Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Script Request

jiback7
Complete / 362 Characters
by Lamphes 0:00 - 2:19

はーい、なるちゃんこと柿沼紫乃(かきぬましの)です
今日は、セーラームーンのアニメの出来るまでを
みんなに、ちょこっと見せちゃいますね

これはねぇ、絵コンテ
アニメ作りの設計図みたいなものなの

この人はアニメーターさん、原画を描く人なの
30分アニメでだいたいなんと3500枚くらい
それで、この機械に撮影して、キャラクターの動きをチェックするの
わぁーすごい

これはねぇ、ゼログラフって言うんだ
原画を熱処理でセルにコピーしちゃうの
黒の鉛筆しか写らないのよ、不思議よねー
ほーら出来た

ここは彩色(さいしき)、いよいよセルに色を付けてくの
使う絵の具は約300色、覚えきれないよねー

それと、みんな忘れちゃいけないのが背景
アニメって背景がないと、出来ないんだよね
いよいよ撮影です
これからが、私たちの出番

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.