English Recordings

When I was a college student, I majored in Danish language and society.
But I found it impossible to pronounce Danish words in the first class.
Japanese has only 5 vowels so 17 vowels is a surprising amount.
Besides , Danish people don't open their mouths wide so it is really hard to tell the difference between vowels.
I wish I was the kind of person who has talent in pronounciation.
If so , I would surely start learning Danish again.
Danish is a very beautiful language.

<The Promise I Made to Myself >
• *The Chinese entry I've written today ( My English entry written 4days ago ) WoooOooo~~~I didn`t write any entry in English for a few days. So I should be regretting the fact that I didn't write. So... I will write soon, but not this time, because I have to turn my computer off now! So I hope I can see you tomorrow! I'll keep this promise I made to myself.^^ Haha~bye bye! ( This time, using English, I would like to talk about yesterday's Chinese entries.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
• Yesterday I wrote a Chinese diary entry about two retrievers that I met by chance at Sky Park.
• Wow, they were such handsome and nice dogs!
• They were golden retrievers: one retriever is a two years old male, and the other retriever is a seven years old female.
• The owner of the dogs (The dogs' owner) said that he bought the female dog, but that the male dog was thrown away by his daughter's friend. So he took that dog in.
• They were really gentle and cute, even though they were a little big.
• When I petted them under their chin, they really liked it.
• They looked like lovely babies feeling mom’s sweet caress/touch
• And when we left them, it seemed like they didn't want us to go. They just sat there and kept gazing at us, their eyes following us as we left.
• Haha ~~ My whole body probably smelled like my dogs Betty and Zzang-A .
• Since other dogs can smell it, they become instinctively kind/ nice to me.
• So does this mean that I kept the promise that I made to myself yesterday?( Now, I have just accomplished the promise that I made to myself yesterday. ) ^^ .( Yesterday I promised to myself, “Tomorrow, I will write an English entry !” ^^) haha...
• Oh, and if you want to listen to the Korean audio recording of this entry, you can try by clicking the link below!
• Those are my stories from yesterday, written in Korean and Chinese, and recorded in Korean.
• (1) Golden retrieves that I met by chance.

You can also visit here: http://rhinospike.com/audio_requests/rs/5360/
to listen to the Korean parts below.

1
make a mistake in; abort; botch; bungle; fumble; goof up
실수를 범하다
2
be idle; lounge around; slack off; loaf around; goof off; do a mike; sit (around) on one's backside
게으름 피우다
3
Don't goof around.
빈둥거리지 마시오.
4
He's a real goof ball.
He is so much a loser.
He is such a dork.
He's like such a nerd.
그 앤 진짜 띨해.
5
goof on the test[프라임영한사전]
시험에서 실수를 저지르다
6
Another goof up like that, and you're gone.
또 한번 실수하면 너는 이제 끝장이야.
7
goof off[능률한영사전]
be idle
lounge about
be lazy
slack (off)
loaf around
lounge around
게으름을 피우다
8
Another goof-up and you're getting the ax.
Another mess-up, and you'll be out on your ass. (informal)
Another mistake, and you will be fired.
You slip up again and you're getting the sack.
한번 더 실수하면 해고야.
9
(美)(informal)He's just goofing off instead of doing what he's supposed to be doing.[능률한영사전]
그는 할 일을 하지 않고 그냥 미적거리고 있다
10
She has been goofing off a lot lately.
그녀는 최근에 너무 빈둥거린다.
11
(informal)Stop goofing around![능률한영사전]
농땡이 좀 그만 부려라!
12
He spent the whole summer just goofing around.[프라임한영사전]
그는 여름 내내 빈둥거리며 지냈다.
13
Stop goofing around!
농땡이 좀 그만 피워라!
14
Everybody is goofing off on the job.
다들 농땡이 치고 있군.
15
Boy, I goofed up yesterday. Sorry.[비즈니스/취업]
야, 어젠 내가 실수했지. 미안해.
16
He failed all his classes because he goofed around all the time.
He failed all of his classes because he never stopped messing around.
He flunked all his classes because was always goofing off.
그 앤 학교에서 맨날 농뗑이 부려서 전부 낙제 했어.
17
I'm just goofing off instead of doing what I'm supposed to be doing.
나는 해야 될 일을 하지 않고 그냥 미적거리고 있다.
18
Someone was goofing with my camera and it is not working now.
Somebody's been messing about with my camera and now it doesn't work.
Someone was monkeying with my camera and it is not operating now.
누가 내 카메라를 만지작거려서 이제 작동이 안 돼.
19
Quit goofing about with that expensive watch of mine.
내 비싼 손목시계 만지작거리지 마!; 내 비싼 손목시계 함부로 다루지 마!
20
(informal)Stop goofing off![능률한영사전]
(impolite)Get off your butt!
게으름 피우지 마!
21
I goofed up the whole exam![프라임한영사전]
시험을 몽땅 망쳤어!
22
Don't you see him goofing off?
그 사람 농땡이 치는 거 못 봤어요?
23
He lost his job because he goofed up the project.
He got canned because he spoiled the project.
He got fired because he messed up the project.
He got sacked because he goofed up the project.
그는 프로젝트를 망쳐서 회사에서 쫓겨 났어.
24
He flunked all his classes because was always goofing off.
He failed all his classes because he goofed around all the time.
He failed all of his classes because he never stopped messing around.
그 앤 학교에서 맨날 농뗑이 부려서 전부 낙제 했어.
25
He got sacked because he goofed up the project.
He got canned because he spoiled the project.
He got fired because he messed up the project.
He lost his job because he goofed up the project.
그는 프로젝트를 망쳐서 회사에서 쫓겨 났어.
26
He's always goofing off.
맨날 빈둥거려.
27
Stop goofing off!
게으름 좀 그만 피워!
28
Stop goofing ^around^. Get to work.
그만 빈둥대고 이젠 일 좀 하시죠.
29
They're selling Stop goofing off!
게으름 피지 마!
30
This is not the time to be goofing off.
지금은 농땡이 칠 때가 아냐.
31
Will you please stop goofing off and get to work?
그만 빈둥거리고 일 좀 해라.
32
I goofed up my English exam.
영어 시험을 망쳤어.
33
In between shootings, he's always goofing around.
촬영 사이 사이에 그는 항상 빈둥거립니다.
34
I really goofed up!
정말 바보같은 실수를 했어요.
35
I totally goofed up the assignment!
나는 숙제를 완전히 망쳤어.
36
He has been goofing off at school.
그 애는 학교에서 공부를 안하고 게으름을 피워 왔다.
37
It kind of goofed up my metabolism.
이것으로 나의 신진대사가 조금 나빠졌다.
38
I'm just goofing off.
해야 할 일이 있는데도 그냥 빈둥거리고 있어.
39
Oops! Goofed. I thought everybody knew.
이런 바보같이. 난 다들 아는 줄 알았지.
40
Recently, I've been goofing up at work.
요즘 직장에서 실수만 하고 있어요.
41
Will you stop goofing off?
계속 빈둥거릴거니?
42
Quit goofing about and keep working.
그만 놀고 좀 일해요.
43
I goofed up again.
내가 또 일을 망쳐버렀어.
44
He was fired because he goofed off too much.
그는 게으름을 너무 피우다 직장에서 쫓겨났다.
45
He goofed up.
그가 일을 망쳐버렸다.

