（2012.1.1）－<这是一个非常好的网站>－大家新年快乐。 今天是2012年的第一天。不过我家里没有什么特别的活动。哦， 昨天从深夜里开始看了两部电影。一部是美国的，一部是韩国的。所以今天起得特别晚。我家人一整天都在家里休息，就象在冬眠中的熊似的。不过过得这样也很不错。然后我从晚上开始上传我的韩文录音。这样的工作是我的爱好之一。虽然试听英语或汉语对我来说很太不容易，不过我觉得还是很有意思，而且我录我的韩文版日记也对我有帮助。因为这些都是我的爱好，我绝对不会感到有压力。此外，去年1月23日我写了一篇关于一个很实用的网站的文章。今天我再给大家介绍介绍。如果有关心的朋友的话，可以去访问看看。我觉得呢，这是一个非常好的网站。时间已经很晚了，大家晚安！
♣(2011.1.23) ~<一个很实用的网站:rhinospike>-
• 今天我想给你们介绍一个很实用的网站。 这个网站的 最主要的功能 是随时 给朋友们录音，朋友记载下我说的话。（这个网站的最主要功能是 给朋友们 上传的文章 录音。） 比如 我给你们录音 你们记载我说的韩文，你们给我录音 我记载你们说的中文。（比如大家上传的韩文，我来 给你们录用；我上传的中文，由你们来 给我录音。） 就这样 我们能互相帮助对方，那么我们可以 用真实的录音来 锻炼听力。（就这样 我们能 用自然流利的母语 互相给对方录音，互相 给对方 练习听力。） 我们 就会 不知不觉地 提高听力。
• 学语言时，“听”比“说”还重要，你们应该知道的吧？ 下边？/ 下面？/ 是我录音的主页。☞http://www.rhinospike.com/language/ 请你浏览后，如果有兴趣的话，你们也来试录或者试听！* 哇~~~~今天，首尔雪下得很大啊！ 而且下得很突然。 看来今晚，人们回家会很辛苦啊！
http://lang-8.com/117072/journals/777733
bangbang`s Chinese recording :=> http://audioboo.fm/boos/261674-110123.mp3
Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listChinese - Mandarin Audio Request
|
861
Characters
/
1 Recordings
/
3 Comments
|
Recordings
Comments
-<유용한 인터넷 싸이트>- (2011.1.23) 오늘 아주 유용한 인터넷 싸이트를 하나 소개 하겠습니다. 이 싸이트의 주요 기능은 편안하게 친구들이 올린 문장을 녹음해 주는 것입니다. 예를 들자면 여러분들이 올린 한글 문장은 제가 녹음해 드리고, 제가 올린 중국 문장은 여러분들이 녹음을 해 주시는 겁니다. 그럼으로써 우리들은 서로에게 자연스러운 모국어로 녹음을 해 주고, 서로 상대방의 귀를 훈련시켜 주게 되며, 점점 듣기 능력이 향상 되게 될 것입니다. 어학 공부는 "말하기" 보다 먼저 "듣기"가 중요하다는 것은 누구나 다 알고 계시지요? 아래는 제가 기록한 곳인데 참고로 하셔요. 그리고 만약에 관심이 있는 분들은 와 보시고, 서로 서로 도와 주셔요.
*와~~ 오늘 서울에 눈이 엄청나게 내렸어요. 정말 갑자기 내린 겁니다. 보아하니 오늘 저녁 퇴근하는 사람들 많이 고생 할 것 같군요.)
♣ Korean Ａudio=> http://audioboo.fm/boos/260840-.mp3
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
(Jan 23th 2011) < A very useful internet site>
• This time/(Now?) I will introduce a very useful internet site for you, for me, for us!
• The main function of this site is to record for friends who are learning languge.
• For example, I can record Korean entries that you wrote, and you can record English/Chinese entries that I wrote.
• If then through recording by our mother languages, we can train our ears, , we can improve listening naturally.
• Sure, everyone knows “hearing” is learned earlier than ”talking” when learning language?
• The following link is recording languge place. ->http://www.rhinospike.com/language/• And if you are interested in, you can stop by and try once.
• WoOow ~~by the way, it snowed very heavily this afternoon.(Heavy snow started this afternon.). It seems that it will bring a terrible traffic jam this evening.
*.*; bangbang`s Chinese recording :=> http://audioboo.fm/boos/261674-110123.mp3