Japanese Recordings

今年も能力の限り、お役に立てるよう働くことを誓ちかいます。
外は豪雪ごうせつでも、部屋のなかにいるかぎりは真夏日まなつびのようだ。

君が考えを改めないかぎり、うまくいかない。
あいつは、あまり疲れていないかぎり、夜遅くまでIMABIを編集するそうだ。
汚水を飲まないかぎり大丈夫ですよ。
誰からも連絡がなく、寂しいかぎりだ。
生きている限り歌おう。
来月末限りで辞任するつもりだ。

知られる限りでは依然行方不明いぜんゆくえふめい。
私の知っている限りでは、彼はそんなことをする人ではありません。

あたしが出かけるときにかぎって、雨が降るのよ。
我わが社しゃの社員に限って、そのような不正はするはずがない。
読みたいときに限って、アクセスできない。

私がここにいる限り心配は無用です。
田中さんが来ない限りこの会議は始められない。
これが事実てある限り彼は有罪を免れないだろう。

今度限りで彼のパーテｲーには行かないつもりだ。
切符は一人に枚限りです。

ふだん酒などあまり飲まない彼が、今日に限ってかなり飲んだ。何かあったのだろうか。
庭の手入れを知れをしようと思っている日に限って雨が降る。
うちの子に限って友達をいじめることはないと思いますが……。とても優しい子なんですよ。

そんなマッドサイエンティスト的なSF的な発想が、 この映画には強く感じられる。 映画の機能を最大限に使い、 千代子が確かに感じたはずの切なくも熱い感情を画面からほとばしる輝きに変換したとき、 それは「 正確な事実」 よりも力をそなえた「 真実」 として観客に迫ってくるのである。 こうした虚実の断層ないし虚実を隔てる壁を突破する手法のいくつかは、 同時に映画を支える根源的な「 映画の仕組み」 を逆照射する。 たとえばアクション。 カット」 と呼ばれる編集テクニック0人が立ち上がるポーズの途中に編集点を置いてフィルムをつなぐと、 アングルの異なる2つのショットが円滑につながる。 r千年女優」 ではこれを逆用し、 千代子が突き飛ばされて地面に手をつくと、 時間と空間が激しく飛躍する。 しかし、 その隔たりを超えて、 彼女の想いは続くその感覚は、 ァクション· カットで強調される別の例を挙げよう。 撮影するカメラを明示することによって、 この映画では客観性を崩壊させているインタビューしに来た客体のはずの立花とカメラマンの井田が、 いつの間にか千代子の身の上話の中に主体として登場し、 回想内の千代子と会話を始める立花にいたっては千代子に対するぐ憧れが嵩じて回想の変容に手を貸すようになる始末。 こうした積みかさねにより、 千代子の話が過去の事実が映画内の虚構かが、 ますます判然としづらくなるこうしたテクニックを「 掟破り」 と呼んではいけない今敏督はあくまでも映画のルールを熟知した上で、 わざと予定調和をハズして幻惑を与えようと応用を試みているからだ。 その冷静なコントロールは隅々まで行き届いている音楽は平沢進11今敏監督は「 物語や発想は氏の影響に負うところが大きい」 とインタビューで答えている。 それは平沢音楽に適用された「 フ
ラクタル理論」 のことを指している。 自然界に存在する山の稜線や雲、 波、植物の発生などの形は、 複雑な小さい図形が積み重なりつつ反復して、 大ラクタル理論」 のことを指している。 自然界に存在する山の稜線や雲、 波、 きな図形全体の複雑さとなる構造を備える。 平沢進は作曲にそうしたフラクタル構造の生成プログラムを応用しているという-r千年女優」 の映像も、 まさにフラクタル0小さな激しさが反復され、 やがて大きな「 うねり」 を招来するように組み立てられている。 「 鍵」 扉」 といったアイテムが何度も登場し、 「 開く」 「 さえぎられる」 「 転ぶ」 「 走る」 という動作が映画中で何度も何度も繰りかえされるが、 それもまたフラクタル構造の現れである。 いくつかの場面ではセリフと効果音がなくなり、 平沢進の音楽と映像だけとなるが、 そこでは両者のフラクタルな構造の共鳴によって快楽のクライマックスが迫ってくる。 こうしたフラクタル構造をともなう華麗な映像の積みかさねで観客の感覚に揺さぶりをかけ、 伝えようとしているものとは何か？ それは千代子の想いの「 一途さ」 である。 それこそが「 時を超える」 ための鍵なのだ何度も何度も立ち上がっては、 永遠に追い求める運動を反復する千代子。 どれだけシチュエーションや映像の感触、 時代の流行や千代子の実年齢が変わっても、 何度諦めそうになろうとも、 千代子は「 鍵の召」 を追う行為を反復する。 その強い想いだけが不変のものとして映画を貫いていくoそれは「 生きる」 という人間の根源的な意味に直結したものと共鳴し、 やがて感動に昇華していくところが。。。。。。 映画の最後の最後で、 千代子は感動しているはずの観客に向け、 「 とんでもない言葉」 を語る誰も予想できないどんでん返し？ これもまた試金石なのか？ いつ何がどうひっくり返るか、 ゲタをはくま敏監督作品の「 毒のテイスト」 がラストで結晶する。 でたりとも気が抜けない。。。。。。。 辛辣さとお茶目さを兼ねそなえた、

