados” como su nombre comercial.