Japanese Recordings

今年は１９９０年です。
２０年とは長い年月だ。
１９６０年生まれだ。
１０年前にそこに行った。
前の車は１０年以上持っていた。
この歌は１９７０年代に流行した。
その城は１６１０年に建てられた。
十年後にまた会おうって。その後彼からは便りが無かった。

1. 別の方法を考え出そう。
2. このセーターはどう思う？
3. 彼らの大部分が高校生だった。
4. 人が何を言おうと気にしない。
5. こういう風に出来てます。
6. 驚くほど流暢に日本語を話した。
7. どういう意味？
8. その辞書のうちどちらか一方を使いなさい。
9. 彼がそう思うのも無理はない。
10. 誰がどう言おうと、それは本当ではない。
11. ガンダムのギレンの演説で敢えて言おう。
12. 千切れそうなほど笑っているのに。
13. 貧乏を何とも思わない。
14. 本当に？
15. 出来そうで出来ない未来。
16. 来年もまた会おうと望んでいる。

1. 運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
2. 値段はほんの３千円、つまり約３０ドルだった。
3. 喜びの反意語は悲しみです。
4. 図書館に本を返した。
5. 新聞は世論を反映する。
6. 金魚にえさをやっているのです。
7. 簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。
8. 金融サービスのコストはどの国でも高くなっている。
9. あいつは善悪の区別がない。
10. 彼は中国に関する権威だ。

両人の呼吸がよく合って仕事は順調に進んだ

彼とは呼吸が合わない

呼吸をのみ込めば馬に乗るのは易しい

彼は気難しいから話をする時には呼吸がいる

1. りんごは赤いです。
2. それはジョンさんのりんごです。
3. 私はジョンさんにりんごをあげます。
4. 私たちは彼にりんごをあげます。
5. 彼はジョンさんにそれをあげます。
6. 彼女は彼にそれをあげます。

言葉は人々がコミュニケーションをとって、想いや知識や経験を分け合うためにつくられた。

それだから、言葉は一人で学ぶことはできない。というのも、誰も話す人がいなかったら無駄に終ってしまうからだ。

そう、もちろんこれが簡単なことで、みんな知ってることだけど、僕はそうじゃなかったんだ。

僕はなんの間違いも見られず、弱さを見せないぐらい上手になってはじめて人と話そうと考えていたんだ。もちろん、二度とそんなことはあるまいけれど。

このことに気づいたのは、英語と日本語の語学のクラスに参加したときだった。グループで言語を学ぶことは、一人で勉強するよりも、とても効果的で楽しいことだと感じたんだ。

みんな間違えながらしゃべるし、誰一人として完璧じゃなかったけど、そうしたことは決して学習や互いの指摘を妨げるものではなかったんだ。

これが言語能力を上達させて友人たちと見識を深めるために有意義なスタートになればと思ってる

これを読んでくれた親切な人たちがいたら、どうか書かれたものを添削してほしい。

ありがとう！!

ToDoリストに「A、B、C」や「高、中、低」などで優先順位を付けて管理すると、融通の利かないものになる。

むかしむかしこどもがいたい
おじいさんとおばあさんがかみさまにおねいがいをすると
こゆびくらいのおとこのこがうまれました。
なまえはいっすんぼうしにしましょう。
ふたりがたくさんごはんをたべさせたので
いっすんぼうしはとてもげんきにそだちました。
じいさまばあさまおいらみやこをみてきたい。
いっすんぼうしははりをかたなにしてこしに
さしおわんにのってかわをのぼっていきました。
みやこについたいっすんぼうしははじめにだいじにのやしきにいきました。
だいじんはからだはちいさいけれどげんきないっすんぼうしをたいそうきにいり
じぶんのいえではたらかせることにしました。
あるひおひめさまがおまいりをするので
いっすんぼうしがおともをすることになりました。
おまいりがぶじにすんでかえろうとしたときです。
うまそうなむすめじゃあ。
おにがとつぜんおひめさまにおそいかかりました。
いっすんぼうしはおにのくちのなかにとびこみかたなでおにのおなかのなかをちくりちくり。
いててててこりゃかなわん。
おにはいっすんぼうしをはきだひにげていきました。
おやこずちがおちているわ。
おおあわてのおにがねがいがかなううちでのこずちをわすれていったのです。
おひめさまわたしのせをたかくしてください。
おひめさまがこずちをうつといっすんぼうしのせがたかくなりりっぱなわかものになりました。
このはなしをきいてだいじんはおおよろこび。
ひめをよめにもらっておくれ。
いっすんぼうしはおじいさんとおばあさんをよびおひめさまとけっこんしてしあわせにくらしました。

お名前は？

ご出身は？