Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Audio Request

Reallybigpeach
Chinese - Mandarin / For my wedding vows
by Reallybigpeach on June 15, 2012
53 Characters / 1 Recordings / 2 Comments
Listen Record
Note to recorder:

I translated this with Google translate, to it's likely bad. But I'd like to say it as part of my vows as a surprise for my Chinese speaking husband.

我爱你，或者不知道如何时，或从哪里。
我爱你直截了当，不复杂也不傲慢;
所以我爱你，因为我知道没有别的办法

Recordings

  • For my wedding vows ( recorded by syzhk3 ), Standard Chinese/Simplified Chinese

    Download Unlock

Comments

whitedox
whitedox
Aug. 2, 2012

This is in the wrong section. This section is for reading English scripts.

syzhk3
syzhk3
Dec. 10, 2012

"我爱你，或者不知道如何时，或从哪里。"
I guess you want to say "I love you,and don't know when it started or where it started" so I rephrased this sentence.
Well,you posted this on June 15,so my recording is so late,but late better than never and hope you a happy marriage.