Japanese Recordings

1.　アインシュタインのような科学者はまれである。
2.　あなたと私とが若かった時のような時代が今はもうない。
3.　あなたのような態度には誰だって我慢できません。
4.　ある意味で、洋子姉さんは私のお母さんのようなものだ。
5.　このフライドエッグは、ゴムのような味がする。
6.　このネクタイはこのような場にふさわしくありません。
7.　このようなスラム街は市の恥だ。
8.　このようなミスは見逃しやすい。
9.　アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。
10. あなたは私にとってヨーダのような存在でした、あなたの的を射たアドバイスを恋しく思うでしょう。

1.　あなたのように英語が話せたらいいなあ。
2.　あの人はまるで私を知っているかのようにおじぎをしている。
3.　あのように努力したから君は成功するに違いない。
4.　３人の少年はさながら猿のように木に登った。
5.　６ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。
6.　あなたが馬鹿者のように振る舞えば、馬鹿者として扱われる。
7.　あなたの意見は時代遅れのように思われます。
8.　あなたの忠告のようにします。
9.　あなたの提案はここの議論とは無関係のように思われます。
10.　あなたは昔のように若くはないということを良く覚えておきなさい。

1.　彼女の機知にはみんなビックリさせられる。
2.　彼の行動にはいつもびっくりさせられる。
3.　真夜中の電話には、びっくりさせられたり不愉快な思いをさせられる。
4.　犬の忠実さには感心させられる。
5.　当然昇進させられるべきだ。
6.　その種は今世紀の終わりまでに絶滅させられるでしょう。
7.　あの子には興奮させられるぜ。
8.　こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
9.　彼にはいつもびっくりさせられる。
10.　政治活動はほとんどの職場で止めさせられる傾向にある。

じゃ、それではオックトプスやりましょう。まず、美香ちゃんは鬼だ。この線の後ろは安全所だ、あそこの線の後ろも安全所だ。ゲームスタットする時に、鬼は「オックトプス」と言うの、。皆はここからあそこの線の後ろまで走って、鬼から逃げる。鬼は走り回ってタッチをする。タッチされたら、その場で止まる。その場から動けないの。動けない鬼になって、動かずに周りを走っている人をタッチしてください。

自分の班でじゃんけん大会をします。まずは5分でできるだけ数多くじゃんけんをしてください。負けたらその勝った相手にキャンディーを一個挙げてください。じゃんけんを全部負けても5分間の後、キャンディーを班の勝った人からキャンディーを返してもらうから安心してじゃんけんを何回もしてください。班の中では一番じゃんけんを勝った人は班の代表になってここでまたじゃんけん大会を行います。

イスラエル政府と、パレスチナ自治区ガザを支配するイスラム組織ハマスは１８日、１１日に合意したイスラエル兵１人の解放と、パレスチナ人受刑者の釈放を実施。パレスチナ人は釈放合意された１０２７人のうち女性２７人を含む４７７人が引き渡された。

　ガザではこの日は祝日とされ、市内のあちこちにハマスの旗が掲げられた。中心部の広場では釈放を祝う行事があり、ハマス政府のハニヤ首相などが出席した。ハマスと分裂状態にあるヨルダン川西岸の自治政府の統治主体ファタハは、議長府のあるラマラで受刑者を迎える行事を開き、ハマスのメンバーらも招かれた。アッバス議長は「パレスチナを統一する第一歩だ」と述べた。

　終身刑を受けた父親が２６年ぶりに帰宅するガザ市の男性（２７）は、家を飾り付け、父のために新しい服や好物を用意した。「帰れると思わなかった。鳥になった気分だ」と話した。

ヨーロッパの航空業界の先駆者であったブラジル人のアルベルト・サントス・デュモン (1873年7月20日 - 1932年7月23日)は、有名な発明者でもあり、また飛行機の開発者でもありました。

