German Recordings

Karajan dirigierte lange Zeit die Berliner Philharmoniker.
Der Komponist Wolfgang Amadeus Mozart komponierte „Eine kleine Machtmusik”.
Die Fahrt nach Paris war anstrengend.
Antonia spielt mit Ruth Flöte.
Mein Onkel ist Dirigent in einer Blaskapelle.
Kommen Sie zu uns?
Was spielst du? Ich spiele Karten.
Erwin und Brigitte gehen heute Abend in den Auerbachs Keller essen.
Meint er das ernst oder ironisch?
Er wirft den Ball.
Kellner, bringen Sie das Bier für mich?
Dieser Fußballspieler spielt beim HSV.
Die Familie Schulz wohnt in Hamburg.
Hier ist ein Café. Gehen wir hinein. Da ist ein Tisch frei.
Starker Kaffee ist lecker.

Das Matterhorn ist ein berühmter Berg

hut - hund
bitten - bieten
schiff - schippe
wurde - würde
bar - bär
zahlen - zählen
schon - schön
ode - öde
nagel - nägel
stiehlt - stellt
mutter - mütter
vieler - filter
sonne - zonne
pass - bass
ziehen - zicken
musste - müsste
brauchen - packen
denken - tenken
laufen - rauen
lesen - reisen

Miete – Die Miete ist diesen Monat sehr hoch.
Mitte – Er wohnt genau in der Mitte der Stadt.

Stuhl – Der Stuhl ist aus Holz.
Stück – Ich nehme nur ein kleines Stück.

fühlen – Ich kann meine Hände nicht fühlen.
Füllen – Bitte füllen Sie das Formular aus.

Beet – Das Beet ist voller Blumen.
Bett – Das Bett ist sehr bequem.

Höhle – Die Höhle ist dunkel und feucht.
Hölle – Er glaubt nicht an die Hölle.

Boden – Der Boden ist frisch gewischt.
Bonn – Sie fahren morgen nach Bonn.

mag – Ich mag Schokolade.
Macke – Der Fernseher hat eine Macke.

bieten – Wir bieten Ihnen einen Rabatt.
bitten – Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

suchen – Sie suchen nach einer Lösung.
sukkeln – Er neigt dazu, beim Laufen zu sukkeln.

Öle – Pflanzliche Öle sind gesund.
Hölle – Niemand will in die Hölle.

Ofen – Der Ofen ist vorgeheizt.
offen – Die Tür steht offen.

Lehre – Die Lehre war sehr spannend.
Lehrer – Der Lehrer ist sehr freundlich.

bitte – Kannst du mir bitte helfen?
Bitter – Das Getränk schmeckt sehr bitter.

suchen – Ich werde nach meinem Schlüssel suchen.
süchen – Sie will sich süchen lassen. (fabricated, plausible form)

umfahren – Er wollte das Hindernis umfahren und hat es umgefahren.
umfahren – Wir müssen die Stadt umfahren, um den Stau zu vermeiden.

fein – Das ist ein sehr feines Messer.
Wein – Dieser Wein ist ausgezeichnet.

reisen – Sie reisen gern nach Italien.
reißen – Bitte reißen Sie das Papier ab.

Rose – Die Rose blüht im Frühling.
Russe – Er ist ein Russe.

ich – Ich habe Hunger.
ach – Ach so, das wusste ich nicht.

Lächeln – Ihr Lächeln ist bezaubernd.
lachen – Wir mussten laut lachen.

Chef – Der Chef ist nicht im Büro.
Schiff – Das Schiff legt gleich ab.

Jacke – Die Jacke ist warm.
Hacke – Er hat sich mit der Hacke verletzt.

Wanne – Die Wanne ist voll Wasser.
Wange – Sie hat ihn auf die Wange geküsst.

Spielen auch Originalversionen?

Kann ich das ohne Zucker bekommen?

Welches Bier emphelen Sie?

Einen Nichtrauchertisch bitte

Armut is definieren

Guten Morgen! Ich erzähle euch von meinem Alltag als deutsche Schülerin.
6:30 Uhr klingelt der Wecker klingelt und ich stehe auf, wasche mich und ziehe mich an. Um
7:00 Uhr frühstücke ich mit meiner Familie. Meistens esse ich Brot mit Marmelade oder
Müsli. Um 7:30 Uhr verlasse ich das Haus und gehe zur Schule, meistens fahre ich mit dem
Fahrrad. Um 8:00 Uhr beginnt der Unterricht beginnt. Um 9:30 Uhr ist Zeit für eine kurze
Pause. Ich esse einen kleinen Snack und rede mit meinen Freunden. Um 9:45 Uhr geht der
Unterricht geht weiter bis um 13:00 Uhr. Um 13:00 Uhr ist der Unterricht vorbei und ich
fahre mit dem Rad nach Hause. Um 13:30 Uhr esse ich mit meiner Familie Zuhause
Mittagessen und mache danach die Hausaufgaben. Ab 15:30 Uhr habe ich Freizeit! Ich spiele
mit meinem Hund oder treffe mich mit Freunden. Um 18:00 Uhr gehe ich zum Tanztraining
und komme um 19:30 Uhr wieder Nachhause und esse zu Abend mit meiner Familie. Wir
reden über den Tag. 20:00 Uhr - Ich entspanne mich, lese ein Buch oder schaue fern. 21:30
Uhr - Ich gehe ins Bett, um genug Schlaf für den nächsten Schultag zu bekommen.