Japanese Recordings

こんにちは、皆さん！僕の名前はリチャードワトソン。はじめまして！たった一つの話せる言語は英語ですが二年前から日本語を学んでいました。日本に行ったことがありませんが、文部科学書で日本に行きたい。いつか、日本人みたい話せるようになりたい。関西弁も話せるようになりたい。先学期に日本語の一部の授業を取りました。既に日本語を学んで始めりましたからその授業はかなり易かった。僕はプログラミングし方を知ります。いつか飛ぶことができる車を作りたい。日本語で書いてあり漫画と芥川龍之介の本を読むのが好きです。

ケネスはプログラミングが上手ですから彼はプログラミングすることを楽しみます。彼は絵が下手ですからプログラミングが彼に創造的の自由をくれました。彼は英語が嫌いです。なぜなら、僕たちを困らせるために必要がない文法規則が多すぎると彼は思います。前、彼はサッカーとフットボールをしました。彼は空手にもっと努力を入れるためにそのスポーツを諦めました。

ようこそ,ポケモンの世界へ！わしの名前はオオキド。ポケモンの研究しておる,ポケモン博士と呼ばれている者の一人じゃ！このようの中には,ポケットモンスター,ちぢめ,ポケモンと呼ばれている不思議な生き物がたくさんおる！森に,海に,町に,様々な所に暮らし,そしてその数は何百か,誰も分かっちゃおらぬ。ポケモンのこと,そして彼らが持つ不思議な力をもっと深く理解するため,わしも研究続いておるじゃ。しかし,わしのような者以外に,この世界の多くの人々がポケモンと一緒に暮らし,出会ったり,戦い合ったり,助け合ったりして,彼らと友に生きておるじゃ。君も,これからの冒険で,苦しみも,喜びも覚え,ポケモンと一緒にすてきな想いができるであろう。それじゃ早速,君の事ちょっと教えてくれんかの？　お名前は？

日曜から土曜までの七日間をひとまとまりとしていうことば。

私は多忙だった。学業のために勉強しました。私の日本語が悪化してのです。成否に関わらず、私はできるだけのことをやってみます。

今日は雪がふっています。
まだ雨がふっていますか。

商店街をぶらぶらして、時間をつぶした
その一撃で目から火が出た。
休みに天気が良くなったところで、どこかへ出かけるあてもない。
一打逆転のチャンスだ。
彼女の身になって考えてごらん。
このような 行為は動議上許せない。
無鉄砲で子供の時から損ばかりしている。
お前が余計なことをしてくれたおかげで計画が台無しになった。
陽子と楽しそうにおしゃべりしているアンディが憎らしいやらねたましいやらで、人と話していても上の空だった。

１．）自己紹介
こんにちは。私はヨーテボリ大学のサラ・スティーブンスと申します。２年前札幌と大阪に留学していました。

２．）理由
今日はジェンダー差別と平等における様々な側面について話したいと思います。このテーマを選んだ理由は、私の日本におけるジェンダー差別に対する考え方が留学を通して、変化したからです。私は日本に留学する前に、日本のジェンダー差別について考えましたが、その時に、ネガティブなステレオタイプを持ちました。けれども、徐々に私の考え方は変化してきました。なぜなら日本の男女の役割というものは、悪いことだけではないと、日本人の友人に聞いた結果、分かったからです。この役割というものは「文化や社会生活」とより密接な関係を持ち、スウェーデンにおける男女の役割とは異なるのです。

３．）日本の男女の役割
日本では子供の頃から男女に区別があります。子供のおもちゃや服の色、育て方はスウェーデンに比べて、より男性向け・女性向けで分かれています。話し言葉にも区別があります。男の人がより男性的で強い言葉を使うのに対して、女の人は女性的で優しい言葉を選ぶ傾向があります。

実際、私が日本語勉強している教科書は何度も｢男性的な言葉」と「女性的な言葉」でそれぞれ区別していました。日本に来て分かったことは、この性別で違う言葉を話すことは、私が思っていた以上に大切だったということです。しかし、私は、男性の友人と話すときに女性的な言葉を習うことに苦労しました。

そして、特に有名な日本の男女の役割は家族についてです。日本の家族は、父親が働いて母親が専業主婦というケースが多いです。日本の社会人の男性は会社や社会からの責任と期待によって働く時間が長くなり、女性は家庭で家事をする傾向があります。そのため、男性よりも女性が育児休暇を取り、そしてその後女性は会社に戻ることが難しくなります。このように日本の男女の役割は男性と女性で大きく異なります。

４．）スウェーデンの男女の役割
日本の方がはっきり見えますが、スウェーデンでも男女の役割があります。ただ家族に関して、その役割は、社会福祉のおかげで、両親が二人とも働くことができ、そして育児休暇を男女両方がとることが出来るのです。しかし、最近では、男女の役割に反対し、よりジェンダーフリーな考えを主張する人が多くなってきました

この新しいジェンダーフリーの考えは、子供の出産とその後に見ることができます。子供を授かった両親は生まれる前に、子供の性別を知ることを望まない場合が増えてきました。この理由は、その子が男の子か女の子かという期待を小さいころから背負わないためです。

このようにスウェーデンでは、より男女平等でジェンダーフリーな考え方が一般的になってきました。

５．）皓太の話
一般的に、この日本の男女の役割は、日本女性を差別していると思われがちですが、実際にはそうではないかもしれません。私はスウェーデンで日本女性のジェンダー差別について日本人の友人と話し合ったときに面白い話を聞きました。彼が知っている女性は、子供が出来るときに仕事を辞めるつもりで、もともと仕事を探していました。さらに彼の家族は、父親が働いて、母親が専業主婦です。世間では、日本の女性は男女差別によって平等ではないと非難されていますが、彼の母親は専業主婦で自分は幸せだと言っています。彼女の友人も専業主婦ですので、寂しくないのです。このように、彼の友人と母親は両方、主婦として家族の時間を大切にしているのです。

６．）選択できる権利
この話を聞いて思ったことは、スウェーデンの男女平等主義で本当に皆が幸せになっているかということです。

日本では、主婦であることと働くことの世間的なイメージに違いはありませんが、スウェーデンの社会では、女の人が主婦をすることは、良くは思われません。なぜなら、主婦になることによって、女性が自分の地位を捨てることが理解されないからです。スウェーデンでは昔から女性は男女平等のために戦ってきたので、簡単にその権利を捨てるべきではないと考えられているのです。

また、両親が両方働いていることは、本当に小さい子供にとって幸せなのでしょうか？スウェーデンでは両親が一日中働いて、子供が保育所にいる場合が増えてきました。そして、その保育所にいる時間は両親と過ごす時間より長いのです。実際、私の母は何年間か平均より長い育児休暇をとっていました。そして私とお姉さんは、今となってはそのことに感謝しています。

西欧では、相手の文化や社会などの背景を考えずに、自分たちがやることがいつも正しいという考え方をよく持ちます。ただ日本人の友人の話を通して気づいたことは、日本人の女性は差別されているのではなく、幸せであるということです。そしてスウェーデンの男女平等主義にも色々な疑問を持ちました。一番大切なのは自由に選択できる権利だと思います。日本もスウェーデンも男女平等のためにもっと出来ることがあるのではないでしょうか？

どうも、ご静聴ありがとうございました

何で中国人の事しか考えてないんだ？
君しかそれをできない。
スペイン人は映画を話せる、彼らは学校で習うからね。
木の上に塔が見える。

車を買うつもりです。
あすの朝は早く起きるつもりです。
明日からタバコを止めるつもりです。
もっと早く帰るつもりでした。
彼女は来るはずです。
彼は今日家にいるはずです。
９時ごろにはニューヨークに着くはずです。
デパートは１０時に開くはずです。
彼が約束を忘れるはずはありません。
帰るところです。
朝ご飯を食べるところです。
映画はちょうど始まるところです。
学校に行くところです。
彼女は来るそうです。
今日雨が降るそうです。
彼は日本語を話すそうです。
あなたはフランス語が分かるそうですね。
彼女はよく映画に行くようです。
彼らは時々喧嘩するようです。
この犬は言葉が分かるようです。
家の中に誰かいるようです。
台風は東京地方に来るらしいです。
ニューヨークは寒いらしいです。
彼は病気らしいです。
それが原因らしいです。