Spanish Recordings

Jorge Manuel Martí Rodríguez: Hola, soy el inspector Jorge Manuel Martí Rodríguez.

Raquel Murillo: Buenos días inspector, soy la detective privada Raquel Murillo. ¿Qué me puede decir sobre la escena del crimen?

Jorge Manuel Martí Rodríguez: Pues, la victima tenia 34 años, se llamaba Núria Montfort Mesmedeu. Fue apuñalada seis veces por la tarde el 17 de diciembre sobre las 15h30.
Había un cuchillo cerca del cuerpo cuando llegamos.
Núria trabajaba para un periódico local. No estaba casada. Parece que tenía una relación porque había un mensaje en el buzón de voz. Intentamos llamar al numero, pero ya no pertenece a nadie.

Raquel Murillo: ¿Alguien sabe quién es este hombre?

Jorge Manuel Martí Rodríguez: No hemos encontrado a nadie que le conozca, pero aún nos faltan vecinos que interrogar.

Raquel Murillo: Vale, gracias inspector. ¿Le importa si me llevo la agenda de la victima?

Jorge Manuel Martí Rodríguez: Para nada, ¡adelante ¡

inspector Jairo Cortijo: Hola, soy el inspector Jairo Cortijo

Penélope Aldaya: hola soy Penelope Aldaya

inspector Jairo Cortijo: Vi en la agenda de Núria Montfort Mesmedeu que teníais que desayunar juntas el día del crimen.

Penelope Aldaya: y así fue. Desayunamos juntas en un restaurante de San Gervasio. Fue la última vez que la vi.

inspector Jairo Cortijo: ¿Qué me puede decir sobre su relación con la victima?

Penelope Aldaya : Núria era mi mejor amiga. también Trabajábamos juntas. Pero hace más o menos un mes, empezó a trabajar por si misma en un artículo. Ella no quería hablar de ello porque dijo que no era buen momento.

inspector Jairo Cortijo: ¿Piensa usted que alguien la hubiera matado para no ser denunciado?

Penelope Aldaya: Puede ser….

inspector Jairo Cortijo: Siento preguntarle esto, pero ¿dónde estaba usted el 17 de diciembre a las 15h30? Necesito saberlo porque puede que usted sea la ultima persona en haberla visto con vida.

Penelope Aldaya: Pues estaba de regreso a casa cuando me tropecé con Antonio a medio camino. Llevaba una chaqueta verde oscuro. Me dijo que él y Núria habían roto 2 días antes y quería arreglar las cosas con su esposa. Que nadie podía saber por la relación entre ellos dos. Después volví a casa, mi marido me estaba esperando para comprar regalos para reyes.

inspector Jairo Cortijo: Vale, ¿ha notado algo raro respecto a Antonio?

Penelope Aldaya: a ver…. Sí, le temblaban las manos y había alguien esperándole en un coche del otro lado de la calle, le vi dirigiéndose hacia él cuando me iba. Pero no pude ver su cara, era una persona fuerte y bastante alto. Un poco como usted.
Solo dije «que tengas un buen día» y me fui.

inspector Jairo Cortijo: Gracias señora Aldaya. Lo siento por su amiga. ¿Puede firmar este papel por favor?
Gracias.

1. Carlos está corriendo con su equipo.
2. Tengo que entregar la tarea.
3. Debo hacer la tarea hoy.
4. Acabamos de leer todo el libro.
5. Estoy bebiendo agua.
6. Estamos celebrando el cumpleaños de José.
7. ¿Qué estás haciendo?
8. Ellos necesitan estudiar las palabras en español.

Juan 15:5 NTV
Yo soy la vid; ustedes son las ramas. Los que permanecen en mi y yo en ellos producirán mucho fruto porque, seperados de mí, no pueden hacer nada

1 Juan 1:9 RVR 1960
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad.

Hebreos 11:1 RVR 1960
Es, pues, la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve.

2 Corintios 5:17 RVR 1960
De modo que si alguno está en Cristo nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

Jeremías 29:11 RVR 1960
Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis.

1 Juan 4:18 NVI
Sino que el amor perfecto echa fuera el temor. El que teme espera el castigo, así que no ha sido perfeccionado en el amor.

Proverbios 29:25-27 NVI
Temer a los hombres resulta una trampa, pero el que confía en el Señor sale bien librado.

Filipenses 4:6-7 NVI
No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.

SALMOS 4:8 RVR1960
En paz me acostaré, y asimismo dormiré; Porque solo tú, Jehová, me haces vivir confiado.

Efesios 3:20 RVR1960
Y a Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros,

Isaías 41:13 RVR1960
Porque yo Jehová soy tu Dios, quien te sostiene de tu mano derecha, y te dice: No temas, yo te ayudo.

