Psst...

Hey, do you want to get language learning tips and resources every week? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Script Request

Tallguitarman
Complete / 964 Characters
by ryujiro 0:00 - 0:16

なにやってんですか?
菊池、お前間違ってるぞ。
さっきも同じこと言われました。
お前確か、高校なんて、東大に入るまでの只のリハーサルだと言ったな?

by ryujiro 0:16 - 0:34

俺は良い大学に入って、いい生活するより、いい友達見つける方がよっぽど大事だと思うんだ。
お涙ちょうだいの友情論ですか?くだらない。
おまえそうやってまわりをみくだしているとなあ、一生友達なんかできねえぞ。
学ぶべきものがない友達なら、いりませんね、そんなの。

by Lamphes 0:34 - 3:19

まぁよ、俺に言わせりゃよ、おめえから教わることなんか何もねぇ。

何だって。

だって、お前の言ってることは全部教科書に書いてあんだからよ。毎日毎日、お前そんなもんばっか脳みそ詰め込んで楽しいか。毎日先のことばっかり考えて楽しいか。人間っていうのはよ、本当は今をもっと大切に生きなきゃまずいんじゃないのか。今日一日を大切に生きていくべきなんじゃないのか。お前、未来っていうのはそういうのの積み重ねなんだよ。だから、人生にリハーサルなんかねえんだよ。毎日が本番なんだ。今日一日を精一杯生きていくべきなんだよ。そうじゃなきゃお前、今の自分が可哀想だろ。

ちょっと、何してんですか、あなたたち。

ちょっとだけ待ってください。今大事なところなんです。

うちの息子どうしようって言うんですか。

もうすぐ終わりますから。

善人、大丈夫なの、ねえ。大丈夫。

俺よお、高校の頃ワルばっかやってたよ。ほとんど学校なんか行かなくて、あっという間に退学になっちまって、でも行けなくなって初めて分かったんだよな。学校って良いもんだって。友達は一杯いるし、面白いことも一杯あるし、この歳になって、ますます学校行きたくなっちまったよ。だから教師になったんだよ。だって、教師になれば、お前、死ぬまで学校いられるもんな。だから俺は今、すごく幸せなんだよ。お前にもそうなって欲しいんだよ。学校を好きになって欲しいんだよ。今を好きになって欲しいんだよ。俺みたいに後で気付いても遅いんだぞ、菊池。わぁ、やめだ。おお、いいぞ、もう、雨。な、もう、やめよう。

なんでよ鬼っち。もう少しだったのに。

そうだよ、菊池の奴、まじで感激してたじゃねえかよ。

このままだと、賭けも俺等の勝ちだぞ。

構わねえよ。

わりいな、菊池。実は賭けてたんだよ。

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the blue [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.