Japanese Script Request

どうも、ささきあさひのビログチャンネルへようこそ～。
はい、今日は2015年8月17日の月曜日です。
今日、わたし、誕生日なんですけれども、まぁ誕生日なので、こう、記念にね、今日一日の出来事をビログにしようかなと思って、います、まぁ別にたいした、たいした、まぁ平凡な日だと思うですけども、えーどんなふうにね、こっちで過ごしているのか見ていただければと、思います。

どうも、佐々木あさひのブログチャンネルへようこそ。今日は2015年8月17日の月曜日です。今日私、誕生日なんですけれども、誕生日なので、記念にね、今日一日の出来事をブログにしようと思っています。ま、別に、大した平凡な日だと思うんですけど、どんな風にね、こっちで過ごしているのか見ていただけたらと思います。

朝ごはんはシリアルです。こちらが今私が今寝ているお部屋になりま～す。一人部屋を今貰っているんだけど、二週間後にね、あの二人部屋に移らないといけないので、今はねこの部屋を独り占めできてます。今日はねバナナも持ってこうかと思って。では、行ってきます。

そして、この猫ちゃんが一緒に暮らしてる猫ちゃんで～す。名前なんだか忘れちゃった。

学校までは徒歩と電車を使って行って、15分ぐらい駅まで歩いて、その後、20分くらいかな？電車に乗って、で学校に向かうって感じですね。このね毎朝15分歩いて帰ってくるのにも15分歩くっていうのがね、まあ、いい運動になってってて、この朝のウォーキングのおかげで油っぽいものを食べてもね、なんかまだ太らないでいられてるのかなって感じてます。

スニーカーにジーンズにタンクトップ。そしてリュックですね。もうシンプルな格好で動いてます。

学校につきました～。電車混んでた。これから授業です。9時から授業。あと10分で授業開始。

ここが私のクラスで～す。案の定誰も来ておりませ～ん。私の席はここ。ここで一番先生がね、近い所でね、何かあったらすぐ質問できるような態勢にしておきたいと思って。

ただ今の時間、3時45分です。授業が終わりました～。これからね、おうち帰ろうかなと思ったんだけど、アウトレットモールをね教えてもらったので、ちょっと帰り道にあるからそこに寄ってから帰ろうかなと思って、せっかくね、お誕生日なので、えー、自分に何かご褒美を買えたらいいなと思って行ってきたいと思います。とりあえず、電車に乗ります。

ちょっとね、授業中とかがね、なかなか撮れなかったんだけど、午前中が文法とかそういう授業があって、ランチが1時間あって、で、午後はスピーキングと...何？ヒアリング？の授業があるんですよね。お昼はね、あのコロンビア...コロンビア人のね、あの友達ができたので、その子と近くの公園でごはんを食べてスペイン語と日本語を教えあったりとかしてね、やってました。

ごった返してる中にカルバン・クライン。元値が...あ～! 228ドルが119ドル？こんなになんか混ざってあるんだね。隣はちなみに19ドル。

ヘアケアブランドが安くなってる～。シャンプー！19ドル。これも多分元々はもっと高いやつだと思うんだけどなんかオーガニック系とか、こうサロンで使ってるブランド？とかがすごい安くなってる。フウウ！いいですね。こういうのはね、焦らず下調べしてから買おう。買おう。

このラグとか超海外っぽい。めっちゃでかい。めっちゃでかいんだよこれ。ちょっと比較対象が無いくらいなんだけどめっちゃでかい！うーん、すごいね。

はい、今ね、おうちに帰ってきまして、テラスでね、ちょっと風に当たっております。ね、風に当たりながら、皆からのツイッターの誕生日コメントをね、見て、あの途中までしか返信できてなかったから、返信したりしています。ほーんとにね、すーごいたくさんのコメントをありがとうございます。ほんとにほんとにうれしい。ほんとにほんとにうれしい! ぜーんぶひとつずつしっかり端から端まで読んでます。ありがとうございます！

いいなあ～、ディナーはピッツァ～！すごい大きい。腕ぐらいありますね。私が誕生日ということで買ってきてくれました！

やった～、ケーキ！チョコレートケーキ！イエーイ、デザート。
そう私が今日誕生日で、一昨日、誕生日。ハッピーバースデイ！

おはようございま～す。寝ちゃいました。昨日ケーキを食べて、10分後くらいに寝ちゃいました。今は朝の6時半ですね。ちょっとまだ誕生日のコメントの返信が全部できてなかったからそれをやって、あと宿題をやって、顔も落とさないで寝ちゃったからシャワー浴びて、で、学校に行きたいと思います。はい。お化粧とかも全然してないですしお洒落っていうお洒落もたいしてしてないので、皆の求めてるようなね、ことは無いかもしれないんだけど、楽しく暮らしているので安心してください！ちなみに昨日行ったアウトレットで買ったものは、ペパーミントティー、オレンジブラックティー、オレンジチョコレートクッキー、そしてビューティーブレンダーのパクリもんみたいな、パチもんみたいな感じのスポンジでーす。ちょっとスポンジ持ってきてなかったから、これを購入しました～。これが自分への誕生日プレゼントです。ハッピーバースデトゥミー！今年も楽しくやっていきましょう！ということで、8月17日、2015年8月17日のブログでございました。じゃ、また明日。バイバイ！