After reading a few times... there's nothing I could correct. Good job, keep it up!

You can also visit here:
to listen to the Korean parts below.

1
The going gets tough.
상황이 어려워지다.
2
You have to keep working, however tough the going gets.
아무리 상황이 어려워져도 넌 계속 해야 한다.
3
When the going gets tough, mention your father.
상황이 어려워지면 아버지 얘기를 꺼내라.
4
When the going gets tough, he tries to remember (how he felt) when he first began.[능률한영사전]
그는 일이 힘들 때마다 초심으로 돌아가려고 노력한다
5
I want to go get as many browny points as possible.
가능한 한 입맛에 맞는 내용을 많이 넣어야겠네요.
6
Shall we go get a bowl of makgeolli?[능률한영사전]
대포나 한잔하러 갈까?
7
I'll go get some soft drinks. Stay put.[능률한영사전]
내가 가서 음료수 좀 사 올게. 여기 가만히 있어.
8
Would you like to go get some drink?
가서 한잔 하실래요?
9
Shall we go get a bowl of brew?
대포나 한 잔 하러 갈까?
10
Let's take a breather and go get some coffee.
잠깐 숨 좀 돌리고 커피나 마시러 가자.
11
I'll go get someone else.
다른 사람을 데려오겠습니다.
12
Let's go get some beer.
어디 가서 맥주나 한잔 합시다.
13
Let's go get some ice cold beer.
어디 가서 시원한 맥주나 한잔하자.
14
Which way do I go to get to Seoul Station?
서울역으로 가려면 어떻게 가야 합니까?
15
Tell me where I have to go to get that wine.[능률한영사전]
그 와인을 사려면 어디로 가야 하는지 알려 주세요
16
Can you go and get some money from the bank?
은행에 가서 돈 좀 찾아주겠어요?
17
Should I go and get Dion?
가서 디온를 불러올까요?
18
Please wait here. I'll (go) get my car.
여기서 기다려 주십시오. 차를 가지고 오겠습니다.
19
Where do I go to get cookies and Coke?
쿠키와 콜라는 어디 가서 사나요?
20
I'd go anywhere to get away from them.
난 쟤네들한테서 벗어날 수 있다면 그 어디라도 좋아.
21
He resolved to go abroad to get a job.
그는 직장을 잡으려고 외국에 나가기로 결정했다.
22
I want to go out to get some fresh air.[능률한영사전]
나가서 시원한 바람을 좀 쐬고 싶다
23
Let's go out and get some fresh air.[능률한영사전]
나가서 신선한 바람 좀 쐬자
24
Jenny gave me such a hard time because I didn't go to the get-together.[능률한영사전]
내가 모임에 안 나갔다고 제니가 얼마나 구박을 했는지 몰라.
25
Let's go outside and get some fresh air.
나가서 맑은 공기를 좀 마시자.
26
I would go home to get a hacksaw.
집에 가서 쇠톱을 가져오겠습니다.
27
If you are sick, why don't you go home and get some rest?
If you don't feel well, you'd better go home and get some rest.
아프면 집에 가서 좀 쉬세요.
28
That athlete has a long way to go before he'll get a top ranking.
그 선수는 상위권에 진입하려면 아직 멀었다.
29
When you go there, you get a taste of home.[능률한영사전]
그곳에 가면 고향의 정취를 느낄 수 있다
30
Let's not go to extremes to get that done.
그 일 하자고 극단적인 방법을 쓰진 말자구.
31
You are sick. Why don't you go home early and get some rest?
몸도 불편하신데 일찍 가서 쉬세요?
32
Hold on a second, please. I'll go (to) get him.
잠깐만 기다리세요. 그분을 데리고 오겠습니다.
33
Let's go to the bar and get a drink.
술집에 가서 술이나 한잔 하자.
34
Let's go eat something delicious to get our spirits up.[능률한영사전]
그럼 기운도 낼 겸 모두 맛있는 것 먹으러 갑시다.
35
We have to go around a mountain to get there.
그곳에 가려면 산을 돌아서 가다.
36
You have to go through a lengthy procedure to get a visa to the US.
미국 비자를 받으려면 긴 절차를 거쳐야 한다.
37
If you feel really bad, why don't you go to see a doctor and get a shot?
You should see a doctor and have yourself a shot, if you hurt a lot.
많이 아프면 병원 가서 주사 한 대 맞고 와요.
38
You have to go through a lengthy procedure to get a visa.[능률한영사전]
비자를 받으려면 긴 절차를 거쳐야 한다
39
Let's go to the main street to get a cab.[능률한영사전]
큰길로 가서 택시를 잡자
40
I will go to a law advocate to get some legal advice.
I will seek legal counsel from an attorney.
I will speak to a lawyer for professional legal advice.
전문적인 법률 조언을 위해 변호사와 이야기 할 것이다.
41
I wonder how many more girls he is going to break up with before he gets married.[프라임한영사전]
그가 결혼하기 전까지 얼마나 더 많은 여자들과 헤어질 지 궁금하다.
42
Please go ahead; otherwise your dinner will get cold.[무역실무영어]
먼저 드십시오. 그렇지 않으면 저녁식사가 다 식을 테니까요.
43
You can't go over 30 here, or else you'll get a speeding ticket.
여기에선 30 마일을 넘을 수 없다. 그렇지 않으면 딱지를 떼일 것이다.
44
If you go on to the Internet, you can get any desired information regardless of time and place.[능률한영사전]
인터넷에 접속하면 언제 어디서나 원하는 정보를 얻을 수 있다
45
If you want to go on the trip, you need to get your parents' permission.[능률한영사전]
여행을 가고 싶으면 부모님께 허락을 받아야 한다
46
That's why you should go to the first showing on a weekday and get a discount, like I do. It's so cheap.[능률한영사전]
그러니까 나처럼 평일 아침에 영화를 봐. 조조할인을 받으면 얼마나 싼데.
47
If you go to a traditional marketplace, you can really get a feel for humanity.
재래 시장에 가면 사람 냄새가 난다.
48
Our ancestors believed that if you crunch them as many times as your age, you will notget any sores in the coming year and everything would go well.[능률한영사전]
우리 조상들은 부럼을 자기 나이 수대로 깨물면 1년 동안 부스럼에 걸리지 않고 만사가 뜻대로 잘 된다고 믿었대요.
49
As soon as we get the go-ahead from the head office.[무역실무영어]
본사로부터 허가를 받는 대로 곧.
50
(informal)Self-centered people get the cold shoulder wherever they go.[능률한영사전]
No one likes selfish people.
Self-centered people are not welcome anywhere.
이기적인 사람은 어디에서도 환영받지 못한다

You can also visit here: http://rhinospike.com/audio_requests/rs/5352/
to listen to the Korean parts below.

1
discard old clothes; throw away the old clothes; throw out the old clothes; trash the old clothes
낡은 옷들을 버리다
2
go to town (on sth); splash one's money about; throw one's dough around; throw one's money about; trifle away one's money; waste money; make the money fly
돈을 낭비하다
3
throw vitriol 「at, on, over」; throw acid 「at, on」
황산을 끼얹다
4
throw off one's disguise; throw off the mask[프라임한영사전]
참모습을 드러내다
5
Never throw trash in the streets or sidewalks. (Always throw it in a waste-paper basket or trash can.)
10. 길거리에 쓰레기를 버리지 말라 (항상 휴지통에 버리도록 하라.)
6
throw up one's office just as one would throw away an old hat[프라임한영사전]
지위를 헌신짝처럼 버리다
7
admit defeat; throw in the towel; throw up the sponge[프라임한영사전]
진 것을 인정하다
8
It's your fault. You shouldn't throw the blame on someone else.
잘못은 네가 하고선 왜 딴 사람한테 책임을 미루니?
9
Don't just take off your clothes and throw them on the floor.
옷 좀 벗어서 바닥에 던져 놓지 마라.
10
Don't throw stones if you live in a glass house.
위선자가 되지 마라.