…しばらく家を空けることになる。

「 パーフェクトブルー』 には竹内義和の原作小説があったが、 本作以後『 パプリカ』 までは今敏オリジナル作品が続く。 その嚆矢となるのが『 千年女優」 で、 ドリームワークスによる世界配給という快挙を成し遂げ、 世界進出への鍵ともなった作品でもあるOこれは「 輪廻」 と「 繰りかえし」 によって「 千年の時を超える」 女の物語である。 同時に映画と映画女優を使って「 映画そのもの」 の本質を追究する「 メタな視点」 が貫かれている。 大女優であった千代子が老境で語る身の上話は、 回想か夢なのか映画内映画の記憶なのか…… oどこに連れていかれるか予測不能な、 ジェットコースター感覚を楽しむ作品であるo全編を通じて伝わってくるのは「 鍵の君」 を追い求める激しい情熱と、 それが行動に転化された疾走感である。 そんな情念に引きずられながら虚実はやがて混然一体となっていく。 散りばめられた時代時代の映画が放つ映像のきらびやかな断片0女子高生、 時代劇の姫、 忍者、 花魁、 明治の女学生、 博士、 宇宙パイロットなどなど、 千代子の役柄、 衣装も早変わり。 それはまた「 映画の華』 の記憶でもある。 今は老婆の千代子は、 その虚構
の中でいつも変わらず活き活きと美しく活躍する。 ふたつの姿が同一人物というところから、 虚実の境界がゆらぐ幻惑感が発生する。 語られるテーマは、 「 人の想いは時間を超越できるか？ 」 というもの。 映画表現との親和性の高さは、 時間をコントロールすることで感情を生み出す芸術である根幹にも関係している。 「 編集」 という技法により、 別々の時空間に属していた映像を連続していると錯視させ、 逆に連続した時空間を分断、 圧縮、 伸張、 逆接することさえ可能0こんなふうに時間を操れる機能をもつという点において、 映画とはタイムマシン的な装置と言える。 だからこそ、 人間の夢や記憶に近しい感覚を創出できる。 こう考えればTH年女優』 のもつ構成や感覚の特質も理解できるようになる。 たとえば記憶とは事実を正確に保存したものではなく、 認識というフィルターを通って解釈が加わったもの。 その点では夢と変わらない。 夢が虚構で記憶が事実という明解な区分けは、 実はないのである。 だとすればその「 虚実」 を完全な映像コントロールによって混淆してみたら、 そこにどんな感覚が生まれるのか？

仕事を通じて人脈が広がっていった。
1年を通してスキーができる。
日本語の勉強を通じて日本人の考え方が少し分かってきました。
私はインターネットを通して役に立つニュースを得ました。
一緒に働いた経験を通して、ふたりは生涯かわらぬ友愛をもちつづけた。
ハッカーたちは、ウイルスに感染されたファイルが送りこめるインターネットを通じて、ユーザーのシステムを破壊していく。
社長との連絡は、すべて秘書を通して行われた。
秘書を通した連絡が社長に届いた。
今回、入手した情報は、その筋の人を通してのものです。.
日本全国を通じてのこの種の松林は、日本の森林を特徴づけるもののひとつである。

保証ほしょうの限りではない。
目の届とどく限り、晴れ渡わたっている。
可能な限り、薬を飲まないようにしています。
できる限りのことをするのも無理なのだ。
法律ほうりつの及およぶ限り厳密げんみつに処しょすべきだ。

若いうちに本を読めるだけ読んでおいた方がよい。
食べるだけ食べると、礼も言わずに帰ってしまった。
食べたいだけ食べるのが僕の主義です。
うちの子は背が伸びるだけ伸びた感じです。
修士論文の内容についてできるだけ詳しく話してください。

社長を始め、社員一同です。
日本の会社を始めとして、沢山の企業が業績悪化しています。
彼は中国語を始め、日本語と韓国語にも堪能ですよ。
春になると、桜をはじめとして、いろんな花が咲きます。

彼は子供の時分からして優しかった。
若者の時からして
こんな初歩的なことからして理解できない。
言うことからして生意気だよ。
彼女は顔つきからして、本当に美しいですね。
あなたの口ぶりからして諦める気があるようだ。

