Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the list
Russian
/
— До вторжения в Украину в феврале двадцать второго года Россия успешно использовала статью 1 …
21
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Russian
/
— Путин сказал, что НАТО представляет угрозу национальной безопасности России, расширяясь на восток. После Второй …
39
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Russian
/
— В 1990 году Горбачев отмечал, что «Соединенные Штаты... пообещали, что после воссоединения Германии в …
25
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
58
Words
/
1 Comments
[ Show Text ]
|
Мальчик смотрит на кошку. Он сказал:
- Мамочка, смотри! Есть кошка. Есть маленькая кошка.
Мама смотрит на кошку. Она повторяет:
- О боже, да, там маленькая кошка.
Мальчик смотрит на кошку. Он кричит:
- Мамочка, смотри! Маленький котенок - голубой!
Мама смотрит на кошку. Она говорит:
- О, да, в Париже есть Эйфелева башня и маленький голубой кот.
199
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Получил ваше письмо и внимательно прочел его. Я думаю, что несогласие наше происходит оттого, что вы под словом жизнь разумеете только жизнь тела. Тело наше не может существовать вечно; напротив, тело наше должно умереть; дух же не только не должен, но не может умереть. Всё учение Христа, как я понимаю его, состоит в том, что он указал людям ту истину, что жизнь их находится не в теле, а в духе. И каждый человек может сам узнать, что сущность его жизни никак не в теле, а в духе, который заключен в теле и стремится освободиться от него. Вся жизнь человеческая есть только такое освобождение. Это освобождение начинается с детства, продолжается во взрослые года и в старости и, наконец, приводит к смерти. Смерть вовсе не есть такое зло, как вы представляете себе. Если человек понимает, что жизнь его в духе, то смерть не только не страшна ему, но радостна и привлекает его, потому что смерть есть освобождение духа. Я, например, по опыту знаю, в мои года, когда я стою одной ногой в гробу, смерть вовсе не представляется мне страшной. Напротив, мне страшна бы была постоянная жизнь, а смерть есть завершение того дела освобождения духа, которое совершалось в продолжение всей моей жизни.
46
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Винный погреб, наверное, хотел бы иметь каждый загородный домовладелец. При устройстве этого необычного помещения следует учитывать два основных параметра – влажность и температуру. Интересно, что температура, помимо всего прочего, должна варьироваться в зависимости от типа хранящегося вина. Соблюсти правильный влажностный и температурный режим поможет правильная изоляция.
To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.
To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.
Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.