English Recordings

------------------------★--------
It's Sunday evening now.
It`s not even 7:00 / 7:00pm, but it has lready gotten dark outside (the window).
Yesterday was fall / autumnal equinox, so the days will become shorter.
To tell the truth, I wanted to write about a wedding that I attended yesterday, attended yesterday, but I don't have enough time to write about it now."
Instead, I will write about an article that I saw online just a moment ago.
It's about the different / the various/ways we can use scarves.
I will talk about the wedding (story) later.
My friends who are learning Korean can (take a) look at these pictures and practice reading Korean while trying out new ways to wear / wrap / don scarves around their necks.
-------★-------------★-----------
_____________________________________
스카프 활용의 모범（how to wrap a scarf around your neck.) _____________________________________
간절기 패션의 필수 아이템 스카프.
( A must-have item / A compulsory / mandatory item during this change of season –scarf.)_____________________________________
매는 방법만 달리해도 다양한 스타일 연출이 가능하다.
(Just by changing the way you wear a scarf, you can express so many different kinds of styles.)
-------★------------------------★-
*source, =〉http://media.daum.net/culture/home/view.html?cateid=100026&newsid=20101022091241558&p=bestbaby
스카프 활용의 모범（how to wind a scarves around your neck.)
간절기 패션의 필수 아이템 스카프.( A compulsory / mandatory item during this change of seasons –scarf.)
매는 방법만 달리해도 다양한 스타일 연출이 가능하다.(Just if change the way of putting on scarf you can express so many kinds style.)

----------------★--------
모두 안녕하세요? 일요일 저녁입니다.
7시도 채 안 되었는데 창밖은 이미 캄캄해졌어요.
어제가 추분이었으니 오늘은 낮이 밤보다 짧아졌어요.

실은 어제 제가 참석했던 결혼식에 대해 쓰고 싶지만, 지금은 시간이 안되고,방금 전 인테넷상에서 우연히 본 것을 우선 올립니다.
결혼식 이야기는 잠시 뒤 다시 와서 쓰겠습니다.
스카프 매는 법을 여기에 옮겨 와 썼으니,한국어를 배우는 분들은 그림을 보시며, 한글도 읽어 보시며 스카프도 매어 보셔요^^
---------------★--------
★Korean Audio★=> http://audioboo.fm/boos/204782-.mp3

~~(2010.10.30。Sat) This Saturday/ On Saturday/~~~~~~~
This Saturday morning, I went out with the kids for a field trip to observing( look at ) seeds.
The weather was so nice, and it felt great (=we felt great) to be outside!/
The kids had a good time under the clear and fresh fall air and sweet and soft fall sunshine. Sure, I did too!(=Me too)

After work, I climbed a mountain with 2 friends.
In fact it`s not climbing, it`s talking walk./
=In fact it wasn't climbing, but walking.//
=Although it`s not climbing, it`s really walking./ ~~~>(Which is more natural?)
The fact that we could have a good walk with good friends is a very precious thing.
After descending a/(the?) mountain, we had (a? ) dinner by/(of) ‘bibim BoriBab.’( mixed boiled barley).
Sure it was so good eating, very delicious !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
KOREAN AUDUO => http://audioboo.fm/boos/208922-on-the-saturday.mp3
~(2010.10.30) ~토요일에 ~~~~~~~~~~~~~~~~~
이번 토요일 아침에 아이들과 함께 야외로 씨앗 관찰을 하러 나갔습니다.
날씨가 너무 좋아서, 밖에 나가니 기분이 참 좋았습니다.
아이들은 깨끗하고 상쾌한 가을 공기와 따스하고 부드러운 가을 햇살 아래 무척 즐거워했습니다. 물론 저도 그렇고요!
퇴근 후 두 친구와 함께 자그마한 산에 올랐습니다.
사실 이는 등산이라기 보다는 가벼운 산책에 가까웠지요.
좋은 친구와 기분 좋은 산책을 할 수 있다는 것은 무척 소중한 일입니다.
산에서 내려와 보리 비빔밥을 먹었습니다.
물론 보리 비빔밥은 무척 맛있었습니다.
*오늘의 사진: 산과 보리비빔밥
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好！你们正在享受甜蜜的星期天吗？
现在我把昨天的英文日记再改写成中文。
请你们看看后请多指教，修改我错的地方。
谢谢你们支持，帮我修改！　

~~(2010.10.30) 这个星期六/~~~~~~~
这个星期六为了观察种子我带着五年级的孩子们出去. （五年级的活动）
因为天气真的不错，走去教室在外边学习的心情特别舒畅 。
孩子们都在干静而新鲜的空气中，甜蜜而暖洋洋的阳光下感觉特别高兴。当然我也是！

下班后我跟两个朋友一起去登了小山。
说实话／其实，这不算是登山，而算是散步。
可以和好朋友一起享受散步，这样的小事，对我来说很宝贵，是很值得感谢的。
下山后我们吃了大麦拌饭 。当然很好吃了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***谢谢你们的阅读和指教.***
*今天的照片：教室外边的课堂中的孩子们，山和大麦拌饭。

Newton attended two different small schools for his elementary education. Both schools were about a mile from his house. These schools taught reading, writing, and arithmetic in preparation for grammar school. After Newton attended the small country schools, he was sent at the age of 12 to the King’s School at Grantham.

