RhinoSpike : Vietnamese Audio : Vietnamese Lesson 4

by sapere on Sept. 15, 2014

281 Words / 3 Recordings / 1 Comments

Listen Record

Note to recorder:

Natural speed please.

Cái này là cái cặp. Cái kia là cái quạt.
Cái này là cái gì? Cái này là đèn điện.
Cái kia là cái gì? Cài kia là cài đệm.
Cái cặp này tiện. Cái quạt kia đẹp.
Cái này là cái cày.
Cái đệm này mềm.
Bút máy kia đắt.
Mành mành này nhẹ lắm.
Cái màn kia dài quá.
Máy may này đắt lắm.
Canh này mặn quá.
Cái này là cái cặp màu đen.
Cái kia là cái quạt quý lắm.
Cái máy này bền lắm.
Bàn là kia tiện lắm.
Bút máy này màu gì? Bùt máy này màu tím.
Ai mua cái quạt? Em mua cái quạt.
Bác này là ai? Bác này là bác Quát. Bác Quát già.
Em Lan mua cái quạt lụa màu tím.
Tên em là gì? Tên em là Kim.
Cái cặp da màu đen này bền lắm.
Máy may kia giá đắt quá.
Len này dày quá.
Ai dám đánh em mình?
Mẹ nhắc mình quét rác.
Nên lau bàn, quét nhà.
Em giai mình làm tại nhà máy diêm, mẹ mình làm tại nhà máy dệt.
Anh đánh diêm làm gì?
Bạn mình ăn ít lắm.
Mình dành tiền nhằm mua máy may điện.
Em Lan dạy mình đan mành mành.
Bác Bắc dạy mình cày.
Em giai mình mua cái đèn pin.
Mẹ mình quen bà này, bà này tên là Cúc.
Mình quên tên bác này.
Bánh mì đen này rắn quá.
Mẹ mình mê cái bình quý này.
Anh nhìn gì? Mình nhìn cái bình, mình nhằm mua bình này.
Cái bình này đẹp quá, mình mua bình này biếu mẹ mình.
Em đi mua rau.

Recordings

Vietnamese Lesson 4 ( recorded by andu2006 ), north vietnamese( Hanoi )

Download

Unlock

Vietnamese Lesson 4 ( recorded by ashdalat ), 0

Download

Unlock

Corrected Text

more↓

Cái này là cái cặp. Cái kia là cái quạt.
Cái này là cái gì? Cái này là đèn điện.
Cái kia là cái gì? Cái kia là cái đệm.
Cái cặp này tiện dụng . Cái quạt kia đẹp.
Cái này là cái cày.
Cái đệm này mềm.
Cái bút máy kia đắt.
Mành mành này nhẹ lắm.
Cái màn kia dài quá.
Cái máy may này đắt lắm.
Canh này mặn quá.
Cái này là cái cặp màu đen.
Cái kia là cái quạt quý lắm.
Cái máy này bền lắm.
Bàn là kia tiện dụng lắm.
Bút máy này màu gì? Bút máy này màu tím.
Ai mua cái quạt? Em mua cái quạt.
Bác này là ai? Bác này là bác Quát. Bác Quát lớn tuổi rồi.
Em Lan mua một cái quạt lụa màu tím.
Tên em là gì? Tên em là Kim.
Cái cặp da màu đen này bền lắm.
Cái máy may kia giá đắt quá.
Len này dày quá.
Ai dám đánh em tao? (rule)
Mẹ nhắc mình quét rác.
Nên lau bàn, quét nhà.
Em trai mình làm tại nhà máy diêm, mẹ mình làm tại nhà máy dệt.
Anh quẹt diêm làm gì?
Bạn mình ăn ít lắm.
Mình dành tiền nhằm mua cái máy may điện.
Em Lan dạy mình đan mành mành.
Bác Bắc dạy mình cày ruộng.
Em trai mình mua cái đèn pin.
Mẹ mình quen bà này, bà này tên là Cúc.
Mình quên tên bác này rồi .
Bánh mì đen này rắn quá.
Mẹ mình mê cái bình quý này.
Anh nhìn gì? Mình nhìn cái bình, mình nhắm mua cái bình này.
Cái bình này đẹp quá, mình mua bình này biếu mẹ mình.
Em đi mua rau.

Vietnamese Lesson 4 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

Download

Unlock

Corrected Text

more↓

Psst...

Vietnamese Audio Request

Recordings

Comments

Psst...

Vietnamese Audio Request

Recordings

Comments

Flag this item as spam?

Flag this item as abuse?

Is this filed under the wrong language?

Buy Credits