business man thrown to lions [Animation Factory]
사자 들에게 던져진 비즈니스 맨
11
Who's the next person to throw the dice?
Who's turn to throw the dice?
누가 주사위 던질 차례예요?
12
It's just a stone's throw.[무역실무영어]
바로 눈앞에 있습니다.
13
throw a stone (at)
돌팔매질을 하다
14
Don't throw it away.
그거 버리지 마.
15
throw relations with the US into chaos
한미 관계를 혼란에 빠뜨리다
16
That picture makes me want to hurl (throw up) my lunch.
그 사진 때문에 점심 먹은 게 올라올려고 한다.
17
Those two always throw me.
그들 둘은 늘 나를 혼동하게 만든다.
18
Did you throw in the towel?
항복한 거야?
19
It still works just fine. What makes you think that I should throw it away?
Why should I throw it away when I can still make use of it.
아직 쓸 만한데 버리긴 왜 버려요?
20
I can't seem to throw off this cold.
아무래도 이번 감기는 쉽게 떨쳐버릴 수 있을 것 같지 않아.

panda throwing punches [Animation Factory]
펀치를 날리는 팬더곰
21
I'm going to throw a going-away-party for John.
존을 위해 환송 파티를 열어주려고 해.
22
I am going to throw you the ball, get ready to catch it.
Stay alert to catch the ball coming your way.
공 던질 테니 잘 받아.
23
throw a fly[프라임영한사전]
제물낚시를 던지다
24
throw a good line[프라임영한사전]
낚시질을 잘하다
25
throw off all restraint[프라임영한사전]
모든 자제심을 미련 없이 팽개치다
26
Don't throw stones at the birds.[능률한영사전]
새에게 돌을 던지지 마라
27
Don't throw a fit.
신경질 부리지 마.
28
throw the ball up
공을 위로 던지다
29
I can't just sit back and watch you throw away your future.
당신이 미래를 망치는 것을 가만 앉아서 보고만 있을 수가 없어서 그래요.
30
It's Dad's turn to throw.
아빠가 던질 차례야.

god throwing thunderbolt [Animation Factory]
번개를 내리는 신
31
Don't throw pebbles, you might hurt somebody!
자갈 던지지 마, 그렇게 하다 누구 다치면 어떻게 하니!
32
His parents throw fabulous parties.
그의 부모님들이 엄청난 파티를 여신대.
33
This medicine makes me throw up.
이 약을 먹으니 속이 매스껍다.
34
Why don't you throw up? You'll feel better afterwards.
토하면 나아질 거야.
35
We can't throw him to the wolves.
그를 희생시킬 순 없어.
36
You can't throw away empty cans here.
여기에 빈 깡통을 버리면 안돼요.
37
throw away one's political beliefs
정치적 소신을 내팽개치다
38
Don't throw away the butt on the ground.
담배꽁초를 바닥에 버리지 마세요.
39
discourage sb; dampen one's enthusiasm; put a damper on one's spirit; dispirit; discourage; throw a wet blanket on
기세를 꺾다
40
I'll throw the ball, you catch it.
공 던질 테니 잘 받으세요.

bride throwing bouquet [Animation Factory]
부케를 던지는 신부
41
Don't throw the baby out with the bathwater.
쓸데 없는 일 때문에 귀한 것을 잃는다.
42
a hip throw[프라임영한사전]
(유도의) 허리 메치기
43
Why does he always throw his money away so foolishly?
왜 그는 돈을 그렇게 바보 같이 날려 버리는지 모르겠어.
44
You can throw it away.
그건 버려도 괜찮아요.
45
I'm about to throw in the towel, too.
저도 포기 직전입니다.
46
a straight throw[프라임영한사전]
직구
47
Don't throw your trash just anywhere.
There is no dumping of anything allowed here.
쓰레기를 함부로 버리지 마세요.
48
at a stone's throw[프라임영한사전]
아주 가까운 거리에
49
Don't let her (wild talk) throw you.[프라임영한사전]
그녀의 (터무니없는 말에) 현혹되지 마라.
50
throw up one's hand[프라임영한사전]
손을 들어올리다

donkey boxer throwing some combos [Animation Factory]
콤보 펀치를 날리는 당나귀 복서

kid throwing candy at movie [Animation Factory]
영화관에서 사탕을 던지는 아이

man throwing money on fire [Animation Factory]
불 속에 돈을 집어 던지는 남자

futuristic quarterback throwingfootball [Animation Factory]
볼을 던지는 미래의 미식축구 쿼터백

man throwing frisbee for dog [Animation Factory]
개에게 프리스비 원반을 던지는 남자

calendar crumpling and throwingpaper [Animation Factory]
종이를 구겨 던지는 달력

woman throwing out bread [Animation Factory]
빵을 버리는 여자

You can also visit here: http://rhinospike.com/audio_requests/rs/5347/
to listen to the Korean parts below.

