Japanese Recordings

おはよう、元気か？そういえば、オレは日本語を勉強している。でも、まだ初心者で、少しだけしか話せない。

ア
アイスクリーム
ICE CREAM
アイスクリームをひとつください。
One ice cream, please.

イ
イルカ
DOLPHIN
イルカは海を飛んでいます。
イルカはうみをとんでいます。
The dolphin jumps the ocean.

ウ
ウサギ
BUNNY
ウサギは怖いです。
ウサギはこわいです。
The bunny is scary.

エ
エンピツ
PENCIL
エンピツを削る。
エンピツをけずる。
(I) sharpen the pencil.

オ
オートバイ
MOTORBIKE
ファビアンの窓の外を見たとき、オートバイをたくさん見ました。
ファビアンのまどのそとをみたとき、オートバイをたくさんみました。
I saw many motorbikes drive by when I looked outside of Fabian's window.

カ
カタツムリ
SNAIL
カタツムリはぬるぬるです。
The snail is slimy.

キ
キリン
GIRAFFE
キリンには茶色な点があります。
キリンにはちゃいろなてんがあります。
Giraffes have brown spots.

ク
クジラ
WHALE
クジラは大きいです。
クジラはおおきいです。
The whale is big.

キ
ケーキ
CAKE
ケーキはおいしいです。
ケーキは美味しいです。
The cake is delicious.
ケーキはうまいです。
The cake is good.

コ
コアラ
KOALA
コアラは木の上に住んでいる。
コアラはきのうえにすんでいる。
The koala lives in the tree.

サ
サッカーボール
BALL
サッカーボールをけったが、失敗しました。
サッカーボールをけったが、しっぱいしました。
I kicked the ball, but I didn’t score.

シ
シーソー
SEE-SAW
子供たちはシーソーで遊んでいます。
こどもたちはシーソーであそんでいます。
The children are playing on the see-saw.

ス
スズメ (とり)
SPARROW (BIRD)
スズメはミミズを見ています。
スズメはミミズをみています。
The sparrow is looking at the worm.

セ
セミ
CICADAS
セミは鳴きすぎています。
セミはなきすぎています。
The cicadas are making too much noise.

ソ
ソーダ
SODA
りんごソーダが好きです。
りんごソーダがすきです。
I like apple soda.

タ
タンバリン
TAMBOURINE
バンドの一人がタンバリンを叩きます。
バンドのひとりがタンバリンをたたきます。
One of the members of the band plays a tambourine.

チ
チョコレート
CHOCOLATE
チョコレートが割れています。
チョコレートがわれています。
The chocolate is broken.

ツ
ツミキ
BLOCKS
ツミキにはいろんな形や色があります。
ツミキにはいろんなかたちやいろがあります。
The blocks come in various colors and shapes.

テ
テーブル
TABLE
テーブルクロスは曲がっています。
テーブルクロスはまがっています。
The table’s tablecloth is crooked.

ト
トンボ
DRAGONFLY
トンボは湖に住んでいます。
トンボはみずうみにすんでいます。
The dragonfly lives at the pond.

ナ
ナミダ
TEAR
顔に涙が流れていました。
顔にナミダが流れていました。
かおにナミダがながれていました。
The tears were streaming down their face.

ニ
ニンジン
CARROT
ニンジンは土で栽培されます。
ニンジンはつちでさいばいされます。
The carrot grows in the ground.

ヌ
ヌイグルミ
STUFFED TOY
あの小さい子はいつも、ヌイグルミと一緒にいます。
あのちいさいこはいつも、ヌイグルミといっしょにいます。
The little girl always has her stuffed toy with her.

ネ
ネクタイ
TIE
ビジネスマンはネクタイをして通勤することが多いです。
ビジネスマンはネクタイをしてつうきんすることがおおいです。
Businessmen always wear a tie to work.

ノ
ノート
NOTES
ノートでメモを取ります。
ノートでメモをとります。
I take notes in my notebook.

ハ
ハンバーガー
HAMBURGERS
料理人はグリルでハンバーガーを焼きます。
りょうりにんはグリルでハンバーガーをやきます。
The cook made hamburgers on the grill.

ヒ
ヒヨコ
CHICK
ヒヨコは農地で生まれました。
ヒヨコはのうちでうまれました。
The chick was born on a farm.

フ
フルーツ (くだもの)
FRUITS
すいかやりんごやバナナはフルーツです。
すいかやりんごやバナナは果物です。
すいかやりんごやバナナはくだものです。
Bananas, apples, and watermelons are fruits.

ヘ
ヘリコプター
HELICOPTER
空でヘリコプターが浮かんでいます。
そらでヘリコプターがうかんでいます。
The helicopter is hovering in the sky.

ホ
ホットケーキ
HOTCAKES
朝ご飯にホットケーキを食べました。
あさごはんにホットケーキをたべました。
We ate hotcakes for breakfast.

マ
マッチ
MATCH
マッチで焚き火をしました。
マッチでたきびをしました。
He used a match to start the fire.

ミ
ミカン
ORANGES
ミカンは体にいいです。
ミカンはからだにいいです。
Oranges are good for your health.

