大家好!下边是我今天中午写的日记。 现在发上来
• ~~请多多指教,请帮我仔细修改! 谢谢你们的帮助!
(2011.1.8.六)今天星期六,阴天。早晨下了一阵白雪后不久就停了。现在呢,太阳出来了天空也变亮了。
• 我儿子跟朋友们去了釜山玩儿,我的爱人由于跟后辈有午餐的约会刚刚出去了。 现在我一个人在家里很心闲 /有些无聊” 。没什么要做的事情
• 现在我想简单叙说一下,关于中国各个角落的趣闻
• 在北京,上海,哈尔滨,还有湖南省 [húnánshěng]的张家界和江西省 [jiāngxīshěng] 的珠江发现了一些有趣的新闻
• 哦?还得加上在新加坡的空中游泳池吧 ,
• *这些消息都是我在网上新闻中“中国 各个各落 [gègè gèluò]的花絮 [huā xù]“上偶然看到的。
• 我觉得这些都是挺有趣的/ (挺有意思的内容。),想给大家介绍介绍一起欣赏。
•
(第一:北京-挂灯笼.)
• 快要春节了。 大家都知道春季是中国最大的传统节日。 大家都知道春节是中国最大的传统节日。 在春节 即 将 来 临 之 际,北京街上的人们都正忙着挂灯笼
•
(第二: 上海-“胶囊 [jiāonáng]房 ”)
• 胶壳[jiāoké] ?)))在上海快要出现胶囊 [jiāonáng]式的宿舍了。
• 这是在上海站附近正在准备的新样式的“胶囊[jiāonáng]招待所”。
• 这个宿舍是由于68个的六面体的房间组成的, 每个房间具备了电灯,钟表,平面电视, 而且可以用无线电脑。
• 池汤 [chítāng]和洗手间可以用公用的。这个照片上的内容是今年1月6号服务员正在试运行[shìyùnxíng ]( 引导信号[yǐndǎoxìnhào]?)的。
• 在我看来,这种房间虽然比以前的多人房方便干净得多,但也少了过去多人房里背包游客们之间的那种热闹和温暖的感觉。
(第三:(黑龙江省哈尔滨的冰灯节 ))
• 2011年1月5日,在黑龙江省哈尔滨举行了哈尔滨冰灯节。 我没去过黑龙江,不过听说过这个哈尔滨冰灯节规模很大而且非常漂亮。以后有机会的话觉得值得去一趟。 听说 有各式各样的 建筑式的 冰灯,五颜六色的 彩灯 真的很吸引人。
•
(第四:(白天马路上的大胆扒手))
• 哦----- 真的 不敢相信 这些照片。
• 这个照片上的这个扒手多么大胆呢!
• 他正在跟着一对年轻男女的后边,偷窃 那个向前行行走的男孩子的钱包。
• 这是在江西省 [jiāng xī shěng] 珠江城市里,一位摄影记者在路上拍采访照片当中偶然拍到的。
• 按这位记者的话,这件事情发生了在下冰疙瘩儿(/雪珠?)的当天在马路上有很多来往的行人。不过其中谁也没告诉这件事情, 结果扒手他们跑走了。
• 这也可以说明现代城市里的一面。
(第五, 最后的照片:(比赛忍耐寒冷 [hánlěng]:谁是中国的冰王?))
在张家界(中国湖南省-新华)进行了忍耐寒冷比赛。2011年1月3日在中国湖南省张家界, 中国的冰人金松浩(右边) 和陈可财(左边)正在一起进冰块通去挑战‘忍耐寒冷比赛 ’ 。金忍耐了120分,陈忍耐了180分,所以超过了 荷兰[hélán]人 윈호프的118分, 刷新[shuāxīn]了荷兰[hé lán]人 윈 호프的118分的 纪录。我这次才知道世界上也有这种的比赛了。 哈哈~~人们的想法多种多样!
http://lang-8.com/117072/journals/756507