Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listItalian Recordings
|
35
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Recordings
-
Some sentences in Italian ( recorded by
Francesca90
),
Tuscany
Download
Unlock
|
2
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Recordings
-
1631 ( recorded by
MartyReila
),
unspecified accent
Download
Unlock
Corrected Textmore↓Lezione 4
Questo non è un partito
Questa non è una tasca
Questa non è una finestra
Questo non è un bus
Questo non è un disegno
Questo non è un vetro
Questo non è un lavoro
Questa non è una linea
Questo non è un parco
Questo non è un piano
Questa non è una frase
Questo non è un albero
Questa non è una libreria
Questo non è burro
Questo non è un formaggio
Questa non è una mucca
Questo non è un pennello
Questa non è una sala da pranzo
Questa non è una zuppa
Questa non è una sorpresa
Questa non è una spiaggia
Questa non è una campana
Questa non è una barca
Questa non è una torta
Questa non è una società
|
300
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Recordings
-
Gli Scioglilingua Italiani - Italian Tongue Twisters ( recorded by
MartyReila
),
unspecified accent
Download
Unlock
Corrected Textmore↓E' una pena mangiare queste penne, meglio il pane!
Il fato ha fatto una fattura al fattore che faticava fatalmente
Col segno sul seno, si buttò nella Senna perché aveva perso il senno
Fra le canne c'era un cane, proprio un cagnaccio
Al fiume fummo disturbati dal fumo
Tutti sanno che è sano come un pesce, ma sogna l'insania
Questo carro è troppo caro, meglio comprare una carriola
Alle sette, se non mi vesto di seta, ho sete
Al nono piano il nonno di Tonino intona una ninnananna per Mina e Rossana
Cucio molte cucce per i cuccioli, cucire è meglio che cacciare!
Con la pala ho sepolto una palla, senza ali e senza colla
Al polo sud c'è un pollo giallo, al polo nord c'è un pollo viola
Quella coppia copia sempre!
Ad un tratto egli trita una trota e trotta via
Il papa non fa la pappa
Al Poggio si viaggia adagio e non si mangia formaggio
Un gioioso raggio di sole, a maggio, incoraggia pure un grigio gatto randagio
Trentatré trote tritate trascinano le trippe trottando
Mamma, dammi un vampum e una mummia in pomarola!
Con quest’afa ci vuole una caraffa d’acqua, sennò l’avvocato non se la cava
Di notte suoniamo senza note
Correremo attorno alla torre come un coro di tristi ramarri
I pappagalli galleggiavano adagio in mezzo ai pezzi di formaggio
Dopo il naufragio, andò all’abbordaggio per mangiare l’equipaggio
Gli asparagi maggiori hanno sempre ragione
Gianna corregge gli errori con aggeggi innominabili
Non appoggiate oggetti sui cammelli sonnolenti
Eva dava l'uva ad Ava, Ava dava le uova ad Eva, ora Eva è senza uva mentre Ava è senza uova.
Se il coniglio gli agli ti piglia, togligli gli agli e tagliagli gli artigli.
Un pezzo di pizza che puzza nel pozzo del pazzo di pezza -
Gli Scioglilingua Italiani - Italian Tongue Twisters ( recorded by
morpheus94
),
Northern Italy
Download
Unlock
Corrected Textmore↓E' una pena mangiare queste penne, meglio il pane!
Il fato ha fatto una fattura al fattore che faticava fatalmente
Col segno sul seno, si buttò nella Senna perché aveva perso il senno
Fra le canne c'era un cane, proprio un cagnaccio
Al fiume fummo disturbati dal fumo
Tutti sanno che è sano come un pesce, ma sogna l'insania
Questo carro è troppo caro, meglio comprare una carriola
Alle sette, se non mi vesto di seta, ho sete
Al nono piano il nonno di Tonino intona una ninnananna per Mina e Rossana
Cucio molte cucce per i cuccioli, cucire è meglio che cacciare!
Con la pala ho sepolto una palla, senza ali e senza colla
Al polo sud c'è un pollo giallo, al polo nord c'è un pollo viola
Quella coppia copia sempre!
Ad un tratto egli trita una trota e trotta via
Il papa non fa la pappa
Al Poggio si viaggia adagio e non si mangia formaggio
Un gioioso raggio di sole, a maggio, incoraggia pure un grigio gatto randagio
Trentatré trote tritate trascinano le trippe trottando
Mamma, dammi un vampum e una mummia in pomarola!
Con quest’afa ci vuole una caraffa d’acqua, sennò l’avvocato non se la cava
Di notte suoniamo senza note
Correremo attorno alla torre come un coro di tristi ramarri
I pappagalli galleggiavano adagio in mezzo ai pezzi di formaggio
Dopo il naufragio, andò all’abbordaggio per mangiare l’equipaggio
Gli asparagi maggiori hanno sempre ragione
Gianna corregge gli errori con aggeggi innominabili
Non appoggiate oggetti sui cammelli sonnolenti
Eva dava l'uva ad Ava, Ava dava le uova ad Eva, ora Eva è senza uva mentre Ava è senza uova.
Se il coniglio gli agli ti piglia, togligli gli agli e tagliagli gli artigli.
Un pezzo di pizza che puzza nel pozzo del pazzo di pezza
|
155
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Recordings
-
Italian basics ( recorded by
WDeutsch
),
italian, Neapolitan.
Download
Unlock
Corrected Textmore↓Benvenuto. Benvenuta. Ciao. Salve. Buongiorno. Buon pomeriggio. Buonasera. Buonanotte. Come va? Quanto tempo! Per favore! Grazie! Scusa! Scusi! Si. No. forse. Ciao. Buon Viaggio! Piacere (di conoscerla). Come ti chiami? Di dove sei? Si, un poco. una sola lingua non e mai abbastanza. Capisco. Non capisco. Si prega di ripetere ancora una volta. Può parlare più lentamente? Può scriverlo, per favore? Parla inglese? Parla? Parla Italiano con me? Come si dice in Italiano? Non lo so. Va via. Lasciami in pace! Vattene! Aiuto! Al fuoco! Ferma! Chiama la polizia! Buon Natale! Felice anno nuovo! Buona Pasqua! Buon compleanno! Buona fortuna! Salute! Cin cin! Buon Appetito! Vuole ballare con me? Quanto costa? Buona giornata! Dov'è la toilette? Guarisci presto! Ti amo! Mi manchi. Sorriso. Che ora è? Quando voleranno gli asini. Piove a dirotto. Il mondo è piccolo! Per mangiare un boccone da mangiare. Di avere una parola sulla punta della lingua. Entrata. Uscita. Aperto. Chiuso.
To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.
To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.
Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.