ム
ムシメガネ
MAGNIFYING GLASS
見えなかったら、ムシメガネを使ってください。
みえなかったら、ムシメガネをつかってください。
If you can’t see it, use a magnifying glass.

メ
メダカが
MADAKA
料亭に行ったら、メダカが水槽の中で泳いでいました。
りょうていに行ったら、メダカがすいそうのなかでおよいでいました。
りょうていにいったら、メダカがすいそうのなかでおよいでいました。
When I went to the Japanese restaurant, I saw a Madaka fish swimming in the aquarium there.

モ
モノレール
MONORAIL
モノレールは今日、満員でした。
モノレールはきょう、まんいんでした。
The monorail was so crowded today.

ヤ
ヤギ
GOAT
ポチという名前のヤギを飼っています。
ポチというなまえのヤギをかっています。
I have a pet goat named Pochi.

ユ
ユウレイ
GHOST
ある夜、窓の外でユウレイを見ました。
あるよる、まどのそとでユウレイをみました。
One night I saw a ghost outside my window.

ヨ
ヨット
BOAT
湖にヨットがあります。
みずうみにヨットがあります。
There is a boat on the lake.

ラ
ライオン
LION
ライオンは大きい声で唸りました。
ライオンはおおきいこえでうなりました。
The lion roared loudly.

リ
リス
SQUIRREL
リスはクルミを見つけました。
リスはクルミをみつけました。
The squirrel found a nut.

ル
ルーレット
ROULETTE
ルーレットを見たとき、ギャンブルしたくなりました。
ルーレットをみたとき、ギャンブルしたくなりました。
When I saw the roulette, I wanted to play.

レ
レモン
LEMONS
レモンは酸っぱいです
レモンはすっぱいです。
Lemons are sour.

ロ
ロケット
ROCKET
ロケットは発射されました。
ロケットははっしゃされました。
The rocket blasted off.

ワ
ワンピース
DRESS
確かめるためにワンピースを試着してみました。
たしかめるためにワンピースをしちゃくしてみました。
She tried on the dress to make sure it was the right size.

***ヲ
手
????
生徒は質問するために手を上げました。
せいとはしつもするためにてをあげました。
The student raised his hand to ask a question.

ン
パン
BREAD
「パン」はスペイン語でも日本語でも「パン」といいます。
「パン」はスペインごでもにほんごでも「パン」といいます。
The word for bread is the same in Japanese and Spanish.

ア
アイスクリーム
ICE CREAM
アイスクリームをひとつください。
One ice cream, please.

イ
イルカ
DOLPHIN
イルカは海を跳んでいます。
イルカはうみをとんでいます。
The dolphin jumps the ocean.

ウ
ウサギ
BUNNY
ウサギは怖いです。
ウサギはこわいです。
The bunny is scary.

エ
エンピツ
PENCIL
エンピツを削る。
エンピツをけずる。
(I) sharpen the pencil.

オ
オートバイ
MOTORBIKE
ファビアンの窓の外を見たとき、オートバイをたくさん見ました。
ファビアンのまどのそとをみたとき、オートバイをたくさんみました。
I saw many motorbikes drive by when I looked outside of Fabian's window.

カ
カタツムリ
SNAIL
カタツムリはぬるぬるです。
The snail is slimy.

キ
キリン
GIRAFFE
キリンには茶色な点があります。
キリンにはちゃいろなてんがあります。
Giraffes have brown spots.

ク
クジラ
WHALE
クジラは大きいです。
クジラはおおきいです。
The whale is big.

ケ
ケーキ
CAKE
ケーキはおいしいです。
ケーキは美味しいです。
The cake is delicious.
ケーキはうまいです。
The cake is good.

コ
コアラ
KOALA
コアラは木の上に住んでいる。
コアラはきのうえにすんでいる。
The koala lives in the tree.

サ
サッカーボール
BALL
サッカーボールをけったが、失敗しました。
サッカーボールをけったが、しっぱいしました。
I kicked the ball, but I didn’t score.

シ
シーソー
SEE-SAW
子供たちはシーソーで遊んでいます。
こどもたちはシーソーであそんでいます。
The children are playing on the see-saw.

ス
スズメ (とり)
SPARROW (BIRD)
スズメはミミズを見ています。
スズメはミミズをみています。
The sparrow is looking at the worm.

セ
セミ
CICADAS
セミは鳴きすぎています。
セミはなきすぎています。
The cicadas are making too much noise.

ソ
ソーダ
SODA
りんごソーダが好きです。
りんごソーダがすきです。
I like apple soda.

タ
タンバリン
TAMBOURINE
バンドの一人がタンバリンを叩きます。
バンドのひとりがタンバリンをたたきます。
One of the members of the band plays a tambourine.

チ
チョコレート
CHOCOLATE
チョコレートが割れています。
チョコレートがわれています。
The chocolate is broken.

ツ
ツミキ
BLOCKS
ツミキにはいろんな形や色があります。
ツミキにはいろんなかたちやいろがあります。
The blocks come in various colors and shapes.

テ
テーブル
TABLE
テーブルクロスは曲がっています。
テーブルクロスはまがっています。
The table’s tablecloth is crooked.

