Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Recordings

by mtska on May 23, 2011

10 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

Recordings

Going Out, 附近 ( recorded by sofree ), Mandarin

Download

Unlock

by mtska on May 23, 2011

10 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

Recordings

Going Out, 好玩 ( recorded by sofree ), Mandarin

Download

Unlock

by bangbang1 on May 21, 2011

1059 Characters / 2 Comments

[ Show Text ]

<阴沉沉的天气 >
• 大家好！今天首尔的天空乌云密布,. 阴沉沉的压下来，令人郁闷[yōu ]
• 这样的阴沉[yīn chén] 的天气很容易让人郁闷。加油！打起精神吧！！
• 其实，今天我想说说关于前天的登山的故事，不过现在我要出去，所以那个故事呢，我下次给你们说说。*（今晚？或者明天吧）我先上传当天的山踯躅花[shān zhí zhú huā]和树给你们看看吧。我好像得了眼病。
• 今天早晨起来的时候我的眼角处有眼眵yǎn chī。也许这是春天登山送给我的礼物呢? 不管怎么样还得去眼科看看吧。

--(2011.5.20.금)《우울한 날씨죠》-------------
　 모두 안녕하세요? 오늘 서울 하늘엔 구름이 가득하여 낮게 가라앉았어요. 우울한 날씨죠. 이렇게 흐린 날씨는 사람들을 우울하게 만들죠. 화이팅! 아자아자! 기운을 냅시다!
 솔직히 말하자면 지난 수요일 축령산 등산 이야기를 하고 싶은데 지금 바로 나가야 하므로 그 이야기는 다음에 해 드릴게요. (오늘 밤이나 내일쯤..?)
 그래서 지금은 이야기 대신 축령산 철쭉꽃과 나무들 사진만 대신 보여 드릴게요. 안녕히 계셔요!
 오, 저는 눈병이 걸린 것 같아요. 오늘 아침 일어 나니 눈에 눈곱이 잔뜩 끼었어요. 혹시 봄등산의 선물인가요? 아무래도 안과에 가 봐야겠죠?
—–(May 2oth 2011) <It’s a gloomy day today.>——–
■Hi, Here in Seoul the clouds hang down low in the sky. It’s a gloomy day . Gloomy days like this can give people a gloomy mood. Cheer up!
■To tell you the truth, I would have liked to talk about my hike of ChukReung-San.
■I have to go now, so I will tell that story next time. This time I will just show you ChukReung-San`s flowers and trees instead oftelling my hiking story.
■Bye, see you soon!
■Oh, I am having eye trouble. Today morning when I got up, there was some sleep in my eyes. Is it a gift from spring mountain? Anyway, I `d better go see my eyes doctor.
—–—–—–——–—–—–—–—–—–——–—–——–—–——–—–—–

Recordings

<阴沉沉的天气 > ( recorded by 1580170 ), standard chinese

Download

Unlock

by ekkekko on May 20, 2011

208 Characters / 1 Comments

[ Show Text ]

Recordings

Chinese ( recorded by 1580170 ), standard chinese

Download

Unlock

by bangbang1 on May 18, 2011

626 Characters / 2 Comments

[ Show Text ]

Recordings

有时候忧郁 ( recorded by 1580170 ), standard chinese

Download

Unlock

by bangbang1 on May 18, 2011

620 Characters / 1 Comments

[ Show Text ]

Recordings

词典/例句[涉及 ] ( recorded by 1580170 ), standard chinese

Download

Unlock

by bangbang1 on May 18, 2011

407 Characters / 2 Comments

[ Show Text ]

Recordings

<为了清早出发./아침 일찍 출발하려면 ...> ( recorded by 1580170 ), standard chinese

Download

Unlock

by bonjour_papillon on May 16, 2011

781 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

当我还只有六岁的时候，在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中，看到了一副精彩的插画，画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。页头上就是那副画的摹本。

这本书中写道：“这些蟒蛇把它们的猎获物不加咀嚼地囫囵吞下，尔后就不能再动弹了；它们就在长长的六个月的睡眠中消化这些食物。”
当时，我对丛林中的奇遇想得很多，于是，我也用彩色铅笔画出了我的第一副图画。我的第一号作品。它是这样的：

我把我的这副杰作拿给大人看，我问他们我的画是不是叫他们害怕。
他们回答我说：“一顶帽子有什么可怕的？”
我画的不是帽子，是一条巨蟒在消化着一头大象。于是我又把巨蟒肚子里的情况画了出来，以便让大人们能够看懂。这些大人总是需要解释。我的第二号作品是这样的：

大人们劝我把这些画着开着肚皮的，或闭上肚皮的蟒蛇的图画放在一边，还是把兴趣放在地理、历史、算术、语法上。就这样，在六岁的那年，我就放弃了当画家这一美好的职业。我的第一号、第二号作品的不成功，使我泄了气。这些大人们，靠他们自己什么也弄不懂，还得老是不断地给他们作解释。这真叫孩子们腻味。
后来，我只好选择了另外一个职业，我学会了开飞机，世界各地差不多都飞到过。的确，地理学帮了我很大的忙。我一眼就能分辨出中国和亚里桑那。要是夜里迷失了航向，这是很有用的。
这样，在我的生活中，我跟许多严肃的人有过很多的接触。我在大人们中间生活过很长时间。我仔细地观察过他们，但这并没有使我对他们的看法有多大的改变。
当我遇到一个头脑看来稍微清楚的大人时，我就拿出一直保存着的我那第一号作品来测试测试他。我想知道他是否真的有理解能力。可是，得到的回答总是： “这是顶帽子。”我就不和他谈巨蟒呀，原始森林呀，或者星星之类的事。我只得迁就他们的水平，和他们谈些桥牌呀，高尔夫球呀，政治呀，领带呀这些。于是大人们就十分高兴能认识我这样一个通情达理的人。

Recordings

by bonjour_papillon on May 16, 2011

208 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

Recordings

小王子 ( recorded by prcww ), Mandarin，Huainan

Download

Unlock

by drake on May 14, 2011

232 Characters / 0 Comments

[ Show Text ]

Recordings

(关于)打高尔夫球的会话 ( recorded by 1580170 ), standard chinese

Download

Unlock

‹‹ previous 1 2 3 4 ... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 ... 212 213 214 215 next ››

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Psst...

Chinese - Mandarin Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Recordings

Flag this item as spam?

Flag this item as abuse?

Is this filed under the wrong language?

Buy Credits