(2010.10.27）哇~~~~ 好舒服！懒懒的感觉！好舒服！这就是我现在的感觉，很轻松！这几天我每天早上都是急急忙忙地出门要去小学讲课。不过今天不用去了，所以觉得变懒了。不仅很轻松，而且还获得了意外的空余的时间！（不但很轻松，而且还有种意外得到了很多时间的感觉！ ）哈哈。。。。说实话，我取消了今天的课程！说起来有点复杂（？），有点尴尬。。。＊／哈哈～～不过没什么事儿！不管怎么样，哇～～看窗外的树，有真正的秋天来了的感觉。
（不管怎么样，哇～～看看窗外的树，有秋天真的到来了的感觉。）哇~~~~~~~ 期待冬天哪！（哇~~~~~~~ 盼望冬天（快到）啊！）快快来呀—–冬天♥♡！！！！我等你呀！！！！！！祝大家度过愉快的一天！\照片：第一：早晨出门的时候发现车上的红叶.（其实呀，不是红叶，是黄叶。）哈哈，黄叶在车玻璃上休息呢。第二：在一个古家［宅] －“满秋“ －第三：去年冬天下雪时的滑雪场，这是跟一位四川的姑娘一起去滑雪场的那天我拍的。其实呀，滑雪时下雪很不方便
Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listChinese - Mandarin Audio Request
|
434
Characters
/
1 Recordings
/
2 Comments
|
Recordings
Comments
Overview
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
(2010.10.27）한껏 게으르고 편안한 기분!
바로 오늘 아침 저의 기분입니다.
요 며칠간 아침마다 허둥지둥 학교 수업을 하러 서둘러 나갔답니다.
그렇지만 오늘 아침에는 갈 필요가 없습니다. 그래서 마치 개으름뱅이가 된 듯 합니다.
간만의 한가한 아침 시간이 너무 좋아서 마치 의외의 시간을 번 듯 합니다. 하하하…
사실대로 말하자면 제가 오늘 수업을 취소 했습니다.
말하려면 좀 복잡한데…좀 난처 하지만…./하하… 그렇지만 뭐 별 일 아닙니다!
어찌 되었든,와~~~ 창밖의 나무를 보니 진짜 가을이 온 듯 합니다!
와~~~~~~ 겨울이 그리워집니다!
빨리빨리 오너라~~~~~~겨울아! !! 네가 오기를 기다리고 있단다!
★Korean Audio (MP3) – Click Here -☞~♪방방의 낭독
（2010.10.27）-{사진 설명}-
첫 번째 사진: 작년 가을 아침, 현관을 나서니 ， “아! 이런!!!! 자동차 창유리에 낙엽이 몇잎 앉았네요!”
두 번째 사진: 재작년 깊은 가을날 한 고가에 들렀습니다. “아~~노란 은행나무! 만추입니다!”
세 번째 사진: 작년 겨울 중국 사천에서 온 젊은 아가씨를 데리고 갔던 스키장입니다.
꿈 속의 장면 같지요? 네 그날 눈이 펑펑 왔습니다. 그렇지만, 사실 스키 탈 때 눈이 오면 안 좋아요
Korean Audio> http://audioboo.fm/boos/206665-.mp3