ト
トンボ
DRAGONFLY
トンボは湖に住んでいます。
トンボはみずうみにすんでいます。
The dragonfly lives at the pond.

ナ
ナミダ
TEAR
顔に涙が流れていました。
顔にナミダが流れていました。
かおにナミダがながれていました。
The tears were streaming down their face.

ニ
ニンジン
CARROT
ニンジンは土で栽培されます。
ニンジンはつちでさいばいされます。
The carrot grows in the ground.

ヌ
ヌイグルミ
STUFFED TOY
あの小さい子はいつも、ヌイグルミと一緒にいます。
あのちいさいこはいつも、ヌイグルミといっしょにいます。
The little girl always has her stuffed toy with her.

ネ
ネクタイ
TIE
ビジネスマンはネクタイをして通勤することが多いです。
ビジネスマンはネクタイをしてつうきんすることがおおいです。
Businessmen always wear a tie to work.

ノ
ノート
NOTES
ノートでメモを取ります。
ノートでメモをとります。
I take notes in my notebook.

ハ
ハンバーガー
HAMBURGERS
料理人はグリルでハンバーガーを作ります。
りょうりにんはグリルでハンバーガーをつくります。
The cook made hamburgers on the grill.

ヒ
ヒヨコ
CHICK
ヒヨコは農地で生まれました。
ヒヨコはのうちでうまれました。
The chick was born on a farm.

フ
フルーツ (くだもの)
FRUITS
すいかやりんごやバナナはフルーツです。
すいかやりんごやバナナは果物です。
すいかやりんごやバナナはくだものです。
Bananas, apples, and watermelons are fruits.

ヘ
ヘリコプター
HELICOPTER
空にヘリコプターが浮かんでいます。
そらにヘリコプターがうかんでいます。
The helicopter is hovering in the sky.

ホ
ホットケーキ
HOTCAKES
朝ご飯にホットケーキを食べました。
あさごはんにホットケーキをたべました。
We ate hotcakes for breakfast.

マ
マッチ
MATCH
マッチで焚き火をしました。
マッチでたきびをしました。
He used a match to start the fire.

ミ
ミカン
ORANGES
ミカンは体にいいです。
ミカンはからだにいいです。
Oranges are good for your health.

ム
ムシメガネ
MAGNIFYING GLASS
見えなかったら、ムシメガネを使ってください。
みえなかったら、ムシメガネをつかってください。
If you can’t see it, use a magnifying glass.

メ
メダカ
MEDAKA
料亭に行ったら、メダカが水槽の中で泳いでいました。
りょうていに行ったら、メダカがすいそうのなかでおよいでいました。
りょうていにいったら、メダカがすいそうのなかでおよいでいました。
When I went to the Japanese restaurant, I saw a Madaka fish swimming in the aquarium there.

モ
モノレール
MONORAIL
モノレールは今日、満員でした。
モノレールはきょう、まんいんでした。
The monorail was so crowded today.

ヤ
ヤギ
GOAT
ポチという名前のヤギを飼っています。
ポチというなまえのヤギをかっています。
I have a pet goat named Pochi.

ユ
ユウレイ
GHOST
ある夜、窓の外でユウレイを見ました。
あるよる、まどのそとでユウレイをみました。
One night I saw a ghost outside my window.

ヨ
ヨット
BOAT
湖にヨットがあります。
みずうみにヨットがあります。
There is a boat on the lake.

ラ
ライオン
LION
ライオンは大きい声で唸りました。
ライオンはおおきいこえでうなりました。
The lion roared loudly.

リ
リス
SQUIRREL
リスはクルミを見つけました。
リスはクルミをみつけました。
The squirrel found a nut.

ル
ルーレット
ROULETTE
ルーレットを見たとき、ギャンブルしたくなりました。
ルーレットをみたとき、ギャンブルしたくなりました。
When I saw the roulette, I wanted to play.

レ
レモン
LEMONS
レモンは酸っぱいです
レモンはすっぱいです。
Lemons are sour.

ロ
ロケット
ROCKET
ロケットは発射しました。
ロケットははっしゃしました。
The rocket blasted off.

ワ
ワンピース
DRESS
確かめるためにワンピースを試着してみました。
たしかめるためにワンピースをしちゃくしてみました。
She tried on the dress to make sure it was the right size.

***ヲ
手
????
生徒は質問するために手を上げました。
せいとはしつもするためにてをあげました。
The student raised his hand to ask a question.
NOTE: The letter ヲ is only used as a post-positional particle and it is usually written in hiragana (を).

ン
パン
BREAD
「パン」はスペイン語でも日本語でも「パン」といいます。
「パン」はスペインごでもにほんごでも「パン」といいます。
The word for bread is the same in Japanese and Spanish.

私のところで何か飲みませんか?
watasino　tokorode　nanika　nonnde　iki　masennka.
私のところで何か飲んでいきませんか？

みなさん おはよう ございます
ダクソン　です
街の中心部には石があります。
わたしは左利きです
これらは私が初めて書いた日本語です。
みなさん、直してください。
ありがとう　ございます