I'd appreciate if you would read the English parts.
1
I'll call you when I get to Atlanta. With the time difference, it'll be 9 o'clock in Korea.
내가 아틀란타에 도착했을 때 너에게 전화할게. 시차 때문에 한국에서는 9시가 될 거야.
2
I'm calling to let you know that he'll be late.
그가 늦을 거라고 당신에게 알려 드리려고 전화 드렸습니다.
3
She's not here right now, but if you call back in an hour, I'm sure you'll catch her.[이보영의 영어회화사전]
지금 안 계시지만 한 시간 있다가 다시 연락 주시면 그분과 통화하실 수 있을 거예요.
4
I'll call you by then.
그때까지는 전화할께요.
5
I'll call him about our change of plans.
내가 그사람에게 전화 걸어 계획 변경에 관해 말하겠습니다.
6
I'll call your bluff. Show me you can do it!
어디 한 번 해보라구. 어디 할 수 있는지 보자구.
7
I'll call you back tomorrow morning unless I hear from you today.
제가 오늘 연락을 못 받으면 내일 오전에 제가 다시 전화드리겠습니다.
8
I'll call and make a reservation for two.
제가 전화를 해서 두 사람 좌석을 예약해 놓겠습니다.
9
I'll call them and find out what they think.
내가 전화해서 그들이 어떻게들 생각하는지 알아 보죠.
10
I'll call and see about tickets.
내가 전화해서 티켓에 대해 알아보죠.