Persian Recordings

.ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ

.ﺧﻴﻠﯽ ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ

.ﻣﺘﺸﮑﺮم

.ﺧﻴﻠﯽ ﻣﺘﺸﮑﺮم

--

.ﻣﻦ از اﻳﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ

.ﻣﻦ ﻫﺮ روز ﺻﺒﺢ ورزش ﻣﯽ ﮐﻨﻢ

ﺧﻮش آﻣﺪﻳﺪ

ﺧﻮاﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ

ﻗﺎﺑﻞ ﻧﺪارد

ﻗﺎﺑﻠﯽ ﻧﺪاره

ﻫﻴﭻ ﻗﺎﺑﻠﯽ ﻧﺪارد

ﻫﻴﭻ ﻗﺎﺑﻠﯽ ﻧﺪاره

--

.اﻳﻨﺠﺎ ﺧﻮش ﻣﯽ ﮔﺬره.

ﺗﺎ ﺣﺎﻻ اﻳﻨﺠﺎ آﻣﺪﻳﺪ؟

.ﺧﻮاﻫﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻴﺎﺋﻴﺪ

.اﻳﻦ ﺑﺮای ﺷﻤﺎ اﺻﻼ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﺪارد

.ﻣﻦ ﺑﻪ او ﻫﻴﭻ ﻧﮕﻔﺘﻢ

Mofatesh (detective in english)
Azadeh (name)
Zahra (name)
bazras (detective in english)

Whatever you would like to say).

روزي روزگاري يك گرگ بدجنس براي پيدا كردن غذا دچار مشكل شد. چون گله اي كه براي چرا به آن كوه و چمنزار مي آمد يك چوپان دلسوز و يك سگ دقيق داشت. آنها مواظب هر اتفاقي در گله بودند.
گرگ گرفتار شده بود و نمي دانست چكار بكند تا اينكه يك روز اتفاق عجيبي افتاد. او يك پوست گوسفند را پيدا كرد. گرگ آنرا برداشت و بسرعت فرار كرد.

روز بعد گرگ با دقت پوست را روي خودش انداخت و خودش را به شكل يك گوسفند درآورد و هنگاميكه گله در صحرا مشغول چرا بود به ميان آنها رفت.
گوسفندها متوجه وجود گرگ نشدند. يكي از بره ها به كنار او آمد گرگ ناقلا به او گفت: كمي آنطرفتر علفهاي خوشمزه تري وجود دارد و بره بيچاره به دنبال گرگ از گله دور شد. خلاصه آن روز گرگ بدجنس توانست شكار خوبي را پيدا كند.

تا مدتها گرگ به گله مي آمد و به روشهاي مختلف گوسفندان را فريب مي داد. و گوسفندها هم فريب ظاهر گرگ را مي خوردند و حرفهاي او را قبول مي كردند.
اين ماجرا مدتها ادامه پيدا كرد. البته چوپان و سگ گله بعد از مدتها توانستند به علت ناپديد شدن گوسفندها پي ببرند و گرگ بدجنس را حسابي ادب كنند. ولي...ولي حيف كه يك عده گوسفند ساده گول گرگ را خورده بودند و ديگه در ميان گله نبودند.

خوشگل هاي من آيا شما مي توانيد براي اين تصاويري كه در اين پايين آمده است خودت يك قصه بسازي؟

ما باید یک موقعی با همدیگر صحبت کنیم.

من دوست دارم فارسی صحبت کردن تو را بشنوم.

حسودیم می شود که اینقدر روان فارسی صحبت می کنی! دیوانه ام می کند!

خواهرت کلاس های دانشگاهش را دوست دارد؟

به او سلام برسان!

تو رهبر یک جور باشگاه مدرسه نیستی، درست؟ این خیلی عالی است!

شاید یک من بیایم.

در مدرسه کلاس زبان خارجی دارید؟

فارسی کمی لغات فرانسوی دارد، درست است؟

نظرت در مورد اینکه من هفته ای دو یا سه بار بهت زنگ بزنم و ده دقیقه انگلیسی و ده دقیقه فارسی با هم کار کنیم
چیه

آیا شما میتوانید فارسی صحبت کنید؟
شما فارسی بلد هستید , درسته؟
شما فرد دیگری را در این شهر میشناسید که فارسی صحبت کند ؟
!من باید تمرین کنم
آیا تا حالا به ایران رفته ای
شما کسی را در آنحا دارید ، درسته

من دوست دارم با دیگران با زبان خارجی صحبت کنم و می خواهم به ایران یا افغانستان سفر کنم.

همچنین ، امیدوار دانستن زبان فارسی منتج به داشتن یک شغل دولتی برایم بشود.

به نظر من زبان فارسی بسیار زیباست و من علاقه به فراگیری زبان ها دارم.

I don't speak persian.

من می خواهم به قادر به فارسی سخن بگویند، اما نوشتن و تلفظ به نظر می رسد بسیار سخت تر از زبان های اسپانیایی ، ژاپنی ، و دیگر است.