Proverbios 3:5-6 NVI
Confía en el Señor de todo corazón, y no en tu propia inteligencia. Reconócelo en todos tus caminos, y él allanará tus sendas.

2 Corintios 5:7 RVR1960
porque por fe andamos, no por vista

San Marcos 11:24 RVR1960
Por tanto, os digo que todo lo que pidiereis orando, creed que lo recibiréis, y os vendrá.

1 JUAN 4:10 NVI
En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó y envió a su Hijo para que fuera ofrecido como sacrificio por el perdón de nuestros pecados.

Romanos 8:39 RVR1960
ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro.

Santiago 1:12 RVR1960
Bienaventurado el varón que soporta la tentación; porque cuando haya resistido la prueba, recibirá la corona de vida, que Dios ha prometido a los que le aman.

El volcán de Fuego, el más activo de Centroamérica y ubicado a unos 45 kilómetros al oeste de la capital guatemalteca, inicio este jueves una nueva erupción que produce grandes columnas de ceniza y flujos piroclásticos, informaron las autoridades.

De acuerdo con el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), el flujo del coloso de 3.763 metros sobre el nivel del mar y situado entre los departamentos de Escuintla, Sacatepéquez y Chimaltenango, ya se desplazó unos 6 kilómetros y alcanzó la base del volcán.

El ente científico advirtió que el descenso del material incandescente seguirá mientras continúe la efusión de lava en esta erupción.

Según las autoridades, la nube generada por el flujo piroclástico puede producir caída de ceniza en las comunidades ubicadas en los flancos sur y suroeste del volcán y afectar el tráfico aéreo en sus alrededores.

El Insivumeh recomendó a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) incrementar el nivel de alerta y adopte las medidas que sean necesarias, sobre todo en las comunidades cercanas a las barrancas Ceniza, Taniluyá y Trinidad.

El portavoz de la institución de protección civil, David de León, explicó que la Unida de Prevención de Volcanes de los res departamentos donde se ubica el coloso está vigilante sobre la evolución de la actividad y que aún no ha sido necesario realizar evacuaciones.

Los cuerpos de socorro como los bomberos se encuentran también en alerta en la región de ser necesario evacuar las comunidades situadas en las faldas el volcán si cambia el patrón eruptivo.

La columna de ceniza del volcán se observan desde varios puntos de la capital guatemalteca. El cono registra también ondas de choque y descenso de avalanchas moderadas a fuertes hacia las barrancas Ceniza, Trinidad, Tanuluyá, Santa Teresa y Las Lajas.

Según el Insivumeh, los retumbos en el volcán son sensibles a por lo menos 10 kilómetros a la redonda del coloso.

El volcán de Fuego es uno de los tres más activos de los 32 colosos que hay en Guatemala. Los otros dos son el volcán de Pacaya y el Santiaguito, ubicados en sur y oeste del país, respectivamente.

La última gran erupción de un volcán en Guatemala fue el 3 de junio de 2018, cuando el volcán de Fuego le arrebató la vida a 431 personas que vivían en sus alrededores, aunque se ha mantenido en constante actividad.

Desde hace cuatro generaciones, artesanos mantienen su tradición en la elaboración de calaveritas dulces, elementos indispensables en las festividades alrededor del Día de Muertos, que resisten como símbolo de los valores mexicanos frente a la influencia de Halloween.

Juan Jiménez, de la empresa familiar Dulcería Jiménez Hermanos, dice que el negocio comenzó con sus bisabuelos y se mantiene hasta hoy, cuando ya se está formando a una nueva generación de artesanos para elaborar estos típicos productos, hechos de azúcar o de chocolate.

La celebración del Día de Muertos, cuando las calaveritas se disponen en los altares que se preparan en honor a los seres queridos, es el periodo de más bullicio para la fábrica, ubicada en la Ciudad de México y que el resto del año elabora productos tradicionales como camotes o dulce de leche.

"Para nosotros son las benditas calaveras", refiere Jiménez sobre el producto estrella, que generalmente comienzan a elaborar a mediados de septiembre, aunque también reciben pedidos desde semanas antes para atender a clientes que viven en el extranjero.

El proceso para elaborar una calaverita de azúcar abarca tres días. En un recipiente de cobre, se meten alrededor de 25 kilos de azúcar y cinco de agua, que se ponen a hervir.

Después de agregar una decena de cucharadas de limón, se espera a que la mezcla esté "a punto de caramelo", momento en el que se enfría y pasa de un color cristalino a blanco.

Es entonces cuando se rellenan los moldes de barro, se deja enfriar unos minutos y ya se saca la mezcla con la forma característica de la calavera, y que hay que dejar reposar un día antes de empezar con la decoración, tras lo cual hay que dejar pasar otras 24 horas.

