Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listJapanese Queue
|
595
Characters
/
2 Recordings
/
0 Comments
|
"インドで、わたしはボトルの水を買いました。はじめは、とても高い値段を請求されました。だから、私は値切って水を安く買いました。しかし、わたしのガイドはその値段は適正な価格より高いと言いました。つまり、日本人は値切ることが苦手だということです。それは、日本に値切る習慣がないためです。しかし、多くの日本人は家電量販店ではセールスマンを相手に値切ります。 おおいなる謎です。 The mystery of Japanese Consumers and electronics In India, I …"
|
360
Characters
/
2 Recordings
/
0 Comments
|
"オーケストラの「チューニング （音あわせ）で、最初にAの音を提供するのがオーボエです。「楽器の構造上あまりピッチ（音高）が変わらないので、オーボエの音に合わせる」と言われています。 かつて弦楽器しかなかったオーケストラに初めて加わった管楽器で、バロック時代（１６世紀末〜１８世紀中ごろ）から活躍し始めました。リードを使って音を出す「リード楽器」ですが、オーボエは音を出すだけでも難しい楽器です。しかしその「音」が美しくて出た時の「もの悲しくて、心にしみる音色」は多くの作曲家の創作意欲を刺激し、多くの聴衆に「音楽」を伝えます。ベートーベンの「交響曲第３番」第２楽章のソロ、チャイコフスキーの「交響曲第４番」第２楽章の最初のソロなど、枚挙にいとまがないほどオーボエはオーケストラで語り続けます。 （朝日新聞２月１５日）"
|
98
Characters
/
2 Recordings
/
0 Comments
|
"恵み溢れる聖マリア、主はあなたとともにおられます。 主はあなたを選び、祝福し、あなたの子イエスも祝福されました。 神の母聖マリア、罪深い私達の為に、 今も、死を迎える時も祈って下さい。 アーメン。"
|
602
Characters
/
2 Recordings
/
0 Comments
|
"一年には四季(しき)があります。春、夏、秋、そして冬です。 今日は日本の夏についてお話しします。夏は六月から八月までぐらいです。一番暑いきせつは夏です。気温(きおん)は三十度(ど)ぐらいです。それから、日本ではふつう六月に梅雨が始まります。梅雨は雨の多いきせつのことです。毎年、日本には台風(たいふう)が上陸(じょうりく)します。台風は災害(さいがい)を引(ひ)き起(お)こしています。 日本にたくさんイベントがあります。花火やお盆祭りや七夕祭りです。日本の夏にはひまわりとラベンダーが見られます。 七夕は七月七日に祝(いわ)う星祭りのことでおりひめとほこぼし一年に一度(いちど)だけ会える日(ひ)とされています。たんざくに願いを書きます。 お盆には、多(おお)くの日本人(にほんじん)が実家(じっか)に帰ります。だから、ひこうきのきっぷは高いです。お盆にはかまいりをします。お祭りでお盆どりをします。おくりびがあります。 花火はとてもきれいです。日本にたくさん花火だいがいがあります。 夏は食べ物はおいしいです。夏祭りはよくやたいがあります。かきごおりとやきそばはおいしいです。 毎年、六月にうめしゅをのみます。 はらじゅくと東京の夏のストリートファッションはおもしろいですね。バケットハットをはふります。スポーツシャツを着ます。そしてポンポンはかわいくてたのしです。 ありがとうございました！"
|
1024
Characters
/
2 Recordings
/
1 Comments
|
"私の夢 「夢」って何ですか？眠るときの夢？それとも人生の目的？日常的な状況でこの質問をされれば、私の答えは後者です。なぜなら最近私はずっと自分の「未来」を考えていますから。夢とか希望とか生きている意味とか、以前はそんなことはあまり考えませんでした。だけど私はもう１６歳なんです。こんなことを考え始めるのは当然ですよね？私の夢は一つだけではありませんですが、今日のスピーチは一つだけです。それではこれからみなさんに伝えます、「私の夢」。 私の夢は素晴らしい生活を送ることです。「素晴らしい」は主観的過ぎですか？私にとって、素晴らしい生活は毎日楽しい生活のことです。ぞれぞれの「楽しい」はいろいろ有るけれど、その「楽しい」の感情は誰でも同じでしょう？毎日楽しくないなら「素晴らしい」とは言いませんよね？毎日楽しい、昨日より楽しい、明日は今日より楽しい生活は私にとって「素晴らしい生活」です。それが私の夢、私の人生の目的。 でも、毎日楽しいでだけは「素晴らしい」になりませんよね？他のことも有る、たとえば誇れる仕事に勤めるとか家族や同級生や友達やと仲良しとか楽しむ趣味をするとか。誇れる仕事を求めるなら学校で成功を収めることがしますよね？人と仲良しなら「一日一膳」ですよね？楽しむ趣味をしたいなら、まあそれはどうですかな？ただ楽しいことを探しますかな？ 「この夢はどうやったら叶いますか？」この質問を毎日自分に問いかけます。そして毎日も全力でがんばります、その夢を叶えるために。