Japanese Recordings

あいつは利己心の塊みたいなやつだ。
悪夢に魘される。
東京郊外に住む、写真・園芸を趣味とする小父さん。向日葵。吊り革。負担をかける。猫を被る。

鈍器で人を殴る。
呼吸を合わす。
中途半端なことはしない男だ。
分脈からはそのような意味にはとれない。
彼は世の中の厳しい試練に堪えてきた。

41）五年前、私は英語の先生でした。日本語の先生ではありませんでした。
42）私のアパートは静かです。友達のアパートは静かではありません。
43）今のかばんはとても便利です。前のかばんはあまり便利ではありませんでした。
44）母は厳しいです。でも、父は厳しくないです。優しいです。子供のときも、母は厳しかったです。そして、父は優しかったです。
45）兄はとても面白いです。でも、子供のときは、あまり面白くなかったです。
46）私は朝はパンを食べます。
47）ごはんは食べません。
48）今日の朝も、パンを食べました。
49）明日の朝も、パンを食べます。
50）でも、昨日の朝はパンを食べませんでした。
51）昨日は朝ごはんを食べませんでした。
52）私はよくお酒を飲みます。
53）たいていビールを飲みます。
54）ワインやウイスキーは飲みません。
55）昨日の夜も、ビールを飲みました。
56）妹は髪が長いです。私は髪が短いです。
57）妹は目が大きいです。私は目が小さいです。
58）日本は車が多いです。私の国は車が少ないです。
59）日本は食べ物が高いです。私の国は食べ物が安いです。
60）私はコーヒーが好きです。
61）私は英語ができます。
62）私は日本語が分かりません。
63）弟はテニスが上手です。
64）「コーヒーが好きですか？」「ええ、まあまあ好きです。」
65）「テニスが上手ですか？」「ええ、まあまあ上手です。」
66）「テニスが上手ですか？」「ええ、まあまあです。」

21）日本の着物はとてもきれいです。
22）日本の新幹線は有名です。
23）私は毎朝コーヒーを飲みます。
24）そして、新聞を読みます。
25）学校は九時に始まります。
26）そして、四時に終わります。
27）五時に家に帰ります。
28）そして、晩ご飯を作ります。
29）時々、音楽を聞きます。
30）そして、毎日、Ｅメールを送ります。
31）私は時々テレビを見ます。
32）たいていニュースを見ます。
33）夜、十二時に寝ます。
34）そして、朝、七時に起きます。
35）毎日、朝ごはんを食べます。
36）たいてい、パンを食べます。
37）毎日、八時半に学校に来ます。
38）そして、九時から四時まで勉強します。
39）授業の後で、時々テニスをします。
40）私は日本語の先生です。英語の先生ではありません。

1）私は学生です。
2）私は大阪大学の学生です。
3）父は医者です。
4）母は高校の先生です。
5）兄は会社員です。
6）弟は中学生です。
7）妹は小学生です。
8）私のパソコンはＩＢＭです。
9）父の車はトヨタです。
10）マイクロソフトは大きい会社です。
11）父は優しいです。
12）母は厳しいです。
13）兄はとても面白いです。
14）妹はかわいいです。
15）私のパソコンは新しいです。
16）母のパソコンは古いです。
17）日本の食べ物は美味しいです。
18）日本人は親切です。
19）Ｅメールはとても便利です。
20）私のアパートは静かです。