Para la decoración primero se ponen papeles de colores en la frente y en los ojos, y a continuación, con la pasta de colores, se hacen los dibujos con una técnica "única", señala Jiménez.

Esta decoración, agrega, "es un secreto" que se ha mantenido durante mas de 30 años, y que no se enseña a ningún trabajador fuera de la familia. Actualmente, solo la conocen él y su hermano, y en un futuro, sus hijos aprenderán a realizarla.

La fábrica realiza calaveras de doce tamaños diferentes. La más pequeña pesa alrededor de diez gramos, mientras que la más grande es "del tamaño de una cabeza de ser humano y pesa aproximadamente un kilo", dice el artesano.

Jiménez explica que desde hace una década el negocio "ha aumentado un poco", pero que este año no ha crecido debido a los terremotos registrados en el país el 7 y 19 de septiembre, así como por la marcha general de la economía, "que desde enero se ha sentido muy, muy lenta".

Frente a la cada vez más tangible influencia de Halloween en México, el artesano defiende el papel de la tradiciones alrededor del Día de Muertos, para recordar y honrar a los que seres queridos que "no están muertos, nada más se nos han adelantado un poquito, porque todos vamos para allá".

La elaboración de altares y las visitas al panteón el 2 de noviembre -argumenta- se mantiene con fuerza gracias a las escuelas, que explican a los niños la relevancia de estos festejos.

"Eso de Halloween la juventud lo agarra como la pachanga, hacen su fiesta, salen a bailar, a tomar, pero el homenaje a nuestros muertos es poner la ofrenda", relata convencido.

En la familia, la tradición de las calaveritas va para largo. Incluso los jóvenes a los que no les gusta esta profesión como forma de vida acuden a la fábrica en sus ratos libres para ayudar.

"Mi padre nos inculcó de niños este trabajo, y es una escuela que no falla", concluye el artesano.

Hola,
Me llamo Sofía. Actualmente estudio letras en Madrid pero soy de Barcelona. Tengo 21 años pero mi amigos dicen que parezco más joven. Soy bastante alta y delgada. Tengo el pelo moreno y rizado. Suelo llevar gafas. Cuando sea mayor me encantaría ir a trabajar en otro país. De momento no sé adonde iría. Me encanta estudiar idiomas e intercambiar con personas extranjeras.

Tengo un hermano mayor que también estudia en Madrid. Es un chico muy majo pero demasiado desordenado y un poco vago. Por eso no vivimos juntos. Prefiero vivir sola porque soy sociable pero un poco introvertida y me cuesta compartir la vida cotidiana con mi hermano. Mi hermano dice que soy demasiado seria y trabajadora.

También tengo una hermanita que se llama Lidia. Tiene 12 años. Somos muy diferentes físicamente puesto que ella es rubia y tiene los ojos azules. No tiene ganas de estudiar pero le encantaría viajar a Madrid para visitar la ciudad conmigo. Nos llevamos muy bien. Tenemos gustos diferentes y otros similares.
A ella le aburre leer, a mi no. A mi me dan miedo los caballos, a ella también. A mi no me gusta nada ir a la playa, a ella tampoco.

¿Qué? ¡Pensé que podías venir a mi casa a las 7! ¿Por qué llegas tan tarde? ¡Ya he preparado la cena y todo! ¡Deberías haberme llamado antes al menos! ¡Bueno, como sea! Solo avísame cuando estés en camino. Tal vez vea otro episodio en Netflix mientras te espero.

¿Sabía usted que el español es el cuarto idioma más hablado en el mundo? Con
una cantidad de 534 millones de hablantes, el español se habla de manera oficial
en 3 continentes, los cuales son, América, Europa y África, con 18 países en
América, 1 país en Europa y 1 país en África. Además, el español es el idioma
más rápido de pronunciar junto con el japonés, debido a la cantidad de sílabas
que se pueden pronunciar por segundo. Interesante, ¿no?

En fin, ya está listo todo. ¿Cuándo te mudas?

Si me dan el departamento el viernes, me mudo el sábado.

Yo te puedo ayudar con las maletas.

Es poco lo que tengo. No te molestes.
Por cierto, ¿Dónde mandas tu ropa?

Pues, los trajes los mando a la tintorería que está enfrente. Y las camisas a la lavandería de la esquina. Yo mismo las llevo.

¿Quién te limpia el departamento?

Una muchacha que viene todos los jueves. Si quieres yo le hablo.

Muy bien. Bueno, ya es tarde. Tengo que irme.

Antes, ¿no quieres otro trago?

No, muchas gracias. Mañana hay que trabajar. Muy agradecido por todo.