Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Audio Request

chouchou
634 Characters / 1 Recordings / 5 Comments
Note to recorder:

我觉得这个文章比较长,不好意思。

我今年一百岁,已经走到了人生的边缘,我无法确知自己还能走多远,寿命是不由自主的,但我很清楚我快“回家”了。

我得洗净这一百年沾染的污秽回家。 我没有“登泰山而小天下”之感,只在自己的小天地里过平静的生活。细想至此,我心静如水,我该平和地迎接每一天,准备回家。

在这物欲横流的人世间,人生一世实在是够苦。你存心做一个与世无争的老实人吧,人家就利用你欺侮你。你稍有才德品貌,人家就嫉妒你排挤你。 你大度退让,人家就侵犯你损害你。你要不与人争,就得与世无求,同时还要维持实力准备斗争。你要和别人和平共处,就先得和他们周旋,还得准备随时吃亏。

少年贪玩,青年迷恋爱情,壮年汲汲于成名成家,暮年自安于自欺欺人。

人寿几何,顽铁能炼成的精金,能有多少?但不同程度的锻炼,必有不同程度的成绩;不同程度的纵欲放肆,必积下不同程度的顽劣。

上苍不会让所有幸福集中到某个人身上,得到爱情未必拥有金钱;拥有金钱未必得到快乐;得到快乐未必拥有健康;拥有健康未必一切都会如愿以偿。

保持知足常乐的心态才是淬炼心智,净化心灵的最佳途径。一切快乐的享受都属于精神,这种快乐把忍受变为享受,是精神对于物质的胜利,这便是人生哲学。

一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养、不同程度的效益。好比香料,捣得愈碎,磨得愈细,香得愈浓烈。我们曾如此渴望命运的波澜,到最后才发现:人生最曼妙的风景,竟是内心的淡定与从容……我们曾如此期盼外界的认可,到最后才知道:世界是自己的,与他人毫无关系。

Recordings

  • 一百岁感言 _杨绛 ( recorded by syzhk3 ), Standard Chinese/Simplified Chinese

    Download Unlock

Comments

chouchou
May 11, 2015

十分感谢您为我录这么长的文章!
可实在是太麻烦您了, 感激不尽。

chouchou
May 11, 2015

听着您的录音,我感觉到中文这么美丽,好听。谢谢你。

syzhk3
May 12, 2015

这个录音也就只是很一般而已,一些专业的播音员读起中文来要更好听.
日语我觉得也蛮好听的,我经常看日本动漫,像是杉田智和 钉宫理惠的声音我是很喜欢的.

chouchou
May 14, 2015

在youtube里,我听了钉宫理惠桑的声音,感觉非常Kawaii。
您的朗读不但发音标准,而且体现出了您的性情和智慧,因此我喜欢您的录音。谢谢。

syzhk3
May 14, 2015

很多女性日本声优的声音都很可爱(Kawaii),钉宫理惠是我最喜欢的声优.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links