Japanese Recordings

30 分で帰れます。だいじょうぶそう？

母はケーキを半分に分けました.

あなたは日本人の友達がいますか.

僕は絵を描いたり楽器を弾いたりできない.

時間がなかったので少し話しただけです.

メアリー：まいにちなにをする？ なんじにする？
たなか：じゃあ、メアリー、まいにちなにをする？
メアリー：だいたいしちじにおきて、あさごはんをたべる。
たなか：なにをたべる？
メアリー：だいたいパンとくだもの。でも、たまにチョコケーキをたべる。
たなか：あさごはんはチョコケーキ？！すごいね。
メアリー：でも、たまにね。
たなか：じゃあ、あさごはんのつぎは？
メアリー：がっこうでべんきょうする。
たなか：にほんごをべんきょうする？
メアリー：うん、まいにちにほんごをべんきょうする。
たなか：メアリーはよくともだちにしゅくだいをみせるね。
メアリー：そう。みんな、わたしのしゅくだいをみる。
たなか：そうなんだ。じゃあ、うちでなにをする？
メアリー：うちでテレビをみるのがすき。そのあと、はちじにかぞくとばんごはんをたべる。
たなか：なにをたべるのがすき？
メアリー：パスタをたべるのがすき。でも、まいにちパスタをたべない。
たなか：そのあと、ねる？
メアリー：うん。パジャマをきるのがすき。ねるのもすき。
たなか：しゅうまつはなにをする？べんきょうする？
メアリー：しゅうまつはよくとしょかんでほんをかりる。
ときどきえいがかんでえいがをみる。
たまにおばあちゃんはわたしにでんわをかける。
たなか：おばあちゃんはげんき？
メアリー：うん。でもおばあちゃんはよくわたしのはなしをわすれる。

今ここは寒いですが、少し前までは温かったです。
春が近づいているのはいいことです。
私は大学から家に帰り着きました。
今日は学校があまりおもしろくありませんでした。

I. (On a plane from New York to Tokyo)

Passenger:　いま何時ですか？
Stewardess:　六時です。
P:　東京はいま何時ですか？
S:　八時です。
P:　午後八時ですか？
S:　ええ、そうです。東京はいまよるです。

II. (On the street)

A:　すみません、何時だすか？
B:　二時です。
A:　ありがとうございます。
B:　どういたしまして。

茶器(ちゃき)とは、茶の湯において用いられる、抹茶を入れる容器の総称である。

もっと太く書いてください.

田中さんはうるさいところでさえ勉強が出来ます.

10時の電車に乗り遅れてしまいました.

彼は新しい企画を考えています.

この犬はとても賢い.

日本とアメリカ(と)の間には海しかない.

課長はいつも話が長いのでいやになる.

日本には地震だけでなくて台風もあります.

このセミナーで自信がつきますよ.

私は野球のルールをよくしりません.

雨が降っています .

銀.

私はこのアパートにします .

あの人はだれだい?

東京は美術館が多い .

何を食べましたか？

彼は疲れているようです.

かおりは一郎をだました.

今月２日、長野県内のおよそ３８万世帯に及んだ停電について、中部電力は５日、記者会見を開き、トラブルが起きた２系統の送電線のうち１系統でのこれまでの調査結果を明らかにしました。

それによりますと、塩尻市の変電所からの距離が４００メートルから８００メートルほどの範囲で送電線がショートした際に残る黒く変色した痕跡が６か所で見つかったということです。

このことは送電線が上下に激しく揺れたことを示しているとしています。
現場周辺では当日朝までに湿った雪が降ったということで、中部電力は、送電線に雪が付着した影響で風を受けて上下に激しく揺れる「ギャロッピング」と呼ばれる現象が起き、送電線どうしが接近してショートしたことが原因とみられるとしています。
中部電力はもう１系統についても引き続き原因を調べています。

一方、中部電力は、現場周辺で「ギャロッピング現象」の発生を防ぐ装置を取り付けていなかったことを認めたうえで「気象条件などによっては適さない場合もあるが、取り付けていなかった経緯を調べている。今後の対策については、原因が特定されてから検討したい」としています。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
A：B さん！こんにちは。ここに座ってもいいですか。
B：はい、どうぞ。久しぶりですね。
A：うん、そうですね。だいぶ、日が長くなってきましたね。
B：ええ。春らしくなりました。
A：よかったです。B さん、卒業したらどうするんですか。
B：そうですね。日本でしばらく仕事をしてみたいんですが。
A：そうですか。外国人の就職は難しいかもしれないけど、面白そうですね。日本のどこに住みたいですか。
B：両親は京都に住んでいますから、京都のあたりです。
A：そうですか。ご両親は何をなさっていますか。
B：母は家事をしています。そして父はパワー電気の会社員です。
A：信じられないだろうが、私のお父さんもかつてそこで働いていました。
B：へえ、まさか！
A：でも、何年も前に退職しました。今、仕事をしていません。
B：A さんは兄弟がいますか。
A：私は一人っ子です。B さんは？
B：妹が一人います。来週、結婚式があります。A さんって、結婚していますか。
A：まだ定職もないんだから、結婚するわけにはいかないんですよ。
B：あ、もうこんな時間だ。行って来ます。
A：またね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

メアリー：　すみません、このパーティーはただですか。

たなか： はい、ただです。

メアリー: ああ、よかった。 はじめまして、メアリーです、よろしくおねがいします。

たなか： はじめまして、たなかです。こちらこそ、よろしくおねがいします。ごしゅっしんはどこですか。 　

メアリー：しゅっしんはアメリカのサンフランシスコです。 たなかさんは？

たなか： にほんのおおさかです。このパーティーはおもしろいですね。

メアリー：そうですね。 でも、あついですね。

たなか：すごくあついですね 。のどがかわきました。それはジュースですか？

メアリー：いえ、これはビールです。

たなか：そのビールはおいしいですか。

メアリー：はい、おいしいですよ。

(some time later)　すこしあとで

メアリー：あの、でんわばんごうはなんですか。

たなか： はい、ええと、０８０-２３４２-４２３４です。

メアリー：０８０-２３４２- ４２４５ですか？

たなか：いいえ、０８０-２３４２-４２３４です。

メアリー：ああ、ありがとうございます。またあとで。

2、3日ここに滞在しまさ。