Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Audio Request

jamesmurdza
426 Characters / 1 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

謝謝你

中明到了臺灣,等一切都安頓下來以後,就 去銀行開戶。他把從美國帶來的美金全部都存進銀 行裡去,誰都知道把錢存在銀行裡,又安全又有利 息,是件一舉兩得的事。
由於銀行的營業時間,週一到週五是從上午 九點到下午三點半,因此,星期一中午中明下了 課,就帶著護照、印章和錢到銀行去開戶。
銀行的存款有定期和活期兩種,這兩種存款 各有各的好處。中明仔細考慮以後,決定開一個活 期存款的戶頭,雖然利息比較低,但是可以隨時存 錢、領錢,很方便;而且,以後爸爸也可以直接從 美國把錢匯入他的戶頭,不但省時間,也省很多麻 煩。另外,他也申請了一張金融卡,有了金融卡, 只要在自動櫃員機輸入密碼,任何時間都能提款。
中明有位新同學,是剛從美國來的華僑,人 生地不熟,於是,就請中明陪他去銀行換錢。銀行 職員按照當天的匯率把美金換成臺幣,扣除了手續 費以後,再把錢交給他們。
在臺灣,一般人消費時,有時付現金,有時 刷卡,都沒有開支票的習慣。中明買東西,常用信 用卡,他覺得有一張信用卡,連現金都不必帶了。

Recordings

  • 到銀行開戶 ( recorded by cloudsy ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    中明到了臺灣,等一切都安頓下來以後,就 去銀行開戶。他把從美國帶來的美金全部都存進銀 行裡去,誰都知道把錢存在銀行裡,又安全又有利 息,是件一舉兩得的事。
    由於銀行的營業時間,週一到週五是從上午 九點到下午三點半,因此,星期一中午中明下了 課,就帶著照、印章和錢到銀行去開戶。
    銀行的存款有定期和活期兩種,這兩種存款 各有各的好處。中明仔細考慮以後,決定開一個活 期存款的戶頭,雖然利息比較低,但是可以隨時存 錢、領錢,很方便;而且,以後爸爸也可以直接從 美國把錢匯入他的戶頭,不但省時間,也省很多麻 煩。另外,他也申請了一張金融卡,有了金融卡, 只要在自動櫃員機輸入密碼,任何時間都能提款。
    中明有位新同學,是剛從美國來的華僑,人 生地不熟,於是,就請中明陪他去銀行換錢。銀行 職員按照當天的匯率把美金換成臺幣,扣除了手續 費以後,再把錢交給他們。
    在臺灣,一般人消費時,有時付現金,有時 刷卡,都沒有開支票的習慣。中明買東西,常用信 用卡,他覺得有一張信用卡,連現金都不必帶了。

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links