自分から誘った初デート、割勘はおかしいですか？（ある男性の質問）
29 歳独身サラリーマンです。 先週、趣味のサークルで気に入った女の子がいたので、
初対面でしたががんばって メルアド聞いてご飯に誘いました。 ちょっと（？）強引すぎ
たかな～とは思いましたが、かわいい子だったのでがんばって アプローチして、ご飯＋映
画の約束をこぎつけました。
けっこう話ももりあがり、楽しかったね～といういい雰囲気で家の前まで車で送って別
れようという時、 清算していないことを思い出し「ご飯が7400円で映画が3600円
だったから5500円ね」と言いました。 （レジでの清算の時は彼女に気を使わせまいと
自分が支払い「あとでまとめてもらうよ～」と言ってました） そしたら彼女は
「？？？」と数秒考えた感じで5500 円を渡してくれました。 それまで笑顔だったの
に、急になんだか怖い顔をされました。ショックでした。
その後、彼女からの連絡はまったくきません。すごく楽しそうにしていたのに… 僕は
なにより「男女平等」だと思っているし、彼女の方が2 歳年上だし、仕事も正社員で働い
ているらしいし 、自分から誘ったデートだとはいえ彼女も楽しんでいたし、車での移動代
（ガソリン代）はこちらが払っているんだし、 割勘でいいかなぁと思ってお金をもらいま
した。 前に女性の友達と話していた時に「おごられるといろいろと気を使うから、割勘が
いい」と言っている子もいました。
女性の方は初デート割勘だとそれだけで嫌いになるものでしょうか？ 私は何かおかし
かったのでしょうか？

デートでの割り勘について（ある女性の質問）
はじめまして。 私は、現在５年付き合っている彼氏がいます。 デートでの割り勘につ
いて、皆さんの場合はどうなのか聞きたくて、トピを立てさせてもらいました。
彼と付き合い出した頃から三年目くらいまでは、デートの食事代は彼が全額だしてくれ
ていました。（申し訳ないので時々は私も払っていました） けれど、最近では、「今日は
俺あんまりお金持ってないわ…」と言い、交互に食事代をどちらかが払うようになりまし
た。これが、私には馴れ合いのように感じられて、気になるんです。
お金を払わなくなった彼をケチだと怒っているわけではありません。以前は、あんなに
払ってくれたのに、最近は割り勘にしてくるので、私にお金を使う価値がないと思われて
るのかなと心配しているんです。 彼は仕事が忙しくて、ただでさえなかなか会えません。
だからたまに会うデートでの食事代くらい、会えない罪滅ぼしみたいな感じで、彼がさ
さっと出してくれたら（ご機嫌をとってくれたら）、私の気もおさまるのにと思えたりし
ます。
皆さんのデートでの割り勘について教えていただけるとありがたいです。よろしくお願
いします。

日本人で有名な指揮者を教えてください！

ピタゴラスが直角三角形の斜辺の長さを計算した１０００年以上も前に、メソポタミアの優秀な書記たちは同じ理論を用いて農地の面積を計算していた。

彼らは粘土板にくさび形文字で数学の問題を書いていた。これらの粘土板は、彼らが実用的かつ高度な理論的数学を習得していた証拠であり、古代バビロニア人がいかに優れた数学的才能を有していたかを示している。ユークリッドやピタゴラスが登場する１０００年以上前のことだ。

「これは今から約４０００年前のことであり、われわれが知る限り、当時これほど高度な計算が行われていた古代文化〔原文ママ〕は存在しない」と語るのは、ニューヨーク大学のアレクサンダー・ジョーンズ教授だ。

古代メソポタミアの都市ニップルでは、多くの書記が訓練を受けていた。ニップルが存在した現在のイラク南部では、１９世紀中頃から１９２０年代にかけて多くの粘土板が発見された。

彼らが主に行っていたのは、農地の面積や堀の幅の計算などだ。ジョーンズ教授によると、これらの計算を行うには米国の第１０学年（日本の高校１年）で教わる程度の計算能力が必要だという。

しかし、現在の代数学と異なり、掛け算（×）やイコール（＝）などの記号は使用わずに全て文字と数字で記述され、さらに「ｘ」や「ｙ」といった数学記号も使われなかったため、歴史学者や考古学者が粘土板に書かれている内容を理解するのに数年を要した。

