Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Romanian Recordings

JabberVox
44 Words / 2 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Eu sînt Cristian ( recorded by chronicweirdo ), Transilvanian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Salut! Eu sînt Christian și sînt american. Sînt doctorand în studii internaționale. Acum sînt student la limba română. În general sînt mulțumit aici la universitate. E adevărat că uneori sînt foarte ocupat. Dar cine nu e ocupat? Toată lumea e ocupată. Asta-i viața!

  • Eu sînt Cristian ( recorded by Filipone ), Oltean

    Download Unlock
Rooskie
231 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

vankrot
163 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Osirak ( recorded by thersites ), Romanian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Operațiunea Opera a fost un atac aerian surpriză efectuat de către Forțele Aeriene Israeliene cu scopul distrugerii reactorului nuclear irakian, Osirak (17 km sud-est de Bagdad) în 1981.

    La sfârșitul anilor 1970, Irak achiziționase de la Franța un reactor nuclear de clasa "Osiris". Potrivit informațiilor israeliene, reactorul a fost proiectat pentru producerea de plutoniu, astfel că intervenția trebuia să aibă loc, atât timp cât reactorul nu era umplut cu combustibil nuclear, vara anului 1981 fiind data "terminus".

    Din motiv că eforturile diplomatice ale Israelului, ce-și propusese să convingă Franța pentru a opri ajutorul pentru programul nuclear irakian, a rămas fără nici un rezultat, guvernul lui Menahem Beghin a decis efectuarea operațiunii.

    La 7 iunie 1981 un grup de avioane israeliene de luptă F-16A, cu o escortă de F-15A a lovit reactorul irakian Osirak.

    Complexul reactorului a fost grav avariat și declarat impropriu pentru recuperare, în deplină conformitate cu planul israelian. Unsprezece persoane, zece soldați irakieni și un ofițer tehnic francez au fost uciși.

vankrot
298 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

vankrot
435 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • internet debate ( recorded by thersites ), Romanian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    A: Masoneria, comanda mai tot pe glob, au o foarte mare ura de rasa, sa intors roata din 1944? Se simte acum, uni mor de foame si alti se lăfaie in luxuri. Cum se poate asa ceva? Ceausescu a fost un geniu, a vrut EGALITATE . A luat de la bogati si a dat la saraci!

    B:

    ********
    Hmmm......într-adevăr, câte locuințe ( si ce locuințe) aveau Ceaușiștii in toată Romania? Pe multe din ele nici măcar nu le-au vizitat odată. Nici măcar președintele SUA , sau orice alta țara dezvoltată are ca avere personală, averea întregii tari cum Ceaușeștii si clica lor o aveau. Averile lor, vilele, palatele, stau mărturie...ca sa nu vorbim de conturile valutare....

    Ceaușescu avea ca si Hitler, megalomania si obsesia de a construi. A dărâmat case, biserici, clădiri istorice, si a construit cutii de chibrite, pardon, apartamente, in care a îngrămădit familii întregi. Apoi le-a luat mâncarea, caldura, apa, lumina, medicamentele, accesul la doctori....si ce a făcut cu toată averea tării? Cui ia dat-o? Nu nea dat-o noua, este sigur, ca am trăit anii aia, si știu exact ce am suferit...atunci cui le-a dat...export...export...totul era de vândut pentru export, in timp ce noi muream cu zile din lipsuri de cele mai de baza drepturi umane....imi aduc aminte unul din adresarile lui populare, in care el număra caloriile care el considera ca noi avem dreptul sa mâncam?!?! Avea un adult la 1500-1800 de calorii pe zi.

    Fără rudele la țara care mai creșteau câte un porc, o găina, o gasca, fără legumele care le puneau pe lângă casa, multi in ore mureau de foame , sau bineînțeles, daca aveau un servici la care puteau sa ceara șpagă , șpaga a fost ce a definit modul de guvernare a comuniștilor. Vrei ceva de la mine? Dă-mi șpagă. Nu contează daca e slujba mea sa ți-o dau fără șpagă, nimeni nu primea nimic fără șpagă! Nimeni!
    Doctorii nu operau oameni săraci daca șpagă nu era de ajuns....oh, nu imi aduce aminte de nemerniciile lui Ceausescu, si ce bine a făcut el săracilor. Nu imi insulta inteligenta.

    Ceaușescu a murit pentru ca poporul nu a mai putut sa trăiască viata care el o imagina pentru noi, si daca armata, Securitatea la început au încercat sa il apere, au realizat repede ca ori vor vărsa lacuri de sânge, ori vor sta cu poporul ...a trebuit sa aleagă. Probabil la fel sa întâmplat si cu clica lui. L-au lăsat, că nimeni nu se mai putea înțelege cu un nebun care isi omoară propriul popor...