それ故、彼は飛行機の歴史においてとても重要人物です。

1901年、彼は飛行船で制限時間内にエッフェル塔の周りを回る飛行に成功したので、賞金を貰いました。

その後、 彼はとても有名になり始めました。

1906年、彼は自分が開発した「14 bis」という飛行機で公開実験にも成功しました。

それについて、面白いことにサントスの飛行機は離陸をするための補助の装置を使う必要がありませんでした。

残念ながら、 1910年頃から彼はとても重い病気にかかり、 健康を考えて引退し、 隠遁生活を始めました。

サントスはもう一度フランスの空を飛行することは、ありませんでした。

ライト兄弟だけではなく、サントスも飛行機の開発史上における重要人物です。

もし、「飛行機の発明者は誰か」という質問があれば、アメリカ人は「ライト兄弟」と答え、 ブラジル人は「サントス・デュモン 」 と答えるでしょう。

サントスはブラジルでは飛行機の父、飛行機王と呼ばれる程偉大な発明者です。

現在、多くのブラジル人が思っているのは、 サントスはブラジル人だったので、彼を飛行機の発明者として認め、 世界中の人はライト兄弟だけを認めているということです。

でも、 サントスさんは世界的に有名ではありません。

アンナ：すみません.．．．
店員：はい、何ですか。
アンナ：露和辞典はありますか。ずいぶんさがしたんですが.．．．
店員：はい、露和辞典でございますね。少々お待ちください。．．．はい、 こちらの四さつが露和辞典です。こちらの五さつが和露辞典です。 どうぞ、ごらんください。
アンナ：どうも。．．．じゃ、これとこれをおねがいします。
店員：どうもありがとうございました。レジはあちらです。どうぞ。
***
アンナ：明子さん、本を買った？
明子：う一ん、ざんねんだけど。ほしい本、なかったの。
アンナ：そう、注文はできたの？
明子：うん、さ来週には入るから、送ってもらうわ。
アンナ：あ、そう。
明子：ねえ、ちょっと疲れたね。喫茶店でも行かない？
アンナ：うん、行こう。

明子：ていきけん、ある？
アンナ：ううん、今月は買わなかったの。明子さんは？
明子：あるわ。
アンナ：そう。じゃ、ちょっと待ってて。切符を買うわ。
明子：あ、そう。じゃ、私はそこの売店のそばで待ってるわね。
***
アンナ：今日は電車、こんでるわね。
明子：うん、土曜日だからね。みな用事とか買物とかでどこかへ行くのよ。
アンナ：マンガや本を読んでいる人が多いわね。けいたい電話で話して る人もいるわ。
明子：ああ、そうね。最近、けいたいを使う人がふえたわね。
アンナ：べんりになったわね。
明子：ええ、道を歩きながらとか、ホームで電車を待ちながらとか、 いつでもどこからでも電話ができるのよね。
アンナ：もうすぐ新宿ね。新宿で地下鉄に乗りかえるの？
明子：うん、10分ぐらいで神田よ。

アンナ：明子さん、今度の土曜日神田へ行こうと思っているんだけど、 いっしょに行かない？
明子：土曜日ね。いいわよ。私も神田へ本を買いに行きたいと思って たの。行こう。
アンナ：うん。何時に出かけようか。
明子：土曜日だから、朝寝ぼうしたいけど。。。10時に出よう。いい？
アンナ：うん。10時ね。いいわよ。
***
明子：すみません．．．
管理人：はい、何ですか。
明子：あのう、神田駅の近くに文房具屋がありますか。
管理人：ちょっと待ってください。地図を見てみましょう。．．．ええと、 ちょっと、この地図を見てください。
明子：はい。
管理人：神田駅を出て、この道をまっすぐこちらへ行って、この信号を 左へ曲がってください。
明子：二つ目の信号ですね。
管理人：はい。ここを少し行くと、右側にあります。
明子：あのう、忘れるとこまるので、かんたんな地図を書いてくださ いませんか。
管理人：いいですよ。．．．はい、どうぞ。
明子：どうも、ありがとうございました。