Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

mygb
504 Characters / 1 Recordings / 2 Comments

デートでの割り勘について(ある女性の質問)
はじめまして。 私は、現在5年付き合っている彼氏がいます。 デートでの割り勘につ
いて、皆さんの場合はどうなのか聞きたくて、トピを立てさせてもらいました。
彼と付き合い出した頃から三年目くらいまでは、デートの食事代は彼が全額だしてくれ
ていました。(申し訳ないので時々は私も払っていました) けれど、最近では、「今日は
俺あんまりお金持ってないわ…」と言い、交互に食事代をどちらかが払うようになりまし
た。これが、私には馴れ合いのように感じられて、気になるんです。
お金を払わなくなった彼をケチだと怒っているわけではありません。以前は、あんなに
払ってくれたのに、最近は割り勘にしてくるので、私にお金を使う価値がないと思われて
るのかなと心配しているんです。 彼は仕事が忙しくて、ただでさえなかなか会えません。
だからたまに会うデートでの食事代くらい、会えない罪滅ぼしみたいな感じで、彼がさ
さっと出してくれたら(ご機嫌をとってくれたら)、私の気もおさまるのにと思えたりし
ます。
皆さんのデートでの割り勘について教えていただけるとありがたいです。よろしくお願
いします。

Recordings

  • デートでの割り勘について ( recorded by Chocolate ), the Southwestern part of Honshu

    Download Unlock

Comments

Chocolate
Dec. 22, 2010

Hello. My first up-loading!
Sorry, my voice is bad, it is difficult to hear x( But if I could help your studying Japanese, I'm glad.

mygb
Dec. 22, 2010

thank you for your voice

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.