All Audio Requests Matching biz
|
199
Characters
/
4 Recordings
/
9 Comments
|
"A:いらっしゃいませ。ご注文は何になさいますか。 B：メニューを見せてください。 A:はい、こちらにございます。お決まりになりましたら、お呼び下さい。 B：あのう、水をお願いします。 A:はい、ただ今お持ちします。 B：この中華料理のフルコースをください。 A:はい。お飲み物はいかがなさいますか。 B：じゃ、紹興酒を一本下さい。 A:かしこまりました。では、少々お待ちください。"
|
|
106
Characters
/
3 Recordings
/
1 Comments
|
"A:部長、お客様がお見えです。 B:どちら様。 A:田中商事の後藤さまと仰っていました。 B:あっ、そう。それで、今、後藤様はどちらにいらっしゃる。 A:応接室でお待ちです。 B:分かった。直ぐ行く。"
|
|
151
Characters
/
2 Recordings
/
3 Comments
|
"部長を駅までお送りになりましたか。 お客様を別室にご案内になりましたか。 課長に資料をお渡しになりましたか。 校長にその件をご質問になりましたか。 社長にお伝えなりましたか。 教授をパーティにお呼びになりましたか。 お得意様を空港までお見送りになりましたか。 会長にご連絡になりましたか。"
|
|
207
Characters
/
3 Recordings
/
4 Comments
|
"A: 何時ごろまで、ここにいらっしゃいますか。 B: １０時ごろまでいます。 A: 朝食にはいつも何を召し上がりますか。 B: パンと野菜サラダを食べます。 A: 今朝の新聞をご覧になりましたか。 B: はい、見ました。 …"
|
|
188
Characters
/
3 Recordings
/
3 Comments
|
"A: はじめまして。私は木村商事のリーと申します。 （名刺を渡す） B: 頂戴いたします。私、当社営業部の井村と申します。 （名刺を渡す） A:頂戴いたします。失礼ですが、お名前は何とお読みすれば宜しいでしょうか。 B:「まお」と読みます。 A:「いむらまお」様ですね。今後とも、どうぞ宜しくお願いいたします。 B:こちらこそ、どうぞ宜しくお願いいたします。"
|
|
257
Characters
/
4 Recordings
/
5 Comments
|
"A: イさん、紹介します。こちらが当社の営業部長の佐藤です。 B: はじめまして。佐藤と申します。 （名刺を渡す） C: 頂戴いたします。木村商事のイと申します。どうぞ宜しくお願いします。 （名刺を渡す） B: 頂戴いたします。それで本日はどのようなご用件でしょうか。 C: はい。この度、御社の担当となりましたので、ご挨拶に伺いました。 …"
|
|
261
Characters
/
3 Recordings
/
0 Comments
|
"A:傘をお貸ししましょうか。 B:はい、お願いします。 A:駅までお送りしましょうか。 B:はい、お願いします。 A:荷物をお持ちしましょうか。 B: －－－ A:お手伝いしましょうか。 B:はい、お願いします。 A:住所をお教えしましょうか。 B: －－－ …"
|
|
302
Characters
/
3 Recordings
/
4 Comments
|
"A:先生のお宅にいらっしゃいますか。 B:はい、まいります。 A:ビールを召し上がりますか。 B:はい、いただきます。 A:明日は会社にいらっしゃいますか。 B:はい、おります。 A:刺身を召し上がりますか。 B:はい、いただきます。 A:ダリの展覧会をご覧になりましたか。 B:はい、拝見しました。 A:松田社長をご存じですか B:はい、存じております。＊ …"
|
|
254
Characters
/
2 Recordings
/
2 Comments
|
"A:係長、企画書ができあがりましたので、もってまいりました。 B:ウン、見せてくれ。 （目を通して） B:ご苦労さん。なかなかよくできているね。ただ、この箇所を見てすぐ分かるように、グラフにしておいた方がいいんじゃないか。 A:はい、かしこまりました。そのようにいたします。 B:それから、これを渡辺課長にもお見せして、ご意見を伺った方がいいと思うよ。 A:はい、そういたします。 ＊以下は個人の質問です。音読無用です。＊ 課長が係長の目上ですか？すっかり係長の方が上だと思い込みましたが・・・"