Japanese Recordings

11月、YouTubeにアップロードされた「Amazing in Motion - SWARM」というレクサスのCMに注目が集まっている。夜の街を自由自在に飛び回るクワッドローターの群れは、一見するとCGに見えるが、実は全て本物の自律飛行ロボットで、事前に施されたプログラミングによって動いているのだ。

このクワッドローターを開発したのは、KMel Robotics社。レクサスのオフィシャルサイトによると、CMに登場したクワッドローターは、デザインにレクサスの車を思い起こすような、ヘッドランプやマフラーのデザインをモチーフとして取り入れ、塗料もレクサスの車に使われる物を使用。ボディーの一部を3Dプリンタで作成しており、最先端技術を結集させた機体だ。

あたりをきょろきょろ見回しているような動きや、他の機体と一定の距離を保ち規則正しく移動する動きは、意志を持って動いている生き物にも見える。Twitterでは、CGではないことに対する驚きの声があがった。

1．私は一回猫を飼っていた。

２．白黒の猫だった。

３．短毛の猫でしたけれども、わたしは彼の品種をおぼえていない。

Xのために働いてからの経験を持つことがXに類似会社からの仕事を得るために良いだろうと考えていた。

　カプコンは本日（2013年11月9日）付けで，同社が12月5日に発売を予定しているニンテンドー3DS用ソフト「ガイストクラッシャー」の最新情報を公開した。
　今回は，第5のガイストクラッシャーとして，プレイヤーの前に立ちはだかる謎の戦士「黒曜イズナ」（CV：松岡禎丞）が公開された。彼はガイストギア「ライトニング・ドラグーン」を身にまとうガイストクラッシャーでありながら，主人公の所属する組織「GCG」（ガイストクラッシャーギャリソン）の殲滅を目的に行動しているという。
　また今回は，新型ガイスト「エターナル・オーディーン」の情報も届いているので，合わせてチェックしておこう。

---------------

第5のガイストクラッシャーは敵!?　立ちはだかる謎の戦士！
「俺の怒りは・・・派手だぞおぉぉぉっ！」

白銀レッカ、金剛寺ハヤト、真銅クラマ、シレン・クォーツハートに続く第5のガイストクラッシャーが登場！その名も、黒曜（こくよう）イズナ。
レッカ達と同じガイストクラッシャーでありながら、GCGのせん滅を目的に行動している。

ガイストクラッシャーを襲撃する謎の戦士。
ガイストギア“ライトニング・ドラグーン”を身にまとう彼が、なぜGCGの殲滅をもくろんでいるのか…
サイファの所属する、ガイストを操る謎の組織“イレイザー”とも関わりがあるのだろうか？
--------------

イズナのガイストギア紹介

イズナのガイストギアは黒い姿をした雷属性の竜型ガイスト”ライトニング・ドラグーン”雄たけびをあげて雷雲を呼び、雷を操ることができる。大きな尾は獲物に突き刺すこともできる。

----------------

新型ガイスト情報が到着！

新型ガイストの極秘情報！　今回紹介するのは、北欧の絶対神“エターナル・オーディーン”
アイスガルドに登場する巨人型ガイストだ。

北欧の絶対神
エターナル・オーディーン
自然属性：氷属性　武器属性：ブレイド

アイスガルドに登場する巨人型ガイスト。
両肩に愛馬スレイプニルの頭を付けている。
全身から凍気を放ち、王として何者をも寄せ付けない。

両腕を広げたラリアット攻撃。巨体に似合わず素早い攻撃を仕掛けてくる！

鋭い衝撃波を放つ“エターナル・オーディーン”直線上にいると大ダメージを受けてしまうぞ

------------

　MAGES.は本日（2013年11月8日），PC用ソフト「マーズ：ウォーログ」の日本語ローカライズ版を，同社が運営するPCゲームダウンロードサイト「Magino Drive」及びパッケージで，2014年1月30日に発売すると発表した。価格はDL版が5000円（税込），パッケージ版が6090円（税込）となる。

　本作は，「Of Orcs and Men」（PC/PS3/Xbox 360）や「Bound by Flame」（PC/PS3/Xbox 360）で知られるフランスのSpiders Studiosが手掛けたSFアクションRPGだ。

　舞台となる植民地化した未来の火星では，貴重な資源である「水」の支配権をめぐる抗争が後を絶たず，プレイヤーが操作する主人公「ロイ・テンペランス」は，次第に火星の命運を分ける大きな争いに巻きこまれていく。

　ゲーム自体は，プレイ中に現れるさまざまなクエストをクリアして物語を進めていくオーソドックスなものだが，探索や戦闘で入手した素材を組み合わせて武器や防具を改造したり，作りだすといった自由度の高いカスタマイズは本作の魅力の一つともいえる。
　
　火星を舞台にしたRPGは結構貴重なので，興味のある人はプレイしてみよう。
--------