１９２０年代にオーストリアの若き数学者オットー・ノイゲバウアー氏がその数学的体系を解読したが、バビロニア期の数学への関心が高まったのはごく最近のことだ。

これらの粘土板はメソポタミアの生活の興味深い記録でもある。粘土板に書かれた問題は、古代バビロニア人の日常的ニーズに基づいている。また一部の粘土板には、書記たちがジョーンズ氏の言う「娯楽的数学」、すなわち数学のための数学に取り組んでいた様子がうかがえる。

「この種の取り組みを体得する際の要点は、頭の体操、つまり自分がどれだけ優秀かを示す手段として行うことだ」（ジョーンズ氏）

このまま古代史の研究が進めば、いずれ「ピタゴラスの定理」の呼び名が変わるかもしれない。

http://www.cnn.co.jp/fringe/30001271.html

Today is a slow day.
きょうはのんびりしている。 Kyou-wa nonbiri shiteiru.
Comment |
I think a lot about my future and i cant help but desire an answer to life.
将来について色々考え、人生をどうしようか（どうやって生きていこうか）ということばかり考えてしまう。 syourai-ni tsuite iroiro kangae, jinsei-wo dousiyouka toiukoto-bakari kangaete-simau.
Comment |
My best friend is about to graduate college.
親友のひとりは間もなく大学を卒業する。 Shinyu-no hitori-wa mamonaku daigaku-wo sotsugyou-suru.
Comment |
When he is finished he will move to the central valley.
卒業後には彼はセントラル・バレーへ引っ越してしまう。Sotsugyougo-niwa kare-wa central valley e hikkoshite-shimau.
Comment |
This is the middle of california.
カリフォルニアの真ん中だ。 California-no mannaka-da.
Comment |
For some reason i feel like most of lifes difficulties will go away when we spend our lives together.
どういうわけか、そいつと一緒だと人生の厄介ごとも気にならないでいられる。Douiu-wakeka soitsu-to issyo-dato jinsei-no yakkai-goto-mo kininaranai-de irareru.
Comment |
I use to dream a lot of what i wanted to do.
やりたいことについて、散々これまで考えてきた。 yaritai-koto-nitsuite sanzan koremade kangaete-kita.
Comment |
I really want to visit asia.
本当にアジアには行ってみたい。 Hontou-ni azia-niwa itte-mitai.
Comment |
But i know that i need to work hard first and appreciate everything that i have already before i take anymore.
でも、まずは一生懸命勉強しなくてはいけないし、先のことより、現状に感謝しなくてはいけないと思っている。 Demo mazu-wa issyou-kenmei benkyou sinakute-wa ikenai-si saki-no kotoyori genjyou-ni kansya sinakute-wa ikenai-to ommoteiru.
I think a lot about my future and i cant help but desire an answer to life.
わたしはwatasiha(I)　将来shourai(my future) 　にniついてtuite(about) たくさんtakusan(a lot)　考えkangae(think)、人生jinsei(life)　のno　答えkotae(an answer) 　をwo　たえずtaezu(cant help) 　求めてしまうmotometesimau (desire)
Comment |
My best friend is about to graduate college.
私のwatasno(My) 親友sinnyuu(best friend) はha(is)　もうすぐmousugu(about to)大学をdaigakuwo(college) 卒業するsotugyousuru(graduate )
Comment |
For some reason i feel like most of lifes difficulties will go away when we spend our lives together.
どういうわけかdouiuwakeka(For some reason) 彼kare(he)とto 一緒issho(together) だとdato(if)人生のjinseino(lifes) たいていのtaiteino(most of) 困難konnan(difficulties) はha どこかへdokokahe(somewhere) 行ってしまうittesimau(go) ようにyouni(like) 感じられるkanjirareru(feel ) will
Comment |
I also think about my future...we are in these kind of age,aren't we?
when you visit Asia,please go to Japan,and espesially my town Tokyo or my home town Kyoto!^^I proudly reccomend!