Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the list
220
Words
/
1 Comments
[ Show Text ]
|
Madame Leblanc rentre d’un voyage au Sénégal. Elle a passé trois semaines de vacances formidables ! En débarquant de l’avion, elle doit passer par la douane.
Douanier : Bonjour, Madame. Votre passeport et votre billet, svp.
Madame Leblanc: Bonjour, Monsieur. Je m’excuse, mais je crois que j’ai perdu mon billet. Voilà mon passeport.
Douanier : Mais madame, il faut que vous trouviez votre billet tout de suite ! Je ne peux pas vous laisser passer.
Madame Leblanc : D’accord, Monsieur. Laissez-moi regarder encore une fois. Oh mon Dieu, le voilà !
Douanier : Très bien. Donnez-moi votre passeport et billet. Vous avez combien de valises ?
Madame Leblanc : J’en ai deux et un sac à dos.
Douanier : Vous avez qqch à déclarer ?
Madame Leblanc : Oui, j’ai acheté des masques africains pour ma famille. Nous adorons la culture africaine. Les masques sont dans ma valise noire.
Douanier : Très bien. Nous allons vérifier. Ouvrez votre valise noire svp.
Madame Leblanc : Bon, d’accord. Voilà Monsieur.
Douanier : Pourquoi vous êtes allée en Afrique, Madame ?
Madame Leblanc : Oui, j’ai fait un séjour à l’étranger. Je suis restée avec une famille africaine pendant 3 semaines. C’était merveilleux !
Douanier : D’accord. Tout est en ordre.
Madame Leblanc : Merci beaucoup.
Douanier : Merci et bonne journée !
113
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
Bonsoir, et bienvenue à Météo France : votre source idéale pour le temps ! Voici la situation pour aujourd’hui. A Paris, il y a un orage qui vient du nord-ouest. Cet orage traverse la Manche et donc il va pleuvoir. Apportez vos parapluies pour rester secs. La situation à Annecy est un peu différente. Il neige beaucoup à la montagne mais il ne va pas faire trop froid. Le ski sera superbe demain! Et bien sûr, comme d’habitude le soleil brille à Nice et l’humidité va augmenter demain. Bonne journée à la plage mais faites attention au vent. Il va souffler pendant tout l’après-midi. Voilà votre météo pour le lundi 16 octobre 2011.
11
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
2
Words
/
2 Comments
[ Show Text ]
|
1
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
3
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
2
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
2
Words
/
0 Comments
[ Show Text ]
|
To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.
To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.
Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.