As a child, Einstein was very lonely and shy. He liked to spend time alone in parks. When he was four or five years old, his father gave him a magnetic compass. No matter which way he turned it, the needle would always point in the same direction. The Compass gave him a fascination for science

Rowling has expanded the Harry Potter universe with several short books produced for various charities. In 2001, she released Fantastic Beasts and Where to Find Them (a purported Hogwarts textbook) and Quidditch Through the Ages (a book Harry read for fun). Proceeds from the sale of these two books benefitted the charity Comic Relief. In 2007, Rowling composed seven handwritten copies of The Tales of Beedle the Bard, a collection of fairy tales that is featured in the final novel, one of which was auctioned to raise money for the Children's High Level Group, a fund for mentally disabled children in poor countries. The book was published internationally on 4 December 2008 Rowling also wrote an 800-word prequel in 2008 as part of a fundraiser organised by the bookseller Waterstones.

In Harry Potter and the Half-Blood Prince, the protagonists, who are in their sixth year, have passed their OWLs and start on their specialist NEWT courses. Voldemort is leading another wizarding war, which has become so violent that even Muggles have noticed some of its effects. Although Harry and friends are relatively protected from that danger at Hogwarts, they are subject to all the difficulties of adolescence. At the beginning of the novel, he stumbles upon an old potions textbook filled with annotations and recommendations signed by a mysterious writer, the Half-Blood Prince. While the shortcuts written in the book help Harry to excel at potions, he eventually learns to mistrust the anonymous writer's spells. Harry also takes private tutoring with Albus Dumbledore, who shows him various memories concerning the early life of Voldemort. These reveal that Voldemort's soul is splintered into a series of horcruxes, evil enchanted items hidden in various locations. Harry's snobbish adversary, Draco Malfoy, attempts to attack Dumbledore, and the book culminates in the killing of Dumbledore by Professor Snape.

Harry Potter and the Deathly Hallows, the last book in the series, begins directly after the events of the sixth book. Voldemort has completed his ascension to power and gains control of the Ministry of Magic. Harry, Ron, and Hermione drop out of school so that they can find and destroy Voldemort's remaining horcruxes. To ensure their own safety as well as that of their family and friends, they are forced to isolate themselves. As they search for the horcruxes, the trio learn details about Dumbledore's past, as well as Snape's true motives.

The book culminates in the Battle of Hogwarts. Harry, Ron, and Hermione, in conjunction with members of the Order of the Phoenix and many of the teachers and students, defend Hogwarts from Voldemort, his Death Eaters, and various magical creatures. Several major characters are killed in the first wave of the battle and Voldemort resumes his intention to kill Harry. In an effort to save the survivors, Harry surrenders himself but the battle resumes as the parents of many Hogwarts students, residents of the nearby village Hogsmeade and other magical creatures arrive to reinforce the Order of the Phoenix. With the last horcrux destroyed, Harry finally faces Voldemort. Harry offers the Dark Lord a chance at remorse, but Voldemort ignores this and attempts to kill Harry one final time; resulting in Voldemort's death, again, by a rebounding spell (the complications of which are described in depth near the end of the novel). An epilogue describes the lives of the surviving characters and the effects on the wizarding world.

During Harry's fourth year of school, detailed in Harry Potter and the Goblet of Fire, Harry unwillingly participates in the Triwizard Tournament, a dangerous magical contest with the young foreign witches and wizards of visiting schools. Harry attempts to discover who has forced him to compete in the tournament, and why. An anxious Harry is guided through the tournament by Professor Alastor Moody, a new teacher who turns out to be an impostor—one of Voldemort's supporters in disguise. The whole thing eventually turns out to be a conspiracy to kidnap Harry and bring Voldemort back to power. The point at which the mystery is unravelled marks the series' shift from foreboding and uncertainty into open conflict as the children are growing up. The novel ends with Voldemort's resurgence and the death of Cedric Diggory, one of Harry's fellow student competitors in the tournament.

In the fifth book, Harry Potter and the Order of the Phoenix, Harry must confront the newly resurfaced Voldemort. In response to Voldemort's reappearance, Dumbledore re-activates the Order of the Phoenix, a secret society which works from Sirius Black's dark family home to defeat Voldemort's minions and protect Voldemort's targets, including Harry. The Order includes many of the adults Harry trusts, including Remus Lupin, Sirius Black, and members of the Weasley family, but also some surprising members; the loyalties of some characters are not so obvious. Despite Harry's description of Voldemort's recent activities, the Ministry of Magic and many others in the magical world refuse to believe that Voldemort has returned.