SFアクションRPG
PCゲーム「マーズ：ウォーログ」を
日本語版で2014年1月30日に発売

株式会社MAGES.は、 SFアクションRPGゲーム、Windows用ソフト「マーズ：ウォーログ」を2014年1月30日にパッケージ／ダウンロードにて発売することをお知らせいたします。

本作の舞台は未来の火星。植民地化したのち、【大動揺】と呼ばれる巨大災害が襲い、さまざまなテクノロジーが奪われてしまった火星。ここでは「水」が大変貴重な資源であり、ギルドが「水」の支配権をめぐって争いを起こしてる。プレイヤーは、その争いの中捕虜となり捉えられている主人公「ロイ・テンペランス」となり、この冷酷な闘争に翻弄されながら、次第に火星全体の命運を決める争いに巻き込まれていきます。

2013年にFocus Home Interactive により海外で発売されたSFアクションRPG「MARS WAR LOGS」をこの度日本語にローカライズして発売いたします。

--------------

システム
プレイヤーは、プレイ中に現れる様々なクエストをクリアし物語を進めていきます。レベルを高め、武器や特殊スキルをカスタマイズし、襲いかかる敵を倒します。近接武器や銃器、スキルによる特殊能力を使い分けて戦略的に戦うことが求められます。

-----------------

武器のカスタマイズ
探索で見つけたものや、倒した敵の懐から見つけたさまざまな素材を使って武器や防具を改造したり、アイテムを作ることができます。

-------------------

特殊スキルの発動
敵を倒し経験値をためていくと、レベルアップしスキルポイントを振り分けることで、特殊スキルをアンロックすることができます。スキルはツリー状になっており、下位のスキルをアンロックしないと上位のスキルはアンロックできません。スキルツリーには「戦闘」「ステルス」「テクノマンサーの力」の3つのカテゴリがあり、組み合わせによってさまざまな特殊スキルを使うことができます。

--------------

・会話の選択肢
会話中に登場する「選択肢」によって、物語の行く末が変化します。メインのストーリーだけでなくサブクエストも多数用意されており、クリアするかどうかでも変化します。倒した敵を殺してアイテムを奪うと主人公の評判が下がるという要素も。

金曜日に　あさ　はやい　おきました。
一人で　あさごはんを　たべました。
それから、アリベイトに　いきました。
ひるごはんは　ともだちと　きっさてんに　いきました。
たべませんでした。
たくさん　コーヒーを　のみました。
ごご五時ごろ　うちに　かえりました。
うちで　わたしのともだちを　一時かん　まちました。
それから、ともだちと　ポーランドのいえがを　みました。
おとで　レストランで　ばんごはんを　たべました。
わたしのともだちの　いえで　十一時ごろ　ねました。
土曜日に　あさ　おそく　おきました。
あさごはんを　たべませんでした、ひるごはんを　たべました！
一人で　まちへ　いきました。
おまつりが　ありました。
たくさん　しゃしんを　とりました。
ほんやに　いきました。
ポーランドごのほんを　かいました。
それから、ほんやのまえともだちを　まちました。
ともだちと　うちに　かえりました。
わたしは　日本ごと　ラテンごと　ドイツごを　四時かんぐらい　べんきょうしました。
あとで　えいがを　みました。
アイスクリームを　たべました。
日曜日は、すごく　あそこ　おきました、ごご十二時はんに　おきました！
うちは　日本のレストランのとなりです。
あさごはんは　すしを　たべました。
日曜日に　べんきょうしませんでした。
たくさん　コーヒーを　のみました。
ポーランドごの　本を　よみました。
たくさん　あそく　ねました。

コントローラー

ゲーム機

セーブポイント

ヒットポイント

キーボード

マウス

キャラクター

敵キャラ

プレーヤー

メモリーカード

道具

攻撃

魔力

魔法

グリッチ

隠し機能

装備

リセット

アナログスティック

ワイヤレス

京都は８世紀終わりから千年以上にわたって天皇家が住む日本の都として栄えてきました。平安時代など華やかな日本文化の舞台だった京都には、金閣寺や清水寺など歴史的なお寺や神社がたくさんあり１年中観光客でにぎわっています。また京都は浮世絵、舞妓（まいこ）、茶道（さどう）など日本を代表する文化が生まれ、 花開いた場所でもあり、現在でも日本文化の中心として伝統を守っています。

1. Where did you learn japanese/Who taught you japanese?
2. What do you do for a living/Work?
3. Have you been to japan?
4. What other languages do you speak
5. How did you learn japanese

私の大学はアイルランドで一番大きい大学です。学生は二万五千人います。９月の１１日に大学へ戻ります。今年は電子と電気工学を勉強します。去年は一般工学を勉強しました。去年私のクラスには二百人いました。女の人は三十人しかいませんでした。今年何人いるかは分かっていません。