# 나 들어 간다. I'm coming in.
1
come a long way (from); come from a distance; come from afar[프라임한영사전]
원방에서 오다
2
Come clean, man, come on, time to come clean!
All right, guy, time to spill the beans.
Fess up, man. Time to fess up. (informal)
불어! 이 자식아, 불 때도 됐잖아.
3
I'm sorry that I can't come to the job interview by 1 o'clock on the 25th, Is it okay if I comeby around 2:30?[비즈니스/취업]
죄송하지만 25일날 1시까지 면접하러 못 가겠어요. 2시 30분까지 가면 안될까요?
4
be in the ear; come into ears; come into ears; ear (up)
이삭이 패다
5
Why can't you come? Did something important come up?[비즈니스/취업]
왜 못 오니? 무슨 일이 생겼어?
6
come to an agreement; come to terms with a person[프라임한영사전]
의논하여 합의를 보다
7
come from every corner of the country; come from far and near[프라임한영사전]
경향 각지에서 모이다
8
We hope the day will soon come when people from the South and the North can come and go freely without barriers.
남북이 자유롭게 왕래할 수 있는 날이 빨리 오기를 희망한다.
9
get (a person) to come and help one; ask (a person) to come to one's assistance[프라임한영사전]
내원을 청하다
10
This doll symbolizes childbirth because smaller dolls come out of larger ones just as babies come out of their mother's stomach.[리딩튜터 입문]
이 인형은 출산을 상징하는데, 마치 엄마의 뱃속에서 아이가 나오는 것과 같이 좀 더 큰 인형 안에서 작은 인형이 나오기 때문이다.

stick man coming out of briefcase [Animation Factory]
서류가방에서 나오는 졸라맨
11
come back by sunset; come back before the sun sets[프라임한영사전]
일모까지 돌아오다
12
How come you didn't come to my birthday party?
왜 내 생일 파티에 오시지 않았습니까?
13
come just in time; come in the nick of time[프라임한영사전]
알맞게 오다
14
I'll come for you at noon, come hell or high water.
무슨 일이 있어도 12시에 데리러 오도록 하죠.
15
All these flowers come to life when the rains come.[WordNet 3.0]
16
come to the vote; come up for a vote
표결에 부쳐지다
17
How come you didn't come and see me yesterday?
왜 어제 날 보러오지 않았니?
18
Will my dream(s) come true? Do you think my dream(s) will come true?
내 꿈이 이루어질 수 있을까?
19
come occasionally; come now and then[프라임한영사전]
때때로 오다
20
How come the products that I ordered didn't come in yet?
주문한 물건이 왜 도착을 안 하죠?

robojock coming to tackle [Animation Factory]
태클을 시도하는 로보조크
21
Please come in. I'm glad you could come.
들어오세요. 와 주셔서 기뻐요.
22
Something has just come up. I don't think I can come.
갑자기 일이 생겨서 (거기) 못 갈 것 같아요.
23
come into sight; come within the field of vision[프라임한영사전]
시야에 들어오다
24
Please let us know, by the end of this month, whether or not you can come. Or Please let us know if you can come by the end of this month or not.
이달 말까지 참석 여부를 알려주시기 바랍니다.
25
Shall I come your way or would you come my way?
제가 당신 방향으로 갈까요, 아니면 당신이 이쪽으로 오겠습니까?
26
How come you didn't come by the other day?
왜 요 전날 안 들렀니?
27
If you can't come on time, don't come at all.
정시에 올 수 없으면 아예 오지마.
28
Make sure you come visit me when you come to Korea.[능률한영사전]
Do look me up when you come to Korea.
한국에 오시면 저를 꼭 찾아오세요
29
Don't just stand there but come and help. Don't just stand there, come and help.
Don't just look, come over and help.
보고만 있지 말고 좀 거들어 주세요.
30
Come on, it'll take time, but it will come.
자아 시간은 걸리겠지만 잘 될거야.