vankrot
322 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

vankrot
282 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Ted Kaczynski 2 ( recorded by thersites ), Romanian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    În acelaşi timp, este salutabilă atitudinea faţă de punctele slabe ale sistemului:
    – dezumanizarea oamenilor şi transformarea acestora în simple piese ale unui imens angrenaj (societatea industrial-tehnologică).
    – distrugerea mediului natural, mediu firesc al activităţii omului.
    – răspîndirea ideologiei de stînga, care insuflă oamenilor frustrare, autodispreţuire, sentimente de neputinţă, vinovăţie, insatisfacţie.
    – dezvoltarea necontrolată a sistemului tehnologic, care duce la limitarea libertăţii omului şi la instaurarea unei tehnodictaturi ce va duce la dispariţia civilizaţiei umane.
    Şi cîteva cuvinte despre personajul principal: este un matematician din SUA, de origine poloneză. Se naşte în 1942 la Chicago. De la o vîrstă fragedă îşi manifestă talentul deosebit în matematică, fapt pentru care „sare” trei clase, avînd 16 ani cînd întră la Harvard.
    Se manifestă din plin în domeniul ştiinţelor exacte, devenind doctor în matematică şi asistent la o universitate din California.
    Dezamăgit de avîntul pe care-l luase mişcările stîngiste în mediul universitar, îşi dă demisia în 1969 şi se retrage în singurătate.
    Se stabileşte într-o pădure din statul Montana în 1970. Acolo îşi face o cabană de mici dimensiuni în care trăieşte aproape 26 de ani, fără condiţii moderne.
    Timp de 17 ani comite 16 atentate contra mai multor reprezentanţi ai sistemului tehnoglobalist. Sunt ucişi 3 oameni şi peste 20 sunt răniţi. Scrie Manifestul „Societatea industrială şi viitorul ei”, care este publicat în 1995 în „The Washington Post”.
    Este capturat de FBI abia în aprilie 1996, cu complicitatea fratelui său, iar în mai 1998 este condamnat la închisoare pe viaţă, după un proces ruşinos.
    În prezent îşi ispăşeşte pedeapsa într-o închisoare de maximă securitate din Colorado. Iar ca fapt divers: Manifestul său a fost vîndut încă din prima zi a publicării în 850.000 de exemplare.

vankrot
457 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Ted Kaczynski ( recorded by thersites ), Romanian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Theodore John Kaczynski pare să fie uitat de societatea de azi, mereu aflată într-o goană nebună după progres. Nu este nimic de mirare, dacă luăm în considerare uriaşa forţă mediatică a societăţii tehnoglobaliste actuale şi baricada antitehnologică de pe care a luptat matematicianul de origine poloneză.
    După cum era de aşteptat, numele acestui geniu în matematică care a ales apoi să lupte singur contra sistemului, a fost acoperit cu un strat gros de informaţie inutilă, pentru a fi uitat. De parcă aceasta nu ar fi de ajuns, majoritatea formatorilor de opinie (începînd cu marile trusturi informaţionale şi terminînd cu simpli bloggeri) scot în evidenţă doar latura violentă a lui Unabomber – crime, violenţă – şi se fac a uita de ideea centrală în jurul căreia a luptat acesta – evadarea omului de sub dominaţia sistemului tehnologic.
    Nu încape loc de îndoială: Theodore Kaczynski este sortit uitării într-o lume pentru care sistemul este cel care gîndeşte. Aparent – oamenii de azi au dreptul de a alege liber. Practic – ei pot alege doar din meniul înaintat de sistem, iar orice abatere este strict pedepsită. Prin urmare, astăzi puţini au auzit de Unabomber, şi de cele mai multe ori deţin o informaţie greşită despre el, preluată automat din mass-media stîngistă.
    Din păcate, istoria o scriu învingătorii. Iar în ultimul secol, învingătorii au fost mai mereu reprezentanţi ai sistemului: comunişti, capitalişti, liberali, cosmopoliţi. Iată de ce învinşii – aici putem enumera monarhia, mişcările de renaştere naţionale din Europa, intelectualii de dreapta, şi de ce nu, pe Unabomber – vor fi supuşi ponegririi şi demonizării.
    Şi totuşi, adevărul mai iese la iveală, pe ici, colo. Cartea lui Ovidiu Hurduzeu „UNABOMBER – profetul ucigaş” îşi propune să expună obiectiv cazul, aşa cum a fost. Departe îi este autorului intenţia de a-l ridica în slăvi pe cel care a ucis pentru a se face auzit. În schimb, cartea are meritul de a fi scrisă de pe poziţii ne-stîngiste (atît de specifice gîndirii liberale şi marxiste a vremii).
    Citiţi această carte. În ea aflăm informaţii utile despre societatea americană postbelică, despre experimentele psihologice la care au fost supuşi tinerii studenţi de către CIA. Totodată, facem cunoştinţă cu mentalitatea marxistă a intelectualităţii americane din anii ’60 şi pînă azi, şi cu felul în care justiţia americană îi tratează „egal” pe cetăţenii săi. Şi nu în ultimul rînd, citind cartea aflăm povestea unui geniu în matematică care a declarat război lumii acesteia.
    Rog să fiu înţeles corect – nu sunt de acord cu totul din ceea ce constată şi propune Theodore Kaczynski. Sunt aspecte importante, pe care nu le putem neglija – ateismul său, lipsa unui cît de mic răspuns la probleme spirituale actuale, utilizarea violenţei, limitarea la aspectul material al luptei dintre om şi tehnologie.

  • Ted Kaczynski ( recorded by thersites ), Romanian

    Download Unlock
vankrot
86 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

vankrot
109 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Războiul Civil Rus ( recorded by thersites ), Romanian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Războiul Civil Rus s-a desfășurat între 1917 și 1923. După succesul Revoluției Ruse, noul guvern bolșevic al Rusiei a semnat pacea cu Germania la Brest-Litovsk, tratatul de pace fiind ratificat pe 6 martie 1918. Acest tratat de pace era singura opțiune, deoarece armata rusă era într-o stare haotică și de totală indisciplină atunci când Germania a atacat în februarie 1918, deși vechea armata țaristă fusese reorganizată în ianuarie ca "Armata Roșie a Muncitorilor și Țăranilor".

    Acest tratat a unit un număr de grupuri antibolșevice din Rusia sau din afara ei, să acționeze împotriva noului regim. De exemplu, Winston Churchill a declarat că bolșevismul trebuie "strâns de gât în leagăn".

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.