Basque Recordings

1- Nik haiei baloia eraman banie, haiek niri eskerrak emango zizkidaketen.
2- Zuk Mikeli afaria egin bazenio, Mikelek zuri postrea egingo zizukeen.
3- Guk haiei partidua irabazi bagenie, haiek guri haserrea adieraziko ziguketen.
4- Nik zuri opari eder bat erosi banizu, zuk niri beste bat erosiko zenidakeen.
5- Haiek guri barkamena eman baligute, nik haiei ere emango niekeen.
6- Joxek guri goxokiak ekarri balizkigu, guk hari beste zerbait emango geniokeen.
7- Maitek guri saria ekarri ez baligu, guk hari ez genizkiokeen zorionak emango.
8- Fernandok zuei ogia erosi balizue, zuek hari ez zenioketen hartuko.
9- Nik zuei atea muturrean puskatu banizue, zuek niri edozer egingo zenidaketen.
10- Zuk niri onddoak ekarri bazenizkit, nik zuri afari eder bat prestatuko nizukeen.
11- Nik hari kalean deitu izan banio, hark niri poz-pozik erantzungo zidakeen.
12- Nik haiei oparia erosi izan banie, haiek niri beste bat erosiko zidaketen.

1- Zu etorri bazina, ni pozik jarriko nintzatekeen.
2- Hi partidura joan bahintz, bidean galduko hintzatekeen.
3- Zuek pilotariak bazinete, pozik egongo zinateketen.
4- Eguraldia ona izan balitz, gu mendira joango ginatekeen.
5- Arraunlariak itsasora joan balira, hondoratu egingo ziratekeen.
6- Soldaduak zure etxera sartu balira, zu izutu egingo zinatekeen.
7- Eguzkia ezkutatu balitz, haiek ohera sartuko ziratekeen.
8- Gu plazara joan bagina, ez ginatekeen aspertuko.
9- Patxi bizikletaz joan izan balitz, azkarrago helduko zatekeen.
10- Zu hil bazina, haiek poztuko ziratekeen.
11- Txakurra galdu izan balitz, bila joango ginatekeen.
12- Ni astronauta banintz, ilargira joango nintzatekeen

Zu Joxeri joan zakizkion nahi du Anek. (Zenkizkion)
Aitak ni ongi ikus nezan eraman dizkiot betaurrekoak. (Nintzan)
Gurasoek zu hurbil izan zaitzaten bidali zaitugu herrira. (Zintzaten)
Mutikoa niri asper ez dakidan erosi dut bideo-jokoa. (Zekidan)
Zuek ni etxean utz nazazuen nahi dut. (Nintzazuen)
Guk haiei lana egin diezaiegun nahi dute gure ezagunek. (Geniezaien)
Ahaleginak egin ditut zakurrak niri goseak egon dekizkidan ez. (Zekizkidan)

SUBJUNTIBO- ZENBAIT ADIBIDE-1
Mikel hor geldi dadin nahi dut nik. (Zedin)
Zu etxera etor zaitezen nahi du amak. (Zintezen)
Gu hemen egon gaitezen nahi dute horiek. (Gintezen)
Guk lana ongi egin dezagun nahi dute lagunek. (Genezagun)
Haiek ariketak behar bezala egin ditzaten nahi dugu. (Zitzaten)
Zuek hemen geldi zaitezten nahi du Mikelek. (Zintezten)
Haiek azkarrago ibil daitezen nahi dut. (Zitezen)
Nik Haritzi dirua eman diezaiodan nahi du Maiderrek. (Niezaio)

1. Ez dut nahi otso hegoamerikarra txerriari hurbil dakion.
2. Nahi al duzue gero ni zuei zaintzera etor nakizuen?
3. Zer eman behar diegu petrikiloei guri lanera etor dakizkigun?
4. Gu zuri dantzan ibil gakizkizun nahi duzu?
5. Ez da erraza ni zuri arrautza frijitzera etor nakizun
6. Ez diagu nahi hi horren triste etor hakigun guri.
7. Zohartzek ez du nahi gu berari hurbil gakizkion.
8. Dioniseko atezaina niri haserre dakidan nahi al duzu?
9. Zegamako baserritarrek gu haiei egunero bisitatzera joan gakizkien nahi dute.
10. Aizarnako apaizek ez dute nahi horrelako zoritxarrik gerta dakien haiei.
11. Nor nahi duzu hari kontuak eskatzera joan dakion?
12. Zirkuko pailazo horiei ikustaldi bat egitera joan zakizkien eskatzen dizut.