the boss comes down hard [Animation Factory]
심하게 구박하는 상사
31
I'm glad you've come by. Come on in.
들러주셔서 기뻐요. 들어오세요.
32
Come and see me if you ever come to Seoul.[제넥스영한사전]
서울에 오실 일이 있으시면 저를 찾아 주십시오
33
Come, come, you should not speak like that![프라임영한사전]
아니, 이봐, 그런 말버릇을 해선 못써!
34
Come now. Can't you come down on the price?
Come on! Sell it at a sacrifice.
Hey. Sell it at a cheaper price, please.
에이! 좀 더 싸게 파세요.
35
Come out, come out, wherever you are.[능률한영사전]
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
36
Come to your senses and come back to us.
Get your head back on straight and come back to us.
Get your head back on your shoulders and come back to us.
정신차리고 우리한테 돌아와.
37
Come, come, Miss Park, be careful what you say.
이봐요 이봐 박 양, 말 가려서 해요.
38
C'mon, come with me, what do you say?
C'mon, how about you come with me?
C'mon, join me, why don' t you?
Why don't you come along?
자 같이 가시죠, 어때요?
39
How come you came here today?
오늘 어떻게 여기 왔어요?
40
He came back without actually having been able to even bring up the subject he'd cometo talk about.[능률한영사전]
그는 정작 할 말은 꺼내지도 못하고 돌아왔다

music coming from piano [Animation Factory]
피아노에서 흘러 나오는 음악
41
It's not likely that I'm coming because something just happened to come up.
It doesn't seem that I'll be coming because I've suddenly got something I need to work out.
갑자기 일이 생겨서 못 갈 것 같아.
42
C'mon, how about you come with me?
자 같이 가시죠, 어때요?
43
Helen, come here. - Yes, I'm coming.[프라임초등영한사전]
헬렌, 이리 와. - 네, 지금 가요.
44
a thing comes into one's hands; one gets; obtain; come by; put one's hands on (a thing)[프라임한영사전]
물건이 손에 들어오다
45
What time are you coming over? What time does the bus come?
너 몇 시에 이리로 올 거니? 버스는 몇 시에 오니?
46
I came just because you asked me to come.[프라임영한사전]
네가 오라고 하니까 왔을 따름이다.
47
I'm afraid I cannot come because something came up unexpectedly.
갑자기 일이 생겨서 못 가겠어요.
48
the light comes on; the lights come on
불이 들어오다
49
I guess what's been coming has finally come.[능률한영사전]
The time has finally come, I guess.
드디어 올 것이 오고야 말았군.
50
I didn't ask him to come. He just came of his own accord.
나는 그에게 와달라고 하지 않았다. 그는 본인 뜻으로 왔다.

You can also visit here: http://rhinospike.com/audio_requests/rs/5346/
to listen to the Korean parts below.

