Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

arisuferret
355 Characters / 3 Recordings / 4 Comments
Note to recorder:

会話は自然なスピードでお願いします。 話し手は複数の場合、文字や名前を読まずに、区別をつけるにはただ合間を置いていただければいいでしょう。 そして間違いや不自然なところがありましたら、許可を待たずに即座に直して録音していただければ幸いです。^^ MP3 Preferred! TUVM. ^^

のしのし・のっしのっし
①重い足取りで一歩一歩確かめながらゆっくり歩く様。
②体が大きく体重の重い主体が一歩一歩足に体重をかけながら歩く様子。
*中生代には恐竜がのっしのっしと歩き回っていた。
*初日の開会式で横綱がのっしのっしと姿を現した。

ぶらぶら
①特に目的も無く遅い速度で歩く様子。
②仕事や有意義なことをしないで過ごす様子。
*表参道はぶらぶら歩きにはもってこいだ。
*休みの日は家でぶらぶらしています。
*就職先が決まらないので毎日ぶらぶらしている。

よたよた
①足がもつれたように、今にも倒れそうに歩く様。
*マラソン大会を終えて、娘がよたよたと帰ってきた。
*若葉マークをつけた車がよたよた走っている。

よちよち
①小刻みに頼りなげに歩く様子
*子犬が寝床からよちよちと這い出してきた。

Recordings

Comments

toshiaki
Sept. 12, 2012

I am so sorry. I mis record it the last sentecn.=^-^=

頼りなげなfragile
頼りげなくunreliable
I think this is correct,,,,,

arisuferret
Sept. 12, 2012

Thank you 4 the recording. ^^

書いてあるまま、もう一度「よちよち」から音読していただけないでしょうか?
それしたら私の方で技術を用いてその2つの録音を切ったり合わせたりします。こうすることで1つの完璧なmp3を作り上げられます。;)

toshiaki
Sept. 12, 2012

Sure,You can edit! I have no idea how to do that=^-^=

arisuferret
Sept. 12, 2012

おお!サンキュー!サンキュー!
I use audacity for trimming. (Look at Rhino sidebar. あの薦められた無料プログラムです。日本語Interfaceもありますし、使い勝ってもいいですし。凄くいいプログラムだと思ういますわ。)
Actually, I use Audacity to make "slow" recordings for you also. ^^ It is very hard to speak slowly and NATURALLY. 不自然の声や音色が出てきますから、私が自然スペードで録音した後、機械的に声の速度を落としています。その方法で一般的な「自然さ」が保たれていると同時にあなたの要求も満たされています。^^

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.