(1)
a. Zatozkit, etzan nirekin, ene arreba.
b. Zatozkidate bihar ordu honetan Izreelera.
(4)
b. Hoa laster sugea hiltzera.
d. Egizu nahi duzuna.
e. Egizkidazu argiekin hiru piztualdi.
f. Uztazu zure ahotsa entzuten.
(6)
c. Aizak, emango diat alaba.
d. Aizan Andoni, ba al dakin zer egin behar genukeen?
(7)
b. Hark esan zidan: ‘‘Tori eta irentsi . . .’’
c. Torizu orain bostekoa eta izan ongi etorria.
d. Torizu nire erantzuna!
e. To, to, hau ere, eta urririk, kontuaren gaineko!
f. No, Xaneta! Hori hiretako!
(8)
a. To, Pello, horra Olhetako bidea.
b. No, Maria, ez otoi, kexa!
(9)
a. To, hi ere atxoaren beldur haiz?
b. To, zu hemen Jana-Mari!
c. To, kanperoaren alaba, Benita, heldu da!
(10)
f. Emazte—esan zion Giuseppari—utzi ezazu zakua, eta zatozkit laguntzera.
11)
c. Ez ezak erokeriarik esan. .
e. Ez zaitez hain suminkorra izan.
f. Tira, alaba, ez hadi horrela atsekabe!
(12)
a. Ez zaitezela ordea engaina, irakurle.
b. Ez gaitzazula lotsaraz kanpotarren aurrean

AGINTERA: NOR-NORI-NORK
1. Esan iezadazu egia: non ibili zara?
2. Esan biezaiote beraiek, ni ez nago prest eta.
3. Mikelek zuri egin biezazu mesede hori.
4. Esan iezaiozue Gorkari zein ederki igaro zenuten gaua.
5. Eman biezazute opari eder bat.
6. Eros biezadate txokolate pixka bat.
7. Esan iezadazu zer nahi duzun nik esatea?
8. Eman iezazkidak aholku batzuk, mesedez.
9. Ekar iezazkidak aulki horiek hona.
10. Eraman iezazkiguzue lore horiek ikastolara.
11. Gauzak diren bezala erakuts biezazkigute.
12. Lehengusuek esan biezaiete gurasoei egindako guztia.

AGINTERA: NOR-NORI
1. Etor bekigu hori esatera eta entzungo ditu ederrak.
2. Mintza zakizkiete haiei euskaraz, mesedez.
3. Fida hakit.
4. Jarrai zakizkidate.
5. Etor bekie etxera gaur arratsaldean.
6. Lot zakizkio hariari!
7.Fida bekizkigu.
8. Zilegi bekit neure iritzia azaltzea.
9. Etor bekizkie laguntzera.
10. Mintza zakizkidate ingelesez, euskara ez baitut ulertzen.
11. Zilegi bekizue zuen dirua banatzea.
12. Hurbil zakizkie lehenbailehen.

(34)
a. Azter beza, bada, nork bere burua.
b. Azter ezazue, bada, nork bere burua
(35)
a. Baina Jainkoa ez bekigu mintza, hil ez gaitezen.
b. Baina ez diezagula Jainkoak hitzegin, hil ez gaitezen.
(36) a. Bi soineko dituenak, eman biezaio bat, ez duenari.
b. Bi soineko dituenak eman diezaiola bat ez duenari.
(37)
a. Norbait egarri bada, etor bekit eta edan beza.
b. Inor egarri bada, nigana etorri eta edan dezala.
(38)
a. Ez beza jakin zure ezkerrak zer egiten duen eskuinak.
b. Ez dezala jakin ezkerrak zure eskubiak zer egiten duen.
(40)
a. Bihoaz barrura hirurok.
b. Bi aldiz irakur beza.
c. Besotik eutsi bekio.
d. Edan bezate zutik daudela.
e. Zaldi irrintziak entzun bitez.
f. Oihala eror bedi geldiro.

(18)
Mesedez! Utz nazan mesedez!
Sarraraz ezazu, sarraraz, otoi!
(25)
a. Eta Jainkoak esan zuen: ‘‘Izan bedi argia.’’
b. Zure dirua zure galmen izan bedi.
c. Aski izan bekit forma mintzatzea.
(26)
b. Bira iraganak iragan.
(27)
a. Gizon bakoitzak izan beza bere emaztea.
b. Izan bezate behar dena.
(28)
a. Bihoa sukaldera.
b. Bego oraindik neskatxa gurekin hamar bat egun.
c. Beude zabalik zure begiak.
d. Betorkigu zure erreinua.
(29)
a. Egin bedi Jaungoikoaren borondatea!
b. Barka biezat Aita Barandiaranek.
c. Ez beza inork pentsa gaurko zenbaiten asmoak erabat baztertzekoak direla deritzodanik.
d. Ez beza inork bere burua engaina!
(30)
a. Hitzegin beza, don Markox.
b. Bai jauna! Sar bedi aurrera!
c. Goiz dabil, eskribau jauna, eseri bedi!
d. Ez beza horrelakorik esan, aita.
e. Hitzegin biezaio mutilari—agindu zuen emakumeak
(31)
a. Zure beso-kakoek estutu nazate.
b. Zure hitza ere betor bat haienarekin.
(32)
a. Berak betozkigu, eta berek atera gaitzate.
b. Eman biezat musu!
c. Bestek bio arrazoizkoa den ala ez iritzi hori.
d. Naaman nigana betor eta jakin beza Israelen profeta badela.