# 너 꽤 마셨잖니. You're just all liquored up.
- all liquiore up : all 은 뒤의 것을 꾸민다.
1
remain sober after drinking a gallon of liquor; be none the worse for having drunk a gallon of liquor[프라임한영사전]
술을 한 되 마시고도 민숭민숭하다
2
pour a drink; pour drinks; pour out wine; serve wine; serve (a person) with liquor; help (a person) to liquor; pour out wine (for a person); fill (a glass) with wine
술을 따르다
3
drink (liquor)[프라임한영사전]
술을 먹다
4
adulterate liquor[WordNet 3.0]
5
drop poison in the wine; mix poison with wine; poison the liquor[프라임한영사전]
술에 독을 타다
6
be overcome by the effects of the liquor; fall dead drunk; pass out (drunk)[프라임한영사전]
취기를 이기지 못하다
7
become tipsy; feel the effect of drink; get drunk; the liquor begins to show its effect[프라임한영사전]
취기가 돌다
8
be under the influence of liquor; be tipsy[프라임한영사전]
주기를 띠다
9
abandon oneself to liquor and sex; be addicted to sensual pleasures; indulge in woman and wine[프라임한영사전]
주색에 탐닉하다
10
He has a weakness for liquor.[프라임한영사전]
그는 술을 아주 좋아한다.
11
He gets riotous under the influence of liquor.[프라임한영사전]
그는 취하면 난폭해진다.
12
He is strongly tempted when a liquor is before him.[프라임한영사전]
그 사람은 술이라면 눈빛이 달라진다.
13
duty-free liquor[WordNet 3.0]
14
hard liquor[WordNet 3.0]
15
He carries his liquor well.[프라임한영사전]
그는 술이 취해도 까딱없다.
16
hard liquor; strong alcohol[프라임한영사전]
알코올분이 많은 술
17
potent liquor[WordNet 3.0]
18
He tends to loosen up once you get a little liquor into him.[프라임한영사전]
그에게 술을 조금이라도 먹이면 그는 터놓고 이야기를 하는 경향이 있다.
19
He deals liquor.[능률한영사전]
그는 술장사를 하고 있다
20
He doesn't touch even a drop of liquor.[능률한영사전]
그는 술은 입에 대지도 않는다
21
He can really hold his liquor.[능률한영사전]
그는 주량이 대단하다
22
I don't like liquor.[능률한영사전]
나는 술을 좋아하지 않는다
23
drink an entire bottle of liquor[능률한영사전]
술 한 병을 통째로 마시다
24
He does nothing but swill liquor all day.[능률한영사전]
그는 하루 종일 아무것도 하지 않고 술만 퍼마신다
25
Father came home reeking of liquor.[능률한영사전]
아버지는 술 냄새를 풍기며 집에 오셨다
26
He can hold his liquor.[능률한영사전]
그는 술이 세다
27
a strong wine; a hard liquor[프라임한영사전]
강한 술
28
When it comes to liquor, soju is the best.[능률한영사전]
술로 말할 것 같으면 소주가 제일이다
29
We do not carry liquor.[능률한영사전]
저희 가게에서는 주류를 취급하지 않습니다
30
The liquor industry has decided to lower the proof of soju by 1 percentage point.
주류업계는 소주의 도수를 1도 낮추기로 했다.
31
(liquor) have a high percentage of alcohol[프라임한영사전]
술의 도수가 높다
32
smell of liquor[능률한영사전]
술 냄새가 나다
33
Take it easy on the liquor.[능률한영사전]
웬만큼 마셔라
34
This restaurant is licensed to sell liquor.[능률한영사전]
이 음식점은 주류 판매를 허가받았다
35
The liquor has started to affect him.[능률한영사전]
그는 술기운이 돌기 시작했다
36
The smell of liquor filled the room.[능률한영사전]
방 안이 술 냄새로 진동했다
37
drink hard liquor on an empty stomach[능률한영사전]
빈속에 독주를 마시다
38
Are you insinuating that I can't control my liquor?
내가 내 주량을 조절 못한다는 뜻이야?
39
