Japanese Recordings

結果が分かり次第、ご連絡いたします

人間は猿から進化したと言われる.

「レックスは病気なの」とルーシーのおかあさんは言いました。
「死んじゃうの？」とルーシーは聞きました。
「多分ね。」とルーシーのおかあさんは言いました。
「獣医さんのところに連れていきましょう」
ルーシーは一緒に行きたかった。
「わかったわ。でも泣かないこと。」おかあさんは言いました。
ルーシーは泣かないからと言いました。
おかあさんはレックスを連れて車に向かいました。
彼女はレックスを後部座席に乗せました。
レックスは小さい犬でした。
レックスは１２歳でした。
彼はレックスと同い年でした。
獣医のところへ向かいました。
獣医はレックスの診察をしました。
彼は、レックスにはもう治療はできないといいました。
レックスを連れて帰り、死を待つしかないとおかあさんに言いました。
もしくはここで眠らせてあげることもできる。
「眠らせてあげよう。」とルーシーはいいました。
彼が苦しくない方法で。
それがいいわ、とおかあさんはいいました。
レックスを獣医さんに預けました。
「もし欲しいなら、また犬を飼うよ。」帰り道でおかあさんはレックスにいいました。
「代わりに仔猫を飼える？」ルーシーはたずねました。

クリスマスのプレゼント。
「クリスマスに何が欲しいかい？」 父さんがアントニーに聞いた。
アントニーは弟が欲しかった。
「クリスマスに弟をもらってもいい？」アントニーは(父さんに)聞いた。
「うーん。母さんに聞いてみないとね。」 父さんは答えた。
「どうして母さんに言わないといけないの？」 アントニーは聞いた。
「じゃあ、誰がオムツを替えるのかい？」父さんは答えた。
「そうだね、父さん。オムツを替えるには母さんが必要だね。」
母は部屋に入ってきた。
アントニーは母さんに、クリスマスに弟が欲しいと言った。
母さんは、「うーん。父さんに話してみないとね。」と言った。
「どうして父さんに話さないといけないの？」 アントニーは尋ねた。
「じゃあ、誰が医者にお金を払うんだい？」と母さんは答えた。
「その通りだね、母さん。医者にお金を払うには父さんが必要だね。」
母と父は部屋を出た。
しばらくして、父さんと母さんが部屋に戻ってきた。
母さんは、「クリスマスに弟はプレゼントできないわ。」
「でも、もし待てるなら、4月に弟をもらえるわよ。」と言った。

ティーシャツ

12月。
つまりクリスマスの時。
クリスマスにはサンタクロースがやってくる。
サラとビリーはクリスマスが好き。
2人はサンタクロースが好きです。
2人はサンタからプレゼントをもらうのが好きです。
昨年、2人はいいプレゼントをもらいました。
サラはテディ―ベアをもらい。
ビリーは緑のボートをもらいました。
一度 ビリーは 金魚をお風呂に入れました。
金魚はしばらく泳いでいました。
そして死んでしまいました。
彼は裏庭へ金魚を埋葬しました。
彼は悲しみました。
今年、サラとビリーは自転車がほしいのです。
サラは赤い自転車が欲しいです。
ビリーは青い自転車が欲しいです。
お母さんはお父さんに話すつもりだと言いました。
サラはお母さんに尋ねました。「なぜサンタさんに話さないの？」
お母さんは言いました。「それはいい考えね。お父さんが家に帰って来たときに、一緒にサンタさんに話すつもりですよ」

ケニーは泣いていた。
なぜ泣いているの?とお母さんはケニーにたずねました。
「その猫がぼくを引かいたんだよ」とケニーは言いました。
その猫がケニーの手を引っかいたのだ。
ケニーは手をお母さんに見せた。
そこまでひどい引っかき傷ではない。
そこまで深い傷ではない。
お母さんはキッチンへと歩いて行った。
ケニーはお母さんについていった。
彼女は蛇口の水を流した。
彼女は水にケニーの手をつけた。
彼女は引っかき傷をせっけんで洗った。
彼女はせっけんを洗い流した。
これで大丈夫だと彼女は言った。
「なぜその猫はケンを引っかいたの？」と彼女は言った。
「なんで引っかかれたのかわからない」とケンは言った。
ちょうどその時)、ケンの妹(がキッチンへと入っていった。
妹はなぜケニーを引っかいたのかを知っていた
「ケンが猫のしっぽを引っ張(ぱ)ったのよ！」

女の子はのどが渇いていた。
彼女は何かを飲みたいと思った。
そして冷蔵庫を開けて見た。
牛乳、ソーダ、オレンジジュースとビールがありました。
ビールってどんな味がするんだろうと思いました。
パパは毎日ビールを飲んでいるからです。
絶対においしいはず。
パパが好きなんだから、絶対においしい。
ビールの缶をつかんで開けて、匂いを嗅ぎました。
何も匂いはしません。
少し飲んでみました。
「うぇっ！」
ひどい味でした。
なんでパパはこんなものが飲めるの？
缶を冷蔵庫に戻しました。
パパが帰ってきたら、飲んでくれるでしょう。
今度は牛乳を取ってグラスに注ぎました。
そこにチョコレートシロップを加えてかき混ぜました。
チョコレートミルクができました。
彼女はチョコレートミルクが大好きです。
「かわいそうなパパ」彼女は思いました。
チョコレートミルクよりもビールなんかが好きなんて。

キャンディーの先生はジョーンズさんでした。
彼女は年老いてはいましたが、とても早く歩いていました。
彼女の髪は白髪でなく、黒い髪をしていました。
彼女は腰も曲がっていませんでした。
すべての生徒がジョーンさんを慕っていました。
金曜日には彼女がクラスのみんなにクッキーを買ってくれったので、みんな楽しみにしていました。
クッキーは美味しく、生徒全員食べていました。
今日は金曜日です。
ジョーンズ先生は生徒みんなにクッキーをあげました。
そして、生徒はありがとうと言いました。
みんなクッキーを食べたのに、キャンディーは食べませんでした。
ジョーンズ先生は聞きました「キャンディー、何故食べないの？」
彼女は言いました「家に持って帰りたいから食べない。」
妹　に分けてあげるの。
ジョーンズ先生は言いました。あなたはいい子ね。妹の分もクッキーを持っていっていいよ。

無礼な鳥
からすは大きな鳥です。
賢い鳥です。
まただらしない鳥です。
からすは人々のことを見ています。
食べ物を持っている人が、ゴミ箱にそれを投げ捨てると、からすはゴミ箱に舞い降りて、ゴミ箱の縁を歩き回ります。
美味しい物が無いか、探しているのです。
からすはポテトチップを拾い上げます。
木の中へ飛んで移り、ポテトチップを食べます。
その後、またゴミ箱に舞い戻ります。
ヨーロッパコマドリがからすを見ています。
ヨーロッパコマドリはお腹がすいています。
ゴミ箱のほうへ飛んできます。
からすはヨーロッパコマドリにむかって叫びます。
からすはいいます。「でてけ！このゴミ箱は僕のだぞ。」
ヨーロッパコマドリは木の中へもどります。
からすはよくばりな鳥です。
他の生き物と分かち合うことを好みません。