もちろん学校で一生懸命勉強しますが、勉強だけは足りません。スポーツも競争もしないならどこにも行けません。だから私はバスケットボールをしたり、いろんな競争をしたりします。時々失敗がありますが、 「失敗は成功のもと」と言いますよね？ 「失敗は成功のもと」。このことわざはすごく当たっています。一度だけ失敗ときすぐあきらめるのはダメです。誰よりも人生に失敗があります。でも成功を求めるなら何回失敗でもがんばります。人生はそういうものですよね？仕方がないなら仕方がない状況が時々あります。「セーブポイント」とか「チートコード」とか人生の中にいませんです。だから人生には何よりもあきらめるだけはしません。みなさんも人生にあきらめるしないように。 それでは、私のスピーチは以上です。みなさんも「素晴らしい生活」を送ることが出来ますように。みなさん、ご清聴いただき、ありがとうございました。"
|
112
Characters
/
2 Recordings
/
0 Comments
|
"デラウェアー州一般会社法２１１条(a)項に基づいて、取締役会が株主総会会場を決定する権限を与えられた場合、取締役会は独自の決定権として、株主総会をどのような場所でも行うのではなく、遠隔通信方法のみで行われることを決定できる。"
|
237
Characters
/
2 Recordings
/
0 Comments
|
"聖書の中に、今の状況にピッタリの一節があるって知ってるだろ？エゼキエル書第25章17節。「されば、心正しき者の行く道は心悪しき者の利己と暴虐によって行く手を阻まれるものなり。愛と善意の名によりて、暗黒の谷より弱き者を導きたるかの者に神の祝福あれ。なぜなら彼は兄弟を守る者、迷い子たちを救う者なり。主なる神はこう言われる。我が兄弟を滅ぼそうとする悪しき者達に私は怒りに充ちた懲罰を以って大いなる復讐を彼らになす。私が彼らに仇を返すその時、彼らは私が主であることを知るだろう。」"
|
277
Characters
/
2 Recordings
/
1 Comments
|
"ある日、小さなすずめが、木からおちて羽をけがしました。 とても痛がって、飛べなくなったすずめは、地面の上をはって、「だれか、助けて下さい！ どうか助けて下さい！」 と、泣いていました。 そのとき、その近くを、あごに白いひげをはやした、やさひそうなおじいさんが通りかかりました。おじいさんは、さんぱのとちゅうで、その小さなすずめを見つけて、立ち止まり、ひろい上げました。 小さいすずめは、「チュー、チュー、チュン、チュン」 とすすり泣きました。 「かわいそうな、小鳥さん」 やさしいおじいさんは、「わしが、お前の世話をしてやろう」 と、言いました。"
|
930
Characters
/
2 Recordings
/
0 Comments
|
"以前、在日韓国人（か朝鮮人か知らない、聞いてもない）の知り合いがいた。 こてこての大阪弁で、明るくて面白くて人気者だった。 私は一回約束をすっぽかされてちょっと苦手になったが、 別に在日だからどうの、とかは全くなかった。 たまに意地悪な人が 差別的な発言 （というより「差別されてる？」的質問だったような）をしてても、 何いうてんのこの人、って思っていた。 でもこの本を読んで気づいたのだが、なんか私はこんな風に思っていたような気がする。 「在日韓国人やのに、こってこての大阪弁やなあ」 今思えば、「やのに」が既におかしいんやね。大阪で生まれ育ってんだから、 こてこての大阪弁に決まっている。 …"
|
708
Characters
/
2 Recordings
/
2 Comments
|
"ジュリアン・ガルシア 私の一番好きなアーティストはレディー・ガガである！彼女は歌ったり踊ったりする！今スーパースターであるが五年前までの生活はとても大変だった。千九百八十六年三月二十八日にアッパー・ウエスト・サイドで住まれた。その時の名前はステファニー・ジャーマノッタだった。父ははホテルのワイファイを設置する会社の社長だった。その間、家で母とガガ子はピアノを時々弾いた。十三歳の時にステファニーにゲイ「いい歌手よ」と言ったから毎日歌とピアノの練習を始めた。七年後一人でローワーイーストサイドのワンルムマンションに住んだ。時間があるとクラブでパフォーマンスをしたが自分で家ちんを払わなくてはいけなかったから夕方になるとウェートレスだったバーでゴーゴーダンサーをした。色々なバーで二人の大切な人に会った。まず友人にあった。名前はレディー・スターライトである。彼女もパフォーマンス・アーティストである。それからいっしょにルック・カールにも会った。ルックはガガの恋人二なったから全部のガガのヒットソングのトッピクにもなった。ある日ロサンゼルスに行った。そこでエイコンとレッドワンに会っていっしょに「ジャスト・ダンス」を作った。 その後レディー・ガガはもっと人気が出た。今年の夏に日本に行って外国人に「日本はすごいですよ。このきれいな国に来てくれてありがとう」と言った。おかげで日本人はもっと元気になったからいいアーティストである。 五月二十日にベスト・バイ・ユニオン・スクエア店で私はレディー・ガガに会った。会えてよかった。彼女はせがひくくて親切そうてきれいだった。あの時「愛している」と言えばよかったが夢みたいだ。"