Similarly, other companies demarket by limiting the scope of their distribution, such as aliquor manufacturer that only sells their whiskey in expensive bars.[Advanced Reading Expert Level 1]
이와 유사하게 다른 기업들은 자사 위스키를 비싼 술집에서만 판매하는 주류 제조업체와 같이 배급의 범위를 제한함으로써 디마케팅한다.
40
Are you suggesting that I can't handle my liquor?
내가 내 주량을 조절 못한다는 뜻이야?
41
He doesn't touch liquor at all.
He doesn't like to drink.
He's a teetotaler.
술은 입에도 안 대요.
42
under the influence of liquor[프라임한영사전]
술 기운에
43
In a good Long Island Ice Tea, you're not supposed to taste the liquor.[이보영의 영어회화사전]
좋은 롱아일랜드 아이스티에서는 알코올 맛이 나서는 안 됩니다.
44
with one's eyes heavy with drinking; dazed by liquor[프라임한영사전]
취안이 몽롱하여
45
I think they're holding back on the liquor.[이보영의 영어회화사전]
술을 연하게 파는 것 같아.
46
This liquor tastes insipid.[프라임한영사전]
이 술은 김이 빠졌다.
47
He loves liquor.[능률한영사전]
(slang)He is big on drinking.
He has a weak spot for alcohol.
He is very fond of drinking.
He loves to drink.
그는 술을 무척 좋아한다
48
He is in the liquor business.[능률한영사전]
He deals liquor.
그는 술장사를 하고 있다
49
I know how to hold my liquor.[능률한영사전]
I can drink anyone under the table.
술이 센 편이에요
50
My face gets red even after just one glass of liquor.
I get all red in the face after just one glass of liquor.
난 술 한 잔만 마셔도 얼굴이 빨개져.

You can visit here: http://rhinospike.com/audio_requests/rs/5345/
to listen the Korean lines below.

1

* bubble up; rise in bubbles[프라임한영사전]
* 거품이 부글부글 일다

2

* bubble up; rise in bubbles; foam up[프라임한영사전]
* 거품이 버글버글 일어나다

3

* sink leaving a trail of bubbles[프라임한영사전]
* 부글부글 가라앉다

4

* The bathtub is full of bubbles.
* 욕조가 거품으로 가득 차 있다.

5

* gas bubbles rise from[프라임한영사전]
* 기포가 생기다

6

* When water boils, bubbles foam.[제넥스영한사전]
* 물이 끓을 때 거품이 생긴다

7

* Kids love blowing bubbles.
* 아이들은 비눗방울 놀이를 아주 좋아한다.

8

* Clear water bubbles up from between the rocks.
* 맑은 물이 바위 사이에서 샘솟고 있다.

9

* Water is boiling with bubbles up.[프라임한영사전]
* 물이 바글거리며 끓고 있다.

10

* The beer bottle sank, leaving a trail of bubbles.
* 맥주병이 물거품을 일으키면서 가라앉았다.

dripping kitty in bubble bath [Animation Factory]
거품 목욕을 하며 물이 뚝뚝 떨어지는 아기 고양이

11

* Lower costs for money would certainly lead to bubbles in the real estate market.
* 저금리는 부동산 시장의 거품을 야기할 것이다.

12

* The kids are blowing bubbles.
* 아이들이 비눗방울을 불고 있다.

13

* blow (soap) bubbles[프라임한영사전]
* 비눗방울을 불다

14

* It's a rainbow made of bubbles.
* 비눗 방울로 된 무지개에요.

15

* The kids are blowing bubbles.[능률한영사전]
* 아이들이 비눗방울을 불고 있다

16

* soap bubbles[프라임초등영한사전]
* 비누 거품

17

* foam bubbles예문 더보기[능률한영사전]
* 물거품을 일으키다

18

* blow bubbles; make bubbles
* 비누방울을 불다

19

* Laundry soap makes a lot of bubbles, doesn't it? So the many bubbles represent how much good fortune we hope the homeowners will have.[능률한영사전]
* 세제는 거품이 많이 일잖아요. 그렇게 거품이 일듯 집주인의 살림도 확 일어나길 바란다는 뜻이래요.