In an attempt to counter and eventually discredit Dumbledore, who along with Harry is the most prominent voice in the Wizarding World attempting to warn of the Dark Lord's return, the Ministry appoints Dolores Umbridge as the High Inquisitor of Hogwarts. She transforms the school by a dictatorial regime and refuses to allow the students to learn ways to defend themselves against dark magic. Harry forms a secret study group to teach his classmates the higher-level skills of Defense Against the Dark Arts that he has learned. The novel introduces Harry to Luna Lovegood, an airy young witch with a tendency to believe in oddball conspiracy theories. An important prophecy concerning Harry and Voldemort is revealed, and Harry discovers that he and Voldemort have a painful connection, allowing Harry to view some of Voldemort's actions telepathically. In the novel's climax, Harry and his school friends face off against Voldemort's Death Eaters, who include the rich and arrogant Malfoy family. The timely arrival of members of the Order of the Phoenix saves the children's lives and allows many of the Death Eaters to be captured and imprisoned.

The series continues with Harry Potter and the Chamber of Secrets describing Harry's second year at Hogwarts. He and his friends investigate a 50-year-old mystery that appears tied to recent sinister events at the school. Ron's younger sister, Ginny Weasley, enrolls in her first year at Hogwarts, and brings with her a notebook which turns out to be Voldemort's school-time diary. Ginny becomes possessed by Voldemort through the diary and opens the "Chamber of Secrets", unleashing an ancient monster within which begins attacking students at Hogwarts. The novel delves into the history of Hogwarts and a legend revolving around the Chamber. Also, for the first time, Harry realises that racial prejudice exists in the wizarding world, and he learns that Voldemort's reign of terror was often directed at wizards who were descended from Muggles. Harry is also shocked to learn that he can speak Parseltongue, the language of snakes; this rare ability is often equated with the dark arts. The novel ends after Harry saves the life of Ginny Weasley, by destroying a Basilisk and the diary, in which Voldemort saved a piece of his soul (although Harry does not realise this until later in the series). The concept of storing part of one's soul inside of an object in order to prevent death is officially introduced in the sixth novel under the term "horcrux".

The third novel, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, follows Harry in his third year of magical education. It is the only book in the series which does not feature Voldemort. Instead, Harry must deal with the knowledge that he has been targeted by Sirius Black, an escaped murderer believed to have assisted in the deaths of Harry's parents. As Harry struggles with his reaction to the dementors—dark creatures with the power to devour a human soul—which are ostensibly protecting the school, he reaches out to Remus Lupin, a Defence Against the Dark Arts teacher with a dark secret. Lupin teaches Harry defensive measures which are well above the level of magic generally shown by people his age. Harry learns that both Lupin and Black were close friends of his father and that Black was framed by their fourth friend, Peter Pettigrew. In this book, another recurring theme throughout the series is emphasised - in every book there is a new Defence Against the Dark Arts teacher, none of whom lasts more than one school year. In the sixth book, it is implied that the job has actually been jinxed.

Flashbacks throughout the series reveal that when Harry was a baby he witnessed his parents' murder by Lord Voldemort who was a dark wizard obsessed with blood purity. For reasons not immediately revealed, Voldemort's attempt to kill Harry rebounds. Voldemort is seemingly killed and Harry survives with only a lightning-shaped mark on his forehead as a memento of the attack. As its inadvertent saviour from Voldemort's reign of terror, Harry becomes a living legend in the wizard world. However, at the orders of his patron, the wizard Albus Dumbledore, the orphaned Harry is placed in the home of his unpleasant Muggle (non-wizard) relatives, who keep him safe but completely ignorant of his true heritage.

The first novel in the series, Harry Potter and the Philosopher's Stone (changed in the U.S. to Harry Potter and the Sorcerer's Stone), begins near Harry's 11th birthday. Half-giant Rubeus Hagrid reveals Harry's history and introduces him to the wizarding world. The world J. K. Rowling created is both completely separate from and yet intimately connected to the real world. While the fantasy world of Narnia is an alternative universe and the Lord of the Rings’ Middle-earth a mythic past, the Wizarding world of Harry Potter exists alongside that of the real world and contains magical elements similar to things in the non-magical world. Many of its institutions and locations are in places that are recognizable in the real world, such as London. It comprises a fragmented collection of hidden streets, overlooked and ancient pubs, lonely country manors and secluded castles that remain invisible to the non-magical population of Muggles.

With Hagrid's help, Harry prepares for and undertakes his first year of study at Hogwarts. As Harry begins to explore the magical world, the reader is introduced to many of the primary locations used throughout the series. Harry meets most of the main characters and gains his two closest friends: Ron Weasley, a fun-loving member of an ancient, large, happy, but hard-up wizarding family, and Hermione Granger, an obsessively bookish witch of non-magical parentage. Harry also encounters the school's potions master, Severus Snape, who displays a deep and abiding dislike for him. The plot concludes with Harry's second confrontation with Lord Voldemort, who in his quest for immortality, yearns to gain the power of the Philosopher's Stone.

Dialogue 5

A) What’s wrong? You look worried.

B) I’m worried because I have to get to the movie theater by 3 O clock. I’m not sure if I can do that.

A) Don’t worry you can do it if take the taxi.

B) Ok. I’ll do that.