倉田博士は35年にわたって研究を続け、新療法を開発した。
その火事は広範囲に渡って損害を与えた。
営業案内が全員に渡った。
15年にわたって遺跡の調査が行われた
その結果、このあたりは奈良時代の住居の跡だということがわかってきた。

就職して15年、部長になって以来、ほとんど毎晩のように残業ざんぎょうで遅くなり、目に見えて顔色が悪くなっている。
武山たけやま美み砂子さこ15歳のときからずっと付き合っていた恋人こいびとと失恋しつれんして以来、食事も喉のどを通らなくなって、窶やつれ果はてて、見る影かげもなくなってしまった。
愛犬を亡くして以来、すっかり元気をなくし、人が変わったようになってしまった。
一昨年ニューヨークの事務所をお訪ねして以来ご無沙汰していますが、その後いかがお過ごしですか。

日本から帰国してこのかた、毎日日本のことを思い出している。
母がいなくなってこのかた、母のことを考えない日はない。

上司に相談してからでないとお返事できません。
舞鶴に行くには京都に行ってからでないと行けません。
ビザが取れてからでなければ、旅行の予定は立てられない。
この問題は、よく検討してからでないと、決定は難しい。
子供が小さい時、寝かせてからでないと、ゆっくりテレビも見れなかった。
臨席をしてからでなければ、なにも分かってない。

君と会ってはじめて本当の愛の意味が分かった気がする。
全力を尽くしてはじめて、神様に報われるのです。
２、３日たって初めて彼が到着した。
２０才になって初めて、彼女は歌手になろうと決心した。
あとになって初めて、それをやった理由を彼は説明した。

十分に事件を勘案かんあんしたうえで返事します。
上司と詳くわしく相談したうえで、お返事いたします。
よく考えた上でご返事いたします。メールを使ううえで注意すべきマナーって？
手続きの書類は、必要事項をご記入の上、ご返送下さい。
みんなで十分話し合った上の結論なのだから、全員従ってほしい。

着き次第、被災地に援助します。
手当たり次第に食べ物を買い占しめる。
満員になり次第締め切ろう。
我々は雪がやみ次第、作業を再び始めるつもりです。
その結果を聞き次第

いやだとは言いつつも、満更まんざら嫌いでもないらしい。
真実と知りつつも、まだ誤った情報を伝えるのが本当に抜け目のないことだ。
車窓の景色を眺めつつ、過ぎ去りし日々を思い返していた。
大雨は勢いを増しつつ、堤を決壊させるまでには至っていなかった。
テレビを壊していながらも、謝りもせず黙りこくっている。
彼は太りながら、健康なダイエットを続けている。
彼女は美味しそうに食べながら、吐き気がするほどまずいと思っていた。
出かけようとしながら
出発しつつ、電車はスピードを上げていった。
出発しながら、電車はすぐまた停まってしまった。
耳が遠くなりつつある。
古い伝統が消滅しつつあるというわけではないと思います。
冬が近づきつつある。
乱射事件は増えつつある。
黒崎一護の霊圧は弱まりつつある。
太陽が今昇りつつある。
その病気は蔓延しつつあるそうだ。
高まりつつある保護貿易主義を阻止する。
動物集団は減少しつつある。
地球が次第に暖かくなりつつあることは、温室効果の増大が原因ではない。そんな情報に操られすぎているので、真実であると思いかねる。
大気が汚染されつつあるそうです。
ウーロン茶の質は下がりつつあるそうです。

雨が降ふらないうちに、帰りましょう。
物価は上がる一方だ。
久子は私にものを頼む一方で、何もしてくれたことがない。
電話や電子メールを利用した詐欺は巧妙化する一方だ。
この詩は急増した人口にインフラ整備が追いつかず、犯罪も増える一方だ。
ビジネスのグローバル化が進む今日、英語によるコミュニケーション能力の重要性は増す一方だ。
久子は私にものを頼んでばかりで、何もしてくれたことがない。
このごろは仕事が多くて残業が増えるばかりだ。
東京の交通機関は複雑になるばかりで、わたしはよくわからなくなってきた。
さあ、決勝戦が今、始まろうとしています。みんな緊張しています。
駅前に３０階建ての高級マンションが完成しようとしている。
桜が関係になろうとしている時、雪が降った。
夫を亡くしてから、母は細腕ほそうでながら、私たち5人の子供を育て上げた。
何だよ。静かだと思ったら、テレビを見ながらつつ寝ちゃって。おい、風邪引くぞ。
感謝しつつ日々を送るがよい。
二日酔いで痛む頭を押さえつつ、トイレに入った。
起きようと思いつつ、恨うらみの籠こもった眼差しをあげた。
嘘と知りつつ、まだ来ぬ人を、雨の中で待ち続けた。