20

* What is with these bubbles?
* 이 방울들이 다 뭐지?
*

floating thought bubble [Animation Factory]
둥둥 떠오르는 생각 구름

21

* He jawed his bubble gum.[WordNet 3.0]

22

* bubbling champagne[WordNet 3.0]

23

* The bubble burst.[WordNet 3.0]

24

* bubble; foam; froth[프라임한영사전]
* 물거품이 지다

25

* Bubbles float on the water.[프라임한영사전]
* 거품이 물에 뜨다.

26

* blow a bubble[프라임한영사전]
* 풍선껌을 불다

27

* bubble to the surface[WordNet 3.0]

28

* bubble gas through a liquid[WordNet 3.0]

29

* burst like a bubble; end in smoke[프라임한영사전]
* 물거품처럼 사라지다

30

* Department store sales slowed down after the burst of the bubble economy.[프라임한영사전]
* 거품 경제의 붕괴 후 백화점의 매상은 감소되었다.

31

* a bubble breaks[프라임한영사전]
* 거품이 꺼지다

32

* Boil until the mixture is bubbling.예문 더보기
* 거품이 일 때까지 끓이세요.

33

* Bubble jet printers are more economical than laser printers, aren't they?예문 더보기
* 버블 제트 프린터가 레이저 프린터 보다 값이 더 싸요, 그렇죠?

34

* Young kids were competing to see who could blow the biggest bubble in town.[1999년 수능]
* 어린애들은 그 도시에서 누가 가장 큰 비누방울을 불 수 있는지를 다투어 보려 하고 있었다.

35

* Bubbles have gas inside them.[몰입식 영단어장1 과학편]
* 거품은 그 안에 기체를 담고 있습니다.

36

* The coffee bubbled in the pot.[제넥스영한사전]
* 커피가 포트 속에서 거품을 일으켰다

37

* His anger bubbled to the surface.예문 더보기
* 그의 속에선 분노가 복받쳐 오르기 시작했다.

38

* Bubble jet printers are not as dear as laser printers, right?예문 더보기
* 버블 제트 프린터가 레이저 프린터 보다 값이 더 싸요, 그렇죠?

39

* He was bubbling over with anger.예문 더보기
* 그는 화가 나서 길길이 뛰었다.; 그는 노발대발했다.

40

* The soup is bubbling.예문 더보기
* 수프가 끓고 있어요.

41

* The soup was bubbling.[WordNet 3.0]

42

* Suds are bubbling up.[프라임한영사전]
* 비누 거품이 버글거린다.

43

* Suds bubble up.[프라임한영사전]
* 비누 거품이 보그르르 일어난다.

44

* he didn't want to burst the newcomer's bubble[WordNet 3.0]

45

* a real estate bubble[WordNet 3.0]

46

* trickle; ripple; bubble[프라임한영사전]
* 꼴꼴 흐르다

47

* The water comes to a bubbling boil.[프라임한영사전]
* 물이 바르르 끓다.

48

* Suds bubble up.[프라임한영사전]
* 비누 거품이 바그르르 일어난다.

49

* the rice liquor is bubbling up (as it ferments); be bubbling a brew; be brewing abubble[프라임한영사전]
* 술이 발깍거리다

50

* the agitated mixture foamed and bubbled[WordNet 3.0]

1
I'll call you when I get to Atlanta. With the time difference, it'll be 9 o'clock in Korea.
내가 아틀란타에 도착했을 때 너에게 전화할게. 시차 때문에 한국에서는 9시가 될 거야.
2
I'm calling to let you know that he'll be late.
그가 늦을 거라고 당신에게 알려 드리려고 전화 드렸습니다.
3
She's not here right now, but if you call back in an hour, I'm sure you'll catch her.[이보영의 영어회화사전]
지금 안 계시지만 한 시간 있다가 다시 연락 주시면 그분과 통화하실 수 있을 거예요.
4
I'll call you by then.
그때까지는 전화할께요.
5
I'll call him about our change of plans.
내가 그사람에게 전화 걸어 계획 변경에 관해 말하겠습니다.
6
I'll call your bluff. Show me you can do it!
어디 한 번 해보라구. 어디 할 수 있는지 보자구.
7
I'll call you back tomorrow morning unless I hear from you today.
제가 오늘 연락을 못 받으면 내일 오전에 제가 다시 전화드리겠습니다.
8
I'll call and make a reservation for two.
제가 전화를 해서 두 사람 좌석을 예약해 놓겠습니다.
9
I'll call them and find out what they think.
내가 전화해서 그들이 어떻게들 생각하는지 알아 보죠.
10
I'll call and see about tickets.
내가 전화해서 티켓에 대해 알아보죠.