Japanese Recordings

智子は来年、海外に行くんだって。
もうお金がないって。
え？何だって？
今、時間がないって聞いたんだけど、本当？
今、時間がないって、本当？
明日って、雨が降るんだって。
アリスって、すごくいい人でしょ？

アリスが、「寒い」と言った。
「今日は授業がない」と先生から聞いたんだけど。
「寒い」とアリスが田中に言った。
先生から今日は授業がないと聞いたんだけど。
これは、日本語で何と言いますか。
私は、アリスと言います。
カレーを食べようと思ったけど、食べる時間がなかった。
今、どこに行こうかと考えている。
彼は、これは何だと言いましたか。
彼は高校生だと聞いたけど、信じられない。
これは何だと言いましたか。
何と言いましたか。

今日は何をしようか？／テーマパークに行こう！
明日は何を食べようか？／カレーを食べよう！
今日は何をしましょうか？／テーマパークに行きましょう！
明日は何を食べましょうか？／カレーを食べましょう, ！
銀行に行ったらどうですか。
たまにご両親と話せばどう？

何をしたいですか。
温泉に行きたい。
ケーキ、食べたくないの？
食べたくなかったけど食べたくなった。
ずっと一緒にいたい。
犬と遊びたいですか。
大きい縫い包みが欲しい！
全部食べてほしいんだけど・・・。
部屋を綺麗にしてほしいのよ。

その日は早朝から風が強く、小石が降ってでもいるかのような大きな雨音が屋根から聞こえていました。窓の外をみると、黄みがかった灰色の空の下で木々が強風に揺さぶられています。時折、稲妻が空をパッと照らし、骨まで響くような雷鳴がとどろきます。家の電気が消えたりついたりして、この悪天候はいつまで続くのだろうと不安でした。

123 白い物は、かわいい。
124 授業に行くことを忘れた。
131 ジムのだ。

もしよかったら、映画を観に行きますか？
ここに入ってはいけません。
それを食べてはだめ！
夜、遅くまで電話してはならない。
早く寝てはなりませんでした。
毎日学校に行かなくてはなりません。
宿題をしなくてはいけなかった。
毎日学校に行かないとだめです。
宿題をしないといけない。
毎日学校に行かなければいけません。
宿題をしなければだめだった。
勉強しなくちゃ 。
ご飯を食べなきゃ。
学校に行かないと。
ここに入っちゃだめだよ。
死んじゃだめだよ！
全部食べてもいいよ。
全部食べなくてもいいよ。
全部飲んでも大丈夫だよ。
全部飲んでも構わないよ。
もう帰っていい？
これ、ちょっと見ていい？

ボールを落すと落ちる。
電気を消すと暗くなる。
学校に行かないと友達と会えないよ。
たくさん食べると太るよ。
先生だと、きっと年上なんじゃないですか？
みんなが行くなら私も行く。
アリスさんが言うなら問題ないよ。
図書館はどこですか。／図書館なら、あそこです。
友達に会えれば、買い物に行きます。
お金があればいいね。
楽しければ、私も行く。
楽しくなければ、私も行かない。
食べなければ病気になるよ。
暇だったら、遊びに行くよ。
学生だったら、学生割引で買えます。
友達に会えれば、買い物に行きます。
友達に会えたら、買い物に行きます。
お金があればいいね。
お金があったらいいね。
家に帰ったら、誰もいなかった。
アメリカに行ったら、たくさん太りました。

彼の日本語が上手になった。
私は医者になった。
私は有名な人になる。
私は、ハンバーガーとサラダにします。
他にいいものがたくさんあるけど、やっぱりこれにする。
去年から背が高くなったね。
運動しているから、強くなる。
勉強をたくさんしたから、頭がよくなった。
海外に行くことになった。
毎日、肉を食べるようになった。
海外に行くことにした。
毎日、肉を食べるようにする。
日本に来て、寿司が食べられるようになった。
一年間練習したから、ピアノが弾けるようになった。
地下に入って、富士山が見えなくなった。

漢字は書けますか？
残念だが、今週末は行けない。
もう信じられない。
富士山が登れた。
重い荷物が持てます。
今日は晴れて、富士山が見える。
友達のおかげで、映画はただで見られた。
友達のおかげで、映画をただで見ることができた。
久しぶりに彼の声が聞けた。
周りがうるさくて、彼が言っていることがあんまり聞こえなかった。
そんなことはありうる。
そんなことはありえる
そんなことはありえない。
彼が寝坊したこともありうるね。
それは、ありえない話だよ。