Japanese Recordings

アリスさん、もう召し上がりましたか。
仕事で何をなさっているんですか。
どちらからいらっしゃいましたか。
今日は、どちらへいらっしゃいますか。
私はキムと申します。
私が書いたレポートを見ていただけますか。
こちらは、私の部屋です。
こちらは、私の部屋でございます。
お手洗いはこのビルの二階にあります。
お手洗いはこのビルの二階にございます。
先生はお見えになりますか。
もうお帰りですか。
少々お待ちください。
こちらにご覧下さい。
閉まるドアにご注意下さい。
よろしくお願いします。
先生、お聞きしたいことがありますが。
すみません、お待たせしました。
いらっしゃいませ。
いらっしゃい！
有り難う御座いました。またお越しくださいませ。
どうぞ、ごゆっくりなさいませ。

全部食べさせた。
全部食べさせてくれた。
先生が学生に宿題をたくさんさせた。
先生が質問をたくさん聞かせてくれた。
今日は仕事を休ませてください。
その部長は、よく長時間働かせる。
トイレに行かせてくれますか。
トイレに行ってもいいですか。
同じことを何回も言わすな！
ポリッジが誰かに食べられた！
みんなに変だと言われます。
光の速さを超えるのは、不可能だと思われる。
外国人に質問を聞かれたが、答えられなかった。
このパッケージには、あらゆるものが含まれている。
明日の会議に行かれるんですか？
朝ご飯は食べたくなかったのに、食べさせられた。
日本では、お酒を飲ませられることが多い。
あいつに二時間も待たせられた。
おやにまいにちしょくだいをさせられる。
がくせいがろうかにたたされた。
日本では、お酒を飲まされることが多い。

今、図書館に行くんだよな。／うん、なんで？
日本語は、たくさん勉強したけどな。まだ全然分からない。／大丈夫よ。きっと分かるようになるからさ。／ならいいけどな。
今日は雨が降るかな？
いい大学に行けるかな？
もう時間がないわ。
おい、行くぞ！
これで、もう終わりだぜ。
いい大学に入れるかしら？

「それをください」とお父さんが言った。
スプーンをちょうだい。
ここに名前を書いてちょうだい。
よく聞きなさい！
ここに座りなさい。
まだ一杯あるから、たくさん食べな。
それでいいと思うなら、そうしなよ。
好きにしろ。
あっち行け！
早く酒を持ってきてくれ。
それを食べるな！
変なことを言うな！

それをください。
それをくれる？
漢字で書いてください。
ゆっくり話してください。
落書きを書かないでください。
ここに来ないでください。
日本語で話して。
消しゴムを貸して。
遠い所に行かないで。
日本語で話してくれ。
消しゴムを貸してくれ。
遠い所に行かないでくれ。
お父さんがくれた時計が壊れた。

フランクフルト空港の税関は危険?
ドイツ観光！
どっちのゲートを通れバいいの？

これは私の父はかつて私に言った物語です。それは長い時間前に夜に行われます。賢い女性が北の城から馬に乗りました。Take a note! Take a note! 彼女は一人で到着しました。私の父は、いくつかのパンの内部に彼女に尋ねました。 「私の叔父さん」と彼女は言いました。 「まだ生きています。 」

恋愛中。
ドナは彼女の夫を愛していました。
彼女の夫はドナを愛しましました
彼らはお互いに恋をしていました。
彼女は彼に誕生日プレゼントをあげたかったです。
彼は来週40歳になる予定でした。
彼女は彼に何をあげようかと思いました。
彼女は彼に時計を与えるべきでしょうか？
彼女は彼にセーターを与えるべきでしょうか？
彼女は彼に新しいギターを与えるべきでしょうか？
何をあげるのが一番良いだろうか？ら
彼女は誕生日のために何を望むかを彼に尋ねました。
彼は彼の誕生日のために何も望んでいないと述べました。
「ああ、あなたが何かを欲しなければなりません！」 彼女は言いました。
「そうだね」と彼は言いました。
「私は永遠にあなたの愛が欲しいです。」

死にたい。
フランクは老人ではありません。
彼はまだ61歳です。
しかし、彼は死にかけています。
彼は老人施設にいます。
誰も彼を訪れません。
妻は彼を訪問しません。
彼女はすでに死んでいます。
彼女は6ヶ月前に死亡しました。
彼女は路上で死亡しました。
彼女は、通りを横断していました。
車は彼女をはねました。
フランクは妻を愛しています。
彼女が死んだ後、彼は病気になりました。
彼が良くなったことはありません。
医者は何もフランクの体に異常がないと言います。
医師はフランクが死にたがっていると言っています。
医者は正しいです。
フランクは彼の妻がいなくては生きたくありません。

腕への注射。
ルーシーは医者に診てもらいました。
彼女は調子が良くありませんでした。
医師は「どうかなさいましたか？」と尋ね
彼女は調子が良くないと述べました。
「あなたは怪我をしていますか？」
「あなたはどこか怪我をしていますか？」医者は尋ねました。
彼女は身体のいたるところ怪我をしているとを言いました。
彼女はあらゆるところを怪我をしています。
彼女は満身創痍です。
医師は「あなたは大きな問題を抱えている。」と述べました
「私があなたの怪我を治しましょう。」
医師はルーシーに注射を打ちました。
彼は彼女の左腕に注射を打ちました。
「あなたは調子が良くなりましたか？」彼は彼女に尋ねました。
「いいえ」と、彼女は「今、私の左腕は、とても痛い。」と述べました