Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Audio Request

bangbang1
1016 Characters / 1 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

请朗读中文部分!
如果你发现不通顺的地方的话,按你的方法来读一读可以!
谢谢你的帮助!

--------------
我的问题:(1)
我的问题:
这几天我有我的问题。这两天我变成了夜猫。
我的儿子回家后,我夜里不睡觉,早上起得太晚而且一直睡到白天。
今天也是,还没睡觉,恐怕明天又起晚。 有没有含办法?
~~~~~~~~~~~~~~~
我的问题:(2)
这几天我有了新的烦恼.。这两天我成了夜猫子,总是晚上活动``我的儿子回家后,我夜里不睡觉,早上起得太晚而且白天一直睡觉。今天也是,还没睡觉,恐怕明天又要起晚了。 有没有好办法.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
나의 문제:
요 며칠간 문제가 생겼다. 요즘 내가 밤올빼미로 변했다.
아들이 집에 온 뒤로 밤 늦게 잠을 안 자고, 아침에 늦게 일어나고 게다가 한낮까지 잠을 자게 되었다.
오늘도 마찬가지로, 아직까지 잠자리에 들지 않았으니....내일 아침에 또 늦게 일어 날것 같다.
어떻게 하면 좋을까요? 좋은 수가 있으면 좀 알려 주시겠어요?

========(1)=============
My problem:
• Recently, I have a peroblm.
• I `ve become a night owl lately.
• After my son came back home, I went to bed too lately, so in the morning I woke up too late and slept untill daytime.
• Today, I haven't gone to bed yet, ...
• so I am afraid that tomorrow I will wake up too late again.
• Do you have any good ideas?
• Let me know please.
========(2)=============
• I've had a problem recently: I've become a night owl.
• After my son comes home from army, I end up going to bed (much) too late. As a result, I wake up too late and sleep until (early) afternoon.
• Today, I haven`t even gone to bed yet...
• so I am afraid that tomorrow I will wake up late again。
• Do you have any good ideas?
• Please let me know about them.

Recordings

  • 我的问题:나의 문제:My problem: ( recorded by 1580170 ), standard chinese

    Download Unlock

Comments

bangbang1
Jan. 25, 2012

1580170, Thank you very much! ^^/

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links