Natural speed please. 謝謝!
張天明是大學一年級的新生. 快開學了, 他家離大學很遠, 得坐飛機去學校. 他坐飛機坐了兩個多小時. 下飛機以後, 他馬上叫了一輛出租汽車, 很快就到了學校宿舍.
張天明: 人真多!
柯林: 你是新生巴?
張天明: 是, 我是新生. 你呢?
柯林: 我是研究生. 在這兒幫新生搬東西. 請問, 你叫什麼名字?
張天明: 我叫張天明.
柯林: 張天明? 是中文名字嗎?
張天明: 對, 我爸爸媽媽是從中國來的. 可是我是在美國出生, 在美國長大的. 請問你的名字是...
柯林: 我正在學中文, 我的中文名字是柯林. 你的名字是哪三個字?
張天明: 張是弓長張, 就是一張紙的張, 天是天氣的天, 明是明天的明.
柯林: 你是怎麼來學校的?
張天明:我先坐飛機,從機場到到學校坐出租汽車。柯林,你也住在這兒嗎?
柯林:不,這是新生宿舍,我住在校外。
張天明:是嗎?你為什麼住校外?你覺得住在校內好,還是住在校外好?
柯林:有的人喜歡住學校宿舍,覺得又方便有安全,有的人喜歡住在校外,因為校外的房子比較便宜。我住在校外,除了想省點兒錢以外,還為了自由。再說,住在校內也不見得很方便。
張天明:真的嗎?那我以後也搬到校外去。
correction:
覺得又方便有安全 should have been 覺得又方便又安全
there you go! hope it's what u needed.
u posted this request on june 4, 2011 and i replied your request today--a long waiting, isn't it :)
if u need more